auch jede unmittelbare kommerzielle und Sicherheit industrielle Verwendung. Handlungsbezogene Warnhinweise Achtung! Klassifizierung der handlungsbezogenen Jede missbräuchliche Verwendung ist unter- Warnhinweise sagt. Die handlungsbezogenen Warnhinweise sind wie folgt mit Warnzeichen und Signalwör- Allgemeine Sicherheitshinweise tern hinsichtlich der Schwere der möglichen 1.3.1 Gefahr durch unzureichende Gefahr abgestuft: Qualifikation Warnzeichen und Signalwörter...
▶ Führen Sie die Arbeiten nur dann aus, mindestens 3 mm Kontaktöffnung, z. B. Si- cherung oder Leitungsschutzschalter). wenn Sie im Umgang mit dem Kältemittel R290 fachkundig sind. ▶ Sichern Sie gegen Wiedereinschalten. ▶ Tragen Sie eine persönliche Schutzaus- ▶ Warten Sie mindestens 3 min, bis sich die rüstung und führen Sie einen Feuerlöscher Kondensatoren entladen haben.
▶ Stellen Sie sicher, dass die Montagefläche für das Betriebsgewicht des Produkts aus- reichend tragfähig ist. 1.3.10 Risiko eines Sachschadens durch zu hartes Wasser Zu hartes Wasser kann die Funktionstüchtig- keit des Systems beeinträchtigen und in kur- zer Zeit zu Schäden führen. ▶...
Hinweise zur Dokumentation Funktionsweise Mitgeltende Unterlagen beachten ▶ Beachten Sie unbedingt alle Betriebs- und Installations- anleitungen, die Komponenten der Anlage beiliegen. Unterlagen aufbewahren ▶ Geben Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen an den Anlagenbetreiber weiter. Gültigkeit der Anleitung Diese Anleitung gilt ausschließlich für: Gerät - Artikelnummer VWH B 150/1 0010047773...
Angaben auf dem Typenschild CE-Kennzeichnung Das Typenschild ist werksseitig an der rechten Seite des Produkts angebracht. Angabe Bedeutung Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, dass die Pro- fluoSTOR VWH Typenbezeichnung dukte gemäß der Konformitätserklärung die grundlegenden Speichertyp Anforderungen der einschlägigen Richtlinien erfüllen. 150 / 200 / 270 Speichervolumen Die Konformitätserklärung kann beim Hersteller eingesehen...
Produkt auspacken Abmessungen und Anschlussmaße Entfernen Sie die Spannbänder. Ziehen Sie den Karton nach oben ab. Entfernen Sie die beiden Kartonstreifen. Entfernen Sie die Karton-Transportsicherung am Kom- pressor, wie auf dem Aufkleber auf der Abdeckhaube beschrieben. Entfernen Sie die Schutzfolie. Nehmen Sie den Beutel mit Zubehör aus der Verpa- ckung.
in einem Raum mit hoher Staubbelastung oder korrosi- Bedingung: Die Tragfähigkeit der Wand reicht aus. onsfördernder Umgebung. ▶ Installieren Sie das Produkt aus Gründen des Geräusch- komforts nicht in der Nähe von Schlafräumen. ▶ Wenn das Produkt mit einer Fußbodenheizung betrieben werden soll, dann stellen Sie sicher, dass die Fläche der Fußbodenheizung mindestens 60 m²...
▶ Verwenden Sie unbedingt das Hersteller- Abdeckhaube demontieren/montieren zubehör (dreibeiniger Ständer). 4.9.1 Abdeckhaube demontieren ▶ Stellen Sie sicher, dass das Produkt nicht kippen kann. ▶ Installieren Sie den dreibeinigen Ständer (Zubehör) so unter dem Produkt, wie in der Anleitung des Ständers beschrieben.
Hydraulische Anschlüsse herstellen Schließen Sie die Kaltwasserleitung mit einer Flach- dichtung an den Kaltwasseranschluss (2) an. 5.1.1 Wasserleitungen anschließen – Drehmoment: ≤40 Nm Installieren Sie in der Warmwasserleitung bauseits ein Warnung! 3-Wege-Mischventil mit Bypass. Gefahr von Gesundheitsbeeinträchtigun- Begrenzen Sie die Warmwassertemperatur am 3- gen durch Verunreinigungen im Trink- Wege-Mischventil, um Verbrühungen zu vermeiden.
Zusatzstoffe zum dauerhaften Verbleib in der An- Gültigkeit: Österreich ODER Belgien ODER Deutschland lage – Gesamt- Sentinel X 100 Wasserhärte bei spezifischem Anlagenvolumen heizleis- – Sentinel X 200 > 20 l/kW tung ≤ 20 l/kW > 40 l/kW ≤ 40 l/kW Zusatzstoffe zum Frostschutz zum dauerhaften mol/ mol/...
Elektroinstallation Verbinden Sie den Heizwasserausgang des Produkts (OUT) mit dem hydraulischen Umleitungsmodul. Nur qualifizierte Elektrofachkräfte dürfen die Elektroinstalla- Verbinden Sie das hydraulischen Umleitungsmodul mit tion durchführen. dem Heizwasserrücklauf der Heizungsanlage. Öffnen Sie die beiden Absperrhähne des hydrauli- Gefahr! schen Umleitungsmoduls. Lebensgefahr durch Stromschlag! Stellen Sie sicher, dass alle im Heizkreis vorhandenen thermostatische Ventile vollständig geöffnet sind.
