Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer: /This user manual is valid for the article number: 51918663 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/26 00069677.DOC, Version 1.1...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LED Hybrid PUS-5 Flowereffekt entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Seite 4
Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät solange uneingeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat! Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.
Kinder und Laien vom Gerät fern halten! Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben werden! BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen. Dieses Produkt ist nur für den Anschluss an 100 - 240 V, 50/60 Hz Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert.
Soll das Gerät transportiert werden, verwenden Sie bitte die Originalverpackung, um Transportschäden zu vermeiden. Achten Sie bitte unbedingt darauf, dass das Gerät im Lieferzustand verpackt wird. Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige Veränderungen an dem Gerät aus Sicherheitsgründen verboten sind. Der Serienbarcode darf niemals vom Gerät entfernt werden, da ansonsten der Garantieanspruch erlischt. Wird das Gerät anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu Schäden am Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt.
Hinten 3. Hängebügel MODE UP DOWN ENTER MODE UP DOWN ENTER 4. Feststellschrauben SAFETY ROPE SAFETY ROPE 5. Fangsicherung DMX IN DMX IN 6. Mikrofon MICROPHONE MICROPHONE 7. Empfindlichkeitsregler SENSITIVITY SENSITIVITY DMX OUT DMX OUT 8. Power Out Buchse 9. Netzanschluss POWER OUTPUT POWER OUTPUT 10.
Seite 8
material und regelmäßige Sicherheitsinspektionen des verwendeten Materials und des Gerätes. Versuchen Sie niemals, die Installation selbst vorzunehmen, wenn Sie nicht über eine solche Qualifikation verfügen, sondern beauftragen Sie einen professionellen Installateur. Unsachgemäße Installationen können zu Verletzungen und/oder zur Beschädigung von Eigentum führen. Das Gerät muss außerhalb des Handbereichs von Personen installiert werden.
Im Master/Slave-Betrieb lassen sich mehrere Geräte synchronisieren, die dann von einem Mastergerät gesteuert werden. An der Rückseite der EUROLITE LED Hybrid PUS-5 befindet sich eine XLR-Einbaubuchse und ein XLR- Einbaustecker, über die sich mehrere Geräte miteinander verbinden lassen. Wählen Sie das Gerät aus, das zur Steuerung der Effekte dienen soll. Dieses Gerät arbeitet dann als Master-Gerät und steuert alle weiteren Slave-Geräte, die über ein DMX-Kabel mit dem Master-Gerät...
Lichteffekte dürfen nicht über Dimmerpacks geschaltet werden. BEDIENUNG Wenn Sie das Gerät an die Spannungsversorgung angeschlossen haben, nimmt die LED Hybrid PUS-5 den Betrieb auf. Die LED Anzeige leuchtet auf und Sie können die gewünschten Einstellungen mit den Tasten MODE, ENTER, UP oder DOWN auswählen.
Sie können nun die gewünschte Adresse (d001 - d512) über die UP oder DOWN Tasten auswählen. Bitte drücken Sie nochmal die ENTER Taste zur Bestätigung. Ansteuerung: Nachdem Sie die Startadresse definiert haben, können Sie die LED Hybrid PUS-5 über Ihren Controller ansteuern. DMX-Protokoll...
Seite 12
4-Kanal Modus ( Vorgabewert Kanal 1 - Interne Programme, Musiksteuerung Wert: Funktion: 000 – 015 Blackout 016 – 021 Programm 1 022 – 027 Programm 2 028 – 033 Programm 3 034 – 039 Programm 4 040 – 045 Programm 5 046 –...
REINIGUNG UND WARTUNG Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens alle vier Jahre durch einen Sachverständigen im Umfang der Abnahmeprüfung geprüft werden. Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden. Dabei muss unter anderem auf folgende Punkte besonders geachtet werden: 1) Alle Schrauben, mit denen das Gerät oder Geräteteile montiert sind, müssen fest sitzen und dürfen nicht korrodiert sein.
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED Hybrid PUS-5 Flower Effect. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer. This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I outlet.
OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 100 - 240 V, 50/60 Hz and was designed for indoor use only. This device is designed for professional use, e.g. on stages, in discotheques, theatres etc. Lighting effects are not designed for permanent operation.
DESCRIPTION OF THE DEVICE Features Powerful LED flower effect with an extravagant design Absolute eyecatcher Groups of 5 mm RGBWA LEDs are arranged behind the 5 lenses; a double row of white SMD LEDs is arranged around the center lens Operable in stand-alone mode or DMX interface DMX512 control possible via any commercial DMX controller (occupies max.4 channels) 2 or 4 DMX channels selectable for numerous applications...
Rear 3. Mounting bracket MODE UP DOWN ENTER MODE UP DOWN ENTER 4. Fixation screws SAFETY ROPE SAFETY ROPE 5. Attachment eyelet 6. Microphone DMX IN DMX IN MICROPHONE MICROPHONE 7. Rotary-control SENSITIVITY SENSITIVITY 8. Power Out socket DMX OUT DMX OUT 9.
Seite 20
Procedure trussing systems: The device should be installed outside areas where persons may walk by or be seated. IMPORTANT! OVERHEAD RIGGING REQUIRES EXTENSIVE EXPERIENCE, including (but not limited to) calculating working load limits, installation material being used, and periodic safety inspection of all installation material and the device.
The master/slave-operation enables that several devices can be synchronized and controlled by one master- device. On the rear panel of the LED Hybrid PUS-5 you can find an XLR-jack (DMX Out) and an XLR-plug (DMX In), which can be used for connecting several devices.
Lighting effects must not be connected to dimming-packs. OPERATION After you connected the spot to the mains, the EUROLITE LED Hybrid PUS-5 starts running. The LED display lights up and you can choose the desired mode via the buttons MODE, ENTER, UP and DOWN.
Set the desired address via the UP or DOWN buttons (d001 - d512). Please press the ENTER button again to confirm. Controlling: After having addressed the LED Hybrid PUS-5, you may now start operating it via your lighting controller. DMX-protocol 2-Channel Mode:...
Seite 24
4-Channel Mode ( Default Channel 1 - – Internal Programs, Sound Control Value: Function: 000 – 015 Blackout 016 – 021 Program 1 022 – 027 Program 2 028 – 033 Program 3 034 – 039 Program 4 040 – 045 Program 5 046 –...
CLEANING AND MAINTENANCE The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by an expert after every four years in the course of an acceptance test. The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by a skilled person once a year.
Number of LEDs: Beam angle: 40° Dimensions (DxWxH): 196 x 365 x 298 mm Weight: 4 kg Accessories: EUROLITE TH-51S Theatre hook, black 58000641 EUROLITE TH-50S Theatre hook, black 58000651 Saveking Safety bond 3x600 black 58010252 Saveking Safety bond 3x1000 black 58010256 Please note: Every information is subject to change without prior notice.