Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Vaillant aroSTOR VWL BM 270/5 CH
Inhaltszusammenfassung für Vaillant aroSTOR VWL BM 270/5 CH
- Seite 1 aroSTOR VWL BM 270/5 CH de Installations- und Wartungsanleitung...
- Seite 2 Installations- und Installation............10 Luftzufuhr und -abfuhr installieren ....... 11 Wartungsanleitung Wasseranschlüsse installieren ......13 Inhalt Elektroinstallation..........14 Inbetriebnahme ..........17 Warmwasserkreis befüllen ........17 Sicherheit ............. 3 Stromversorgung herstellen ........ 17 Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 3 Produkt einschalten ..........17 Gefahr durch unzureichende Qualifikation ....
- Seite 3 Sicherheit Gefahr durch unzureichende Qualifikation für das Kältemittel R290 Bestimmungsgemäße Verwendung Jede Tätigkeit, die das Öffnen des Gerätes Bei unsachgemäßer oder nicht bestimmungs- erfordert, darf nur von fachkundigen Perso- gemäßer Verwendung können Gefahren für nen durchgeführt werden, die über Kennt- Leib und Leben des Benutzers oder Dritter nisse der besonderen Eigenschaften und Ge- bzw.
- Seite 4 Lebensgefahr durch explosive und sche Geräte oder Werkzeuge, statische entflammbare Stoffe Entladungen. ▶ Verwenden Sie das Produkt nicht in Lager- Verbrennungs- oder räumen mit explosiven oder entflammba- Verbrühungsgefahr durch heiße ren Stoffen (z. B. Benzin, Papier, Farben). Bauteile ▶ Arbeiten Sie erst dann an den Bauteilen, Lebensgefahr durch Feuer oder Explosion beim Entfernen des wenn diese abgekühlt sind.
- Seite 5 1.12 Umweltschaden durch austretendes 1.16 Risiko eines Sachschadens durch Kältemittel vermeiden ungeeignetes Werkzeug ▶ Verwenden Sie fachgerechtes Werkzeug. Das Produkt enthält das Kältemittel R 290. Das Kältemittel darf nicht in die Atmosphäre 1.17 Risiko eines Sachschadens durch zu gelangen. hartes Wasser Das im Produkt enthaltene Kältemittel muss Zu hartes Wasser kann die Funktionstüchtig- vor Entsorgung des Produkts komplett in da-...
- Seite 6 1.19 Gebäudeschaden durch austretendes Wasser Austretendes Wasser kann zu Schäden der Bausubstanz führen. ▶ Installieren Sie die Hydraulikleitungen spannungsfrei. ▶ Verwenden Sie Dichtungen. 1.20 Vorschriften (Richtlinien, Gesetze, Normen) ▶ Beachten Sie die nationalen Vorschriften, Normen, Richtlinien, Verordnungen und Gesetze. Installations- und Wartungsanleitung 0020285133_03...
- Seite 7 ▶ Geben Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen an den Anlagenbetreiber weiter. Gültigkeit der Anleitung Diese Anleitung gilt ausschließlich für: Produkt - Artikelnummer aroSTOR VWL BM 270/5 CH 0010026812 Produktbeschreibung Aufbau des Produkts Großer Flansch für Magnesiumschutzanode Reinigung und Wartung Kappe der Magnesium- Tauchhülse für den...
- Seite 8 Montage Entfrostungsventil Verflüssiger Thermostatisches Ex- Produkt zum Aufstellort transportieren pansionsventil Der Transport des Produkts muss idealerweise in vertikaler 3.2.2 Entfrostungsmodus Stellung erfolgen. Nur wenn die Höhe des Wagens geringer ist als die Höhe des Produkts darf es nur vorne waagerecht gelegt werden, wie auf der Verpackung angegeben.
- Seite 9 Geräteabmessungen und Anschlussmaße bei 270 l Entfernen Sie an der Unterseite der Palette die Schraube, mit der das Produkt an der Palette befestigt aroSTOR VWL BM 270/5 CH ist, ohne das Produkt dabei zu kippen. 673 mm Achten Sie darauf, dass sich niemand auf dem Produkt 634 mm abstützt oder dagegen lehnt.
