Enhebrado Del Hilo Superior - Viola Atelier E215 Bedienungsanleitung

Enhebrado del hilo
de la canilla
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones por activación
involuntaria del interruptor de
pedal. Asegúrese siempre de que la
máquina de coser esté desconectada
de la fuente de alimentación y que
el interruptor principal esté en
posición «O» cuando la máquina
no se utilice y antes de colocar o
extraer cualquier pieza. Al colocar o
retirar la canilla, la aguja debe estar
completamente levantada.
1. Levante la aguja hasta la posición más alta
girando el volante de mano hacia usted.
2. Retire la placa de la canilla presionando el
botón correspondiente hacia la derecha. La
placa de la canilla se levantará lo suficiente
para poder quitarla.
3. Coloque la canilla, asegurándose de que gire
hacia la izquierda cuando se tira del hilo.
NOTA IMPORTANTE
es una operación muy importante ya que, al
girar hacia la derecha, la canilla puede salirse
y causar problemas en la costura.
4. Tire el hilo a través de la ranura (A) y, a
continuación, hacia la izquierda.
5. Sujetando delicadamente con un dedo
la parte superior de la canilla, tire el hilo
hasta que se detenga en la ranura (B).
Extraiga el hilo unos 15 cm y guíelo hacia la
parte posterior de la máquina, debajo del
prensatelas.
NOTA IMPORTANTE
esta operación también es muy importante,
ya que asegura que el hilo de la canilla
permanezca en su sitio.
6. Vuelva a colocar la placa de la canilla en la
placa de la aguja.
168 / 304
La marca en la polea de mano
indica que se debe subir la aguja.

Enhebrado del hilo superior

ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones por activación involuntaria del interruptor de pedal.
Asegúrese siempre de que la máquina de coser esté desconectada de la fuente
de alimentación y que el interruptor principal esté en posición «O» cuando la
máquina no se utilice y antes de colocar o extraer cualquier pieza. Al colocar o
retirar la canilla, la aguja debe estar completamente levantada.
A. Levante la palanca elevadora del
prensatelas; asegúrese de levantarla
siempre antes de realizar el enhebrado
superior (si la palanca elevadora del pie
prensatelas no está levantada, no es
posible obtener la tensión correcta del
hilo).
B. Gire el volante de mano hacia usted hasta
que la aguja esté en la posición más alta,
con la palanca tirahilos a la vista.
Apague A. Levante la palanca para
el interruptor de subir el pie prensatelas.
encendido.
B. Tire completamente
el porta carrete.
Muelle
La marca en el Asegúrese de que el muelle
volante indica que se atrape el hilo en la ranura.
debe subir la aguja.
NOTA IMPORTANTE
Si el carrete no está colocado correctamente,
el hilo puede enredarse y romper la aguja.
169 / 304