Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Samsung SCC-B1310P Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Samsung Anleitungen
  4. Kameras
  5. SCC-B1310P
  6. Bedienungsanleitung
Samsung SCC-B1310P Bedienungsanleitung

Samsung SCC-B1310P Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Precautions
  • Important Safety Instructions
  • Inhaltsverzeichnis
  • Overview
  • Features
  • Package
  • Parts & Description
  • Things to Keep in Mind During Installation and Use
  • Connect the Auto Iris Lens Connector
  • Install the Lens
  • Adjust the Back Focus
  • Connect the Cables and Check the Operation
  • Assemble the Parts
  • Specifications
  • Correct Disposal of this Product
  • Précautions de Sécurité
  • Instructions Importantes Relatives à la Sécurité
  • Vue Générale
  • Assemblage des Pièces
  • Zone de Protection
  • Sie an die Möglichkeiten
  • Sicherheitsvorkehrungen
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Übersicht
  • Eigenschaften
  • Auflösung
  • Teile und Bezeichnung
  • Verpackung
  • Dinge,Die während der Installation und dem Gebrauch zu Beachten sind
  • Anschluss des Automatischen Blendenobjektiv-Steckers
  • Installation des Objektivs
  • Justieren des Rückfokus
  • Schließen Sie die Kabel an und Überprüfen Sie den Betrieb
  • Teile Zusammenbauen
  • Schutzbereich
  • Kameraerdung
  • Spezifikationen
  • Korrekte Entsorgung von Altgeräten
  • Precauciones de Seguridad
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Perspectiva General
  • Características
  • Contenidos del Paquete
  • Zona de Protección
  • Eliminación Correcta de Este Producto
  • Manuale Dell'operatore
  • Precauzioni DI Sicurezza
  • Istruzioni DI Sicurezza Importanti
  • Descrizione Delle Parti
  • Corretto Smaltimento del Prodotto
  • Руководство Пользователя
  • Техника Безопасности
  • Важные Правила Техники Безопасности
  • Установка
  • Комплект Поставки
  • Компоненты Камеры
  • Автоматической Диафрагмой
  • Установка Объектива
  • Регулировка Заднего Фокуса
  • Подсоединение Кабелей И Проверка Работы
  • Переключатель Функций
  • Сборка Устройства
  • Технические Характеристики
  • Instrukcja Użytkowania
  • Środki OstrożnośCI
  • Ważne Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Wstęp
  • Cechy
  • Opakowanie
  • CzęśCI I Opis
  • Rzeczy, O Których Należy Pamiętać W
  • Rakcie Instalacji I Użytkowania
  • Podłączanie Łącznika Obiektywu Auto Iris
  • Zainstaluj Obiektyw
  • Regulacja Tylnej OdległośCI Ogniskowej
  • Podłącz Kable I Skontroluj Działanie
  • Zmontować CzęśCI
  • Specyfikacje
  • Prawidłowe Usuwanie Produktu
  • Uživatelská Příručka
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Přehled
  • Funkce
  • Instalace
  • Obal
  • Popis Součástí
  • Upozornění Pro Instalace a PoužíVání
  • Připojení Konektoru Objektivu S Automatickou Clonou
  • Instalace Objektivu
  • Úprava Zaostření
  • Připojení Kabelů a Kontrola Funkce
  • Sestavení Součástí
  • Specifikace
  • Správná Likvidace Výrobku
  • Güvenlik Önlemleri
  • Genel Bakış
  • Çözünürlük
  • Teknik Özellikler
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 41

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SCC-B1310P
DIGITAL COLOR CAMERA
User's Guide
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive a more complete service, please visit our website
www.samsungsecurity.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Samsung SCC-B1310P

Inhaltszusammenfassung für Samsung SCC-B1310P

  • Seite 41: Sie An Die Möglichkeiten

    SCC-B1310P DIGITALE FARBKAMERA Bedienungsanleitung Denken Sie an die Möglichkeiten Danke, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Um den vollständigen Service zu erhalten, besuchen Sie bitte unsere Website. www.samsungsecurity.com...

  • Seite 42: Sicherheitsvorkehrungen

    sicherheitsvorkehrungen WARNUNG GEFAHR EINES ELEKTROSCHOCKSNICHT ÖFFNEN WARNUNG: NICHT DIE RÜCKSEITIGE ABDECKUNG ÖFFNEN, ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE) NICHT ABNEHMEN. KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDE TEILE INNEN. WENDEN SIE SICH AN QUALIFIZIERTESKUNDENDIENSTPERSONAL. Dieses Symbol zeigt an, dass bei diesem Gerät gefährliche Spannung Elektroschock zur Folge haben kann.
  • Seite 43 9. Wenn dieses Produkt nicht einwandfrei funktioniert, wenden Sie sich an den nächstgelegenen Kundendienst. Zerlegen oder modifizieren Sie dieses Produkt nie in irgendeiner Weise. (SAMSUNG haftet nicht für Schäden, die durch unbefugte Änderungen oder Reparaturversuche verursacht werden.) 10. Spritzen Sie während der Reinigung kein Wasser direkt auf die Produktteile. Dies führt sonst zu Brand oder Elektroschock.
  • Seite 44 VORSICHT 1. Lassen Sie keine Gegenstände auf das Produkt fallen oder setzen Sie es keinen starken Stößen aus. Halten Sie sich fern von Standorten die übermäßiger Erschütterung oder magnetischer Beeinflussung ausgesetzt sind. . Installieren Sie das Gerät nicht an einem Standort, der hohen Temperaturen (über 50°C), niedrigen Temperaturen (unter 10°C) oder hoher Feuchtigkeit ausgesetzt ist.