- Seite 10 Anforderung an den Aufstellort 4.7.2 Abdeckhaube montieren ▶ Wählen Sie einen trockenen Raum, der durchgängig Montieren Sie die Einheit aus oberer Abdeckhaube (C) frostsicher ist, die maximale Aufstellhöhe nicht über- und Ring. schreitet und die zulässige Umgebungstemperatur nicht Drehen Sie die Einheit aus Abdeckhaube (B) und Ring unter- oder überschreitet.
- Seite 11 Luftzufuhr und -abfuhr installieren 5.1.2 Vollrohrsystem installieren 5.1.1 Luftkanalsysteme wählen Vorsicht! Risiko von Sachschäden durch unsach- gemäße Installation! ▶ Schließen Sie das Produkt nicht an Dunst- abzugshauben an. Verwenden Sie nur handelsübliche, isolierte Luft- kanäle, mit einer geeigneten Wärmeisolierung, um Energieverlust und Kondenswasserbildung an den Luftkanälen zu vermeiden.
- Seite 12 5.1.3 Teilrohrsystem installieren 2 2 0 2 9 2 Außenbereich Wärmegedämmtes Rohr (Durchmesser Innenbereich (beheizt ≥ 160 mm) oder nicht beheizt) Lüftung Diese Installationsart eignet sich insbesondere für Räume Die warme Luft wird im Raum entnommen, die kalte Luft wird mit geringen Abmessungen (Vorratskammer, Abstellraum usw.).
- Seite 13 5.1.4 Ohne Rohrleitungssystem installieren Außenbereich Lüftung Innenbereich (beheizt oder nicht beheizt) Die Luft wird im selben Raum entnommen und abgeführt. Bei dieser Installationsart wird der Raum als Energiekollektor Anschluss Warmwas- Anschluss Wasseraus- genutzt. Der Raum wird durch die kalte und trockene Luft servorlauf lauf Zusatzheizung gekühlt, die vom Produkt abgegeben wird.
- Seite 14 Speichervolumen Abmessungen (A) – Messing – Polyethylen aroSTOR VWL BM 270/5 CH 1367 mm Schließen Sie die wasserführenden Leitungen mit di- Verlegen Sie die Kondensatablaufleitung mit Gefälle elektrischen Anschlüssen (bauseits zu stellen) an, um und ohne Knickstellen. galvanische Brücken zu vermeiden.
- Seite 15 Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag! T air Die Kondensatoren sind auch Stunden nach- T degiv dem die Stromzufuhr getrennt wurde noch T eau geladen. ▶ Warten Sie so lange, bis sich die Konden- satoren entladen haben. Das Stromzufuhr des Produkts darf nicht durch eine Zeit- schaltuhr unterbrochen werden.
- Seite 16 Vorsicht! Bedingung: Photovoltaikanlage vorhanden Risiko von Sachschäden durch unsach- Mit dieser Funktion kann die optimierte Selbstversorgung gemäße Handhabung! durch die Photovoltaikanlage verwendet werden, um die Nur externe Steuerkontakte sind kompatibel. Wärmepumpe und den Elektroheizstab zu versorgen und ▶ das Wasser im Speicher zu erwärmen. Schließen Sie die externen Steuerkon- takte nur an potenzialfreie Kontakte an.
- Seite 17 Inbetriebnahme Produkt einschalten Warmwasserkreis befüllen Hinweis Ziehen Sie für die Befüllung des optionalen Wärmetauschers die Anleitung des zusätzlichen Wärmeerzeugers zurate. Hinweis Der Speicher muss grundsätzlich mit Wasser gefüllt sein, bevor die Heizwendel aktiviert wird. Andernfalls wird das Bauteil beschädigt und die Garantie erlischt.
- Seite 18 Produkt an den Betreiber übergeben ▶ Erklären Sie dem Betreiber Lage und Funktion der Sicherheitseinrichtungen. ▶ Unterrichten Sie den Betreiber über die Handhabung des Ph 1 Produkts. ▶ Weisen Sie insb. auf die Sicherheitshinweise hin, die der Ph 4 Ph 5 Betreiber beachten muss.
