This user manual is valid for the article numbers: 51914176, 51914177 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/28 00063656.DOC, Version 1.3...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LED IP PAR 36x3W RGBW/LED IP PAR 24x3W TCL entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Seite 4
Unbedingt lesen: Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantiean- spruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde.
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Deko-Lichteffekt, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen. Dieses Produkt ist nur für den Anschluss an 230 V, 50 Hz Wechselspannung. Das Gerät ist gegen Strahlwasser geschützt (Schutzart IP65) und kann deshalb sowohl in Innenräumen als auch im Freien verwendet werden.
• Durchschleifausgang zur Spannungsversorgung eines weiteren Gerätes • Nach jeweils 8 LED-Spots muss neu eingespeist werden EUROLITE LED IP PAR 36x3W RGBW • Abstrahlwinkel circa 15° • Bestückung mit 36 x 3-W-LED: 9 x rot, 9 x grün, 9 x blau und 9 x weiß...
(6) Spannungsversorgungseingang (7) DMX-Eingangsstecker (8) Mode-Taste (9) Enter-Taste (10) Up-Taste (11) Down-Taste (12) Display (13) Spannungsversorgungsausgang (14) DMX-Ausgangskupplung (15) Fangseilöse INSTALLATION Montage Das Gerät kann direkt auf den Boden gestellt werden oder in jeder möglichen Position installiert werden, ohne seine funktionellen Eigenschaften zu verändern. Überkopfmontage LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 und EN 60598-2-17 zu...
Seite 8
Die Aufhängevorrichtungen des Gerätes muss so gebaut und bemessen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformierung das 10-fache der Nutzlast aushalten kann. Die Installation muss immer mit einer zweiten, unabhängigen Aufhängung, z. B. einem geeigneten Fangnetz, erfolgen. Diese zweite Aufhängung muss so beschaffen und angebracht sein, dass im Fehlerfall der Hauptaufhängung kein Teil der Installation herabfallen kann.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Installation und unzureichende Sicher- heitsvorkehrungen verursacht werden! Hängen Sie das Sicherungsseil in der dafür vorgesehenen Fangsicherung ein und führen Sie es über die Traverse bzw. einen sicheren Befestigungspunkt. Hängen Sie das Ende in dem Schnellverschlussglied ein und ziehen Sie die Sicherungsmutter gut fest.
Im Master/Slave-Betrieb lassen sich mehrere Geräte synchronisieren, die dann von einem Mastergerät gesteuert werden. An der Rückseite des LED IP PAR 36x3W RGBW/LED IP PAR 24x3W TCL befindet sich ein Eingangsstecker (DMX Out) und eine Ausgangskupplung (DMX In), über die sich mehrere Geräte miteinander verbinden lassen.
Das LED Display leuchtet auf und Sie können die gewünschten Einstellungen mit den Tasten MODE, ENTER, UP und DOWN auswählen. Achtung: Nach jeweils 8 LED IP PAR 36x3W RGBW/LED IP PAR 24x3W TCL muss die Stromversorgung neu eingespeist werden. Achten Sie bitte darauf, die nicht benutzten Schraubsteckverbindungen mit den beiliegenden Verschlusskappen zu verschließen, um das Eindringen von Feuchtigkeit und Schmutz zu verhindern.
Seite 12
Einstellung der festen Farben Wenn das Display ein C anzeigt, können Sie die gewünschte feste Farbe auswählen. Die Einstellungen können Sie folgender Tabelle entnehmen: EUROLITE LED IP PAR 36x3W RGBW Modus: Wert: Funktion: Grün Blau Weiß Mittelgelb Cyan Stahlblau Rosarot Hellgrün...
Bitte vergewissern Sie sich, dass sich die Steuerkanäle nicht mit anderen Geräten überlappen, damit der LED IP PAR 36x3W RGBW/LED IP PAR 24x3W TCL korrekt und unabhängig von anderen Geräten in der DMX-Verbindung funktioniert. Werden mehrere LED IP PAR 36x3W RGBW/LED IP PAR 24x3W TCL auf eine Adresse definiert, arbeiten sie synchron.
Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den autorisierten Fachhandel ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Sollten Sie noch weitere Fragen haben, steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung. TECHNISCHE DATEN LED IP PAR 36x3W RGBW LED IP PAR 24x3W TCL Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz ~...
INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED IP PAR 36x3W RGBW/LED IP PAR 24x3W TCL. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
Seite 17
Important: Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer will not accept liability for any resulting defects or problems. If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately.
OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 230 V, 50 Hz. This device is jet-proof (IP65) and therefore qualified for indoor and outdoor use. In order to maintain this protection grade after opening the housing, any rubber sealings must be examined for damages and always be correctly installed.
• Feed-through output allows to power another device • After every 8 spot the fixtures must have a renewed connection with the power mains EUROLITE LED IP PAR 36x3W RGBW • Beam angle approximately 15° • Equipped with 36 x 3 W LED: 9 x red, 9 x green, 9 x blue and 9 x white •...
(6) Power input (7) DMX input plug (8) Mode button (9) Enter button (10) Up button (11) Down button (12) Display (13) Power output (14) DMX out connectors (15) Safety eyelet INSTALLATION Rigging The device can be placed directly on the stage floor or rigged in any orientation without altering its operation characteristics.
Seite 21
The installation of the device has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight for 1 hour without any harming deformation. The installation must always be secured with a secondary safety attachment, e.g. an appropriate catch net. This secondary safety attachment must be constructed in a way that no part of the installation can fall down if the main attachment fails.
Pull the safety bond through the attachment eyelet and over the trussing system or a safe fixation spot. Insert the end in the quick link and tighten the safety screw. The maximum drop distance must never exceed 20 cm. A safety bond which already held the strain of a crash or which is defective must not be used again. Adjust the desired inclination-angle via the mounting-bracket and tighten the fixation screws.
The master/slave-operation enables that several devices can be synchronized and controlled by one master- device. On the rear panel of the EUROLITE LED IP PAR 36x3W RGBW/LED IP PAR 24x3W TCL you can find a DMX input plug and a DMX output connector, which can be used for interconnecting several devices.
Stand Alone-Mode In the Stand Alone mode, the LED IP PAR 36x3W RGBW/LED IP PAR 24x3W TCL can be used without controller. Disconnect the LED IP PAR 36x3W RGBW/LED IP PAR 24x3W TCL from the controller. Control Board The Control Board offers several features: you can simply set the starting address or run the internal programs.
DOWN buttons. Press Enter to confirm. The Control Board allows you to assign the DMX fixture address, which is defined as the first channel from which the LED IP PAR 36x3W RGBW/LED IP PAR 24x3W TCL will respond to the controller.
If the power supply cable of this device becomes damaged, it has to be replaced by authorized dealers only in order to avoid hazards. Should you have further questions, please contact your dealer. TECHNICAL SPECIFICATIONS LED IP PAR 36x3W RGBW LED IP PAR 24x3W TCL Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~...