▶ Demontieren Sie die Abdeckhaube. (→ Seite 10) Entfernen Sie die Schutzabdeckung der Leiterplatte. Entfernen Sie die rote Brücke an Anschlussklemme 1 (1). Führen Sie ein Kabel vom potenzialfreien Steuerkon- takt des Stromzählers durch die Kabeldurchführungen an der Rückseite des Produkts und des Schaltkastens zur Leiterplatte.
◁ Sichern Sie den Stromkreis, an den das Produkt ange- PV WP+EL = hohe Stufe der photovoltaischen schlossen wird, über einen FI-Schutzschalter ab: Stromerzeugung. Die Wärmepumpe und der Heiz- – stab erzeugen eine erhöhte Warmwassertempera- Bemessungsfehlerstrom: 30 mA tur. Die erhöhte Warmwassertemperatur muss zwi- –...
Drücken Sie die Menü-Taste, um zur ursprünglichen Hinweis Anzeige zu gelangen. Bei Verwendung eines Niedertarifanschlusses sollten Sie keine zusätzliche Zeitprogrammie- Legionellenschutz einstellen rung einstellen. Gefahr! ▶ Drücken Sie die Menü-Taste, um zur ursprünglichen An- Lebensgefahr durch Legionellen! zeige zu gelangen. Legionellen entwickeln sich bei Temperatu- ▶...
Zählerstand ablesen Produkt an den Betreiber übergeben Wenn Sie die Zählerstände des Produkts ablesen ▶ Erklären Sie dem Betreiber Lage und Funktion der möchten, dann wählen Sie dieses Menü INST.MENUE Sicherheitseinrichtungen. BETR.ZAEHL.. ▶ Unterrichten Sie den Betreiber über die Handhabung des Drücken Sie im Menü...
10 Inspektion und Wartung Prüfen Sie, ob der Sicherheitstemperaturbegrenzer der Elektro-Zusatzheizung wegen Überhitzung (> 87 °C) oder aufgrund eines Defekts ausgelöst hat. 10.1 Ersatzteile beschaffen Lösen Sie die beiden Schrauben (1) an der Die Originalbauteile des Produkts sind im Zuge der Konfor- Abdeckung.
13 Kundendienst Gültigkeit: Österreich Kontaktdaten für unseren Kundendienst finden Sie unter der auf der Rückseite angegebenen Adresse oder unter www.vaillant.at. Gültigkeit: Belgien Kontaktdaten für unseren Kundendienst finden Sie unter der auf der Rückseite angegebenen Adresse oder unter Lösen Sie die beiden Schrauben (5) der Abdeckung www.vaillant.be.
Anhang Jährliche Inspektions- und Wartungsarbeiten – Übersicht Arbeiten Prüfen Sie die Sicherheitseinrichtungen auf einwandfreie Funktion. Prüfen Sie den Kältemittelkreis auf Dichtheit. Prüfen Sie die Hydraulikkreise auf Dichtheit. Prüfen Sie den Filter vor dem Heizwassereingang und reinigen Sie den Filter bei Bedarf. Prüfen Sie die Sicherheitsgruppe inklusive Sicherheitsventil auf einwandfreie Funktion.
Fehlercode Beschreibung mögliche Ursache Maßnahme vorläufiger Betrieb – – HOCH DRUCK zu hoher Druck innerhalb Kein Wasser im Warm- Prüfen, ob das Produkt Wärmepumpe außer Be- der Wärmepumpe wasserspeicher ordnungsgemäß mit trieb. Wasser gefüllt und – Warmwassertempera- Das Reset Zurücksetzen entlüftet ist tur zu hoch (>...
Einstellebene Werte Werksein- Einheit Schrittweite, Auswahl, Erläuterung stellung min. ZUSH.EINST. aktueller Wert Nur sichtbar, wenn PV MODUS = nein 0: Produkt ausser Betrieb während Hochtarif 1: Nur Wärmepumpe in Betrieb während Hochta- 2: Wärmepumpe und Heizstab in Betrieb während Hochtarif ℃...
Seite 24
VWH B 150/1 Schutzart IPX1 Energieeffizienzklasse (ErP) Leistungsaufnahme Elektro-Zusatzheizung 1.000 W Elektro-Zusatzheizung - Typ / Material Elektroheizstab / Titan Thermische Ladung der Elektro-Zusatzheizung 6 W/cm² Technische Daten - Hydraulikanschlüsse VWH B 150/1 Anschlüsse Warmwasserkreis (Stecker) M 3/4″ Anschlüsse Heizkreis (Buchse) F 3/8″...
Seite 28
N.V. Vaillant S.A. Golden Hopestraat 15 B-1620 Drogenbos Tel. 2 3349300 Fax 2 3349319 Kundendienst / Service après-vente / Klantendienst 2 3349352 info@vaillant.be www.vaillant.be Vaillant Deutschland GmbH & Co.KG Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 02191 18 0 Telefax 02191 18 2810 Auftragsannahme Vaillant Kundendienst 02191 5767901 info@vaillant.de www.vaillant.de...