- Seite 19 Photovoltaikmodus aktivieren und einstellen Eingangsdaten ablesen Wenn Sie die Eingangsdaten des Produkts ablesen Bedingung: Photovoltaikanlage vorhanden möchten, dann müssen Sie dieses Menü auswählen. ▶ Wenn der Regler der Photovoltaikanlage an die Stecker DISP LAY → INST.MENUE. Nr. 1 und Nr. 2 auf der Leiterplatte des Produkts ange- Drücken Sie im Menü...
- Seite 20 Ventilatormodus einstellen Hinweis ▶ Das Zeitintervall kann zwischen 0 und 99 Ta- Drehen Sie den Drehknopf, um den Modus einzustellen gen liegen. INST.MENUE EINS TELLU. VENT.MODUS. ◁ 1 = Ventilatorbetrieb nur wenn Wärmepumpe in Be- ▶ trieb. Die Ventilatordrehzahl passt sich automatisch Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken des Dreh- dem Bedarf der Wärmepumpe an.
- Seite 21 8.13.3 Bedienelemente manuell sperren Drücken Sie die Menü-Taste, um zur ursprünglichen Anzeige zu gelangen. Halten Sie in der Grundanzeige die Menü-Taste und die Uhr-Taste 3 Sekunden gedrückt. 8.12 Zählerstand ablesen Wählen Sie mit dem Drehknopf JA. Wenn Sie die Zählerstände des Produkts ablesen Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken des Dreh- möchten, dann wählen Sie dieses Menü...
- Seite 22 Trennen Sie das Produkt vom Stromnetz. Prüfen Sie, ob der Sicherheitstemperaturbegrenzer der elektrischen Zusatzheizung wegen Überhitzung aus- Entleeren Sie das Produkt. (→ Seite 23) gelöst hat (> 87 °C) oder ob er aufgrund eines Defekts Entfernen Sie die schwarze Zierblende, indem Sie kräf- ausgelöst hat.
- Seite 23 10 Inspektion und Wartung Bedingung: Die Schutzanode muss ausgetauscht werden. ▶ Entleeren Sie das Produkt, bis das Wasser unter dem 10.1 Wartung und Reparatur vorbereiten Flansch der Heizwendel steht. ▶ Nehmen Sie das Produkt außer Betrieb. Klemmen Sie die Schutzanode ab. ▶...
- Seite 24 12 Kundendienst Kontaktdaten für unseren Kundendienst finden Sie unter der auf der Rückseite angegebenen Adresse oder unter www.vaillant.ch. 13 Verpackung entsorgen ▶ Entsorgen Sie die Verpackung ordnungsgemäß. ▶ Beachten Sie alle relevanten Vorschriften. Installations- und Wartungsanleitung 0020285133_03...
- Seite 25 Anhang Systemschema Warmwasserspeicher Verdampfer Heizstab Entfrostungssensor Temperaturbegrenzer Heizstab Thermostatisches Expansionsventil Magnesium-Schutzanode Kapillare des thermostatischen Expansionsventils Externer Verflüssiger Entfrostungsventil Temperaturfühler Warmwasserspeicher Entwässerungsfilter Kompressor Warmwasseranschluss Druckschalter Anschluss Zirkulationskreis Fühlerkopf thermostatisches Expansionsventils Anschluss externer Wärmeerzeuger Gebläse Rücklaufanschluss externer Wärmeerzeuger Temperaturfühler Lufteintritt Kaltwasseranschluss 0020285133_03 Installations- und Wartungsanleitung...
- Seite 26 Jährliche Inspektions- und Wartungsarbeiten – Übersicht Arbeiten Prüfen Sie die Sicherheitseinrichtungen auf einwandfreie Funktion. Prüfen Sie den Kältemittelkreis auf Dichtheit. Prüfen Sie die Hydraulikkreise auf Dichtheit. Prüfen Sie die Sicherheitsgruppe auf einwandfreie Funktion. Prüfen Sie, ob die Komponenten des Kältemittelkreises keine Rost- oder Ölspuren aufweisen. Prüfen Sie die Gerätekomponenten auf Verschleiß.
- Seite 27 Fehlercode Beschreibung mögliche Ursache Lösung vorläufiger Betrieb – – HOCH DRUCK Hochdruck innerhalb der Kein Wasser im Warm- Prüfen, ob das Produkt Wärmepumpe außer Be- Wärmepumpe wasserspeicher ordnungsgemäß mit trieb. Wasser gefüllt und – Wassertemperatur zu Die Entstörung er- entlüftet ist hoch (>...