  • Seite 45: Wichtige Sicherheitshinweise

    wichtige Sicherheitshinweise 1. Lesen Sie diese Anweisungen. . Bewahren Sie sie auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. 6. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Lappen. 7.
  • Seite 46 inhaltsangabe ÜBERSICHT Übersicht EIGENSCHAFTEN Eigenschaften INSTALLATION Verpackung Teile und Bezeichnung Dinge,die während der Installation und dem Gebrauch zu beachten sind Anschluss des automatischen Blendenob- jektiv-Steckers Installation des Objektivs Justieren des Rückfokus Schließen Sie die Kabel an und überprüfen Sie den Betrieb Teile zusammenbauen SPEZIFIKATIONEN Spezifikationen...

  • Seite 47: Übersicht

    übersicht Dies ist eine hochauflösende Boxkamera, welche die horizontale Auflösung von 380-Zeilen umgesetzt hat, indem Sie die Vorteile der Digitalen Signalverarbeitung und der OLPF Technologien vereinbart. • Unter fluoreszierendem Licht können Sie sogenanntes “Farbflackern” wahrnehmen, falls Sie das manuelle Blendenobjektiv an der Kamera installiert haben und den Funktionsschalter von ELC auf EIN gestellt haben.

  • Seite 48: Eigenschaften

    eigenschaften Hohe Die Kamera wendet die neueste 1/3” Super-HAD IT CCD an, um den Farbempfindlichkeit Nutzen der hohen Farbempfindlichkeit zu erhalten. Setzt die voll-digitale Bildverarbeitung der digitalen Signaltechnik ein, Auflösung um ein hoch auflösendes Bild zu implementieren. Das garantiert ein scharfes Bild durch Kompensation des Gegenlichts, Ausgezeichnete auch wenn das Sonnenlicht oder helles Licht sich im Gegenstand Gegenlichtkompensation...

  • Seite 49: Teile Und Bezeichnung

    installation Teile und Bezeichnung In diesem Kapitel geben wir Ihnen allgemeine Stecker Bohrlöcher des Befestigungsadapters für Auto- Anweisungen zur Installation des Gerätes und nennen Ihnen bevorzugte Aufstellorte sowie Hinweise vor der Blendenobjektiv Installation. Nun, lassen Sie uns die Kamera installieren Auflagemaß- und die notwendigen Kabel anschließen.) Einstellring Verpackung Auto-...

  • Seite 50: Dinge,Die Während Der Installation Und Dem Gebrauch Zu Beachten Sind

    Anschluss des automatischen S tecker für Auto-Blendenobjektiv Versorgt Stromquelle und Steuerung/ DC Signal Blendenobjektiv-Steckers beim Blendenobjektiv, was für die Steuerung des Blendenobjektivs erforderlich ist. Die Ummantelung um das Blendensteuerkabel entfernen und es an den jeweiligen Auto-Blendenobjektiv-Stecker A uflagemaß-Einstellring anschließen, wie nachfolgend beschrieben. Zur Einstellung des Rückfokus der Kamera. S teuerkabel des Auto-Blendenobjektivs Überträgt das Steuersignal von der Kamera zum Blendenobjektiv.

  • Seite 51: Installation Des Objektivs

    Installation des Objektivs Objektiv ohne Zoomfunktion 1. Erfassen Sie einen scharfen Gegenstand (mit einem Die einzelne Schraube am Einstellring des Auflagemaßes Raster) in einer Entfernung von mehr als 10 m und justieren Sie den Fokusring auf Unendlich ( ∞ ). durch Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn lösen und den Ring in die “C”...

  • Seite 52: Schließen Sie Die Kabel An Und Überprüfen Sie Den Betrieb

    Schließen Sie die Kabel an und überprüfen AC4V/DC1V Sie den Betrieb VIDEO EIN-Klemme auf derRückseite des Monitors BNC-Kabel Video AUS-Klemme Verwenden Sie ausschließlich einen Adapter, der laut 1. Schließen Sie das eine Ende des BNC-Kabels an den NFPA 80 als „Klasse 2“ zertifiziert ist. VIDEO AUS-Anschluss des Monitors an. 2.
  • Seite 53 AC4V/DC1V N etzanschluss Anschlussbuchse, die an das Netzkabel (Adapter) angeschlossen wird. Anschluss an AC 24V oder DC 12V. N etzanzeige-LED Bei korrekter Stromversorgung leuchtet die LED auf. P hasenschalter-Vertikale Synchronisierung (Links) Zur Justierung der vertikalen Synchronisationsphase. Bei Betätigung verschiebt sich die vertikale Synchronisation nach links.
  • Seite 54 F UNKTIONSSCHALTER-1 SW3(FL) Das ist ein Anti-Flimmersystem, welches das Flimmern des Bildes aufgrund Fehlanpassung zwischen vertikaler Synchronisationsfrequenz und der Ein-Aus-Frequenz der 1. ELC Beleuchtung verhindert. Wird verwendet, wenn die Kamera und das Übertragungssystem innerhalb der eigenen Region 2. BLC nicht aufeinander abgestimmt sind. Bei Einstellung auf EIN verbleibt die elektronische Shuttergeschwindigkeit 3.
  • Seite 55 F UNKTIONSSCHALTER- R egler der DC BLENDE Zur Justierung der Blendenstufe dieses Reglers mithilfe eines Schraubendrehers. - Entgegen dem Uhrzeigersinn: Senkt die Luminanzstufe. Werden mehrere Kameras beispielsweise an einen - Im Uhrzeigersinn