Inhaltsverzeichnis
Werbung
E
SETUP-M
INSTELLUNGEN IM
Menü PRÄFERENZEN
Taste AUDIOMENU
Mit der Taste AU-
DIOMUNE können
können Sie die
Sprachauswahl während der
Wiedergabe für die aktuelle
DVD ändern.
Die Voreinstellungen, die Sie
im P r e f e r e n c e- M en u ge-
troffen haben, bleiben dabei
erhalten.
Die AUDIOMENU-Funktion ist
jedoch nicht mit jeder DVD
möglich.
32
ENÜ
Auf das Menü P R ÄFE R EN Z EN können Sie nur im Stopp-Modus zugrei-
fen. Bei laufender Wiedergabe drücken Sie zweimal STOP .
Im diesem Menü treffen Sie Einstellungen für die Sprachen, die Elternkon-
trolle sowie das Passwort.
Sprachen auswählen
Bitte beachten Sie, dass für jede Sprachauswahl gilt:
Es kann nur eine Sprache wiedergegeben werden, die auf der DVD
auch existiert. Wenn Sie eine andere Sprache auswählen, wird der
DVD-Player ersatzweise die erste auf der DVD abgelegten Sprache
ausgeben.
Welche Sprache Sie auf einer konkreten DVD auswählen können, wird Ih-
nen normalerweise im Disk-Menü der DVD angegeben.
Audio
Hier wird eine der auf der DVD gesprochenen Sprache voreingestellt.
Sie haben die Auswahl zwischen Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Italienisch, Niederländisch und Japanisch.
Untertitel
Hier können Sie eine Sprache für die auf der DVD abgelegten Untertitel
voreinstellen.
Sie haben die Auswahl zwischen Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Italienisch, Niederländisch und Japanisch.
Auswahl O f f :
Kein Untertitel wird eingeblendet.
Disc-Menu
Hier wählen Sie die Sprache der auf der DVD abgelegten Menüs (siehe
"TITLE MENU, DVD MENU", S. 25) aus, sofern auf der Disk vorhanden.
Sie haben die Auswahl zwischen Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Italienisch, Niederländisch und Japanisch.
Sperren
Hier stellen Sie die Freigabeklasse für DVDs ein (Elternkontrolle).
Einige DVDs und CDs sind mit Verschlüsselungssignalen der von der Mo-
tion Picture Association etablierten Freigabeklassen kodiert. Die acht Frei-
gabeklassen lauten:
1 K i d Sa f :
(„kid safe") auch für kleine Kinder geeignet;
2 G :
(„General") für alle Altersgruppen;
3 P G:
(„Parental Guidance") elterliche Aufsicht empfohlen;
4 P G 1 3 :
elterliche Aufsicht strengstens empfohlen;
einige Szenen für Jugendliche unter 13 nicht geeignet;
5 P GR :
(„Parental Guidance Restriction") für Jugendliche
unter 17 elterliche Aufsicht empfohlen;
6 R :
(„Restriction") für Jugendliche unter 17 elterliche
Aufsicht strengstens empfohlen;
7 N C 1 7 :
nicht für Jugendliche unter 17 Jahren;
8 A du l t :
nur für Erwachsene.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