- Seite 28 Fehlercode Beschreibung mögliche Ursache Lösung vorläufiger Betrieb – Falsche Messungen der Auf der Leiterplatte Die Temperatursensoren Temperatursensoren sind Lufttemperatursen- korrekt auf der Leiterplatte sor und Entfrostungs- anschließen sensor vertauscht – Auf der Leiterplatte sind Entfrostungssen- sor und Wassertempe- ratursensor vertauscht –...
- Seite 29 Fachhandwerkerebene – Übersicht Einstellebene Werte Werksein- Einheit Schrittweite, Auswahl, Erläuterung stellung min. INST.MENUE → PV MODUS → PV MODUS aktueller Wert JA, nein nein INST.MENUE → PV MODUS → PRIO PRIO aktueller Wert JA: PV MODUS hat höhere Priorität als Frost- schutz und eco-Modus, nein: PV MODUS hat niedrigere Priorität als Frostschutz und eco-Mo- INST.MENUE →...
- Seite 30 Verbindungsschaltplan Schaltkasten T air T degiv T eau Comp Alim Ph 4 Ph 5 Ph 12 N 13 Bedienkonsole Druckschalter Anschlussstecker Bedienkonsole Sicherheitstemperaturbegrenzer, 87 °C Hauptplatine Heizstab Anschlussstecker Nr. 1: Niedertarif oder untere Stufe Spannungsversorgung 230 V der erzeugten elektrischen Energie der Photovoltaik- Kondensator 20 µF anlage Kompressor...
- Seite 31 Hydraulikschema Hinweis Alle in das System integrierten Hähne und Anschlüsse müssen über einen Nennansprechdruck von 0,6 MPa (6 bar) oder mehr verfügen. Hydraulische Anbindung Absperrhahn Absperrhahn Druckminderer Zirkulationspumpe Rückschlagventil Rückschlagventil Absperrhahn Absperrhahn Ausdehnungsgefäß Thermostat-Mischbatterie Entleerungsventil Zirkulationspumpe Warmwasservorlauf Sicherheitsventil Warmwasserzirkulation Ausdehnungsgefäß Kaltwasserleitung Sicherheitsgruppe Leistungskurven der Wärmepumpe...
- Seite 32 Temperatur auf 55 °C. Die Wassertemperatur reduziert sich um 1 °C je 2 °C Lufttemperatur. Die Temperaturdifferenz zwischen Einstellwert und dem im Modus Wärmepumpe maximal erreichbaren Wert wird vom Heiz- stab geregelt. Technische Daten Technische Daten – Allgemein aroSTOR VWL BM 270/5 CH Nenninhalt 265 l Außendurchmesser 634 mm Höhe...
- Seite 33 Technische Daten - Kenndaten der Wärmepumpe *nach EN 16147:2017 aroSTOR VWL BM 270/5 CH Kältemitteltyp R 290 Kältemittelmenge für eine vollständige Füllung 0,15 kg Max. Hochdruck der Wärmepumpe 2,5 MPa (25,0 bar) Max. Niederdruck der Wärmepumpe 1,5 MPa (15,0 bar) −7 …...
- Seite 34 Stichwortverzeichnis Wartung und Reparatur vorbereiten........23 Wartungsarbeiten ............23, 26 Abschließen, Reparatur............22 Wasserhärte ................5 Absperreinrichtungen ............23 Werkzeug ................5 Anlage, undicht..............6 Aufstellort ................4–5 Auspacken................9 Ausschalten................. 23 Außerbetriebnahme............. 23 Austritt von Kältemittel............4 Bestimmungsgemäße Verwendung ........3 CE-Kennzeichnung ...............
- Seite 36 Lieferant Vaillant GmbH (Schweiz, Suisse, Svizzera) Riedstrasse 12 CH-8953 Dietikon Tel. +41 44 744 29 29 Fax +41 44 744 29 28 Techn. Vertriebssupport +41 44 744 29 19 0020285133_03 info@vaillant.ch www.vaillant.ch Herausgeber/Hersteller Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +49 2191 18 0 Fax +49 2191 18 2810 info@vaillant.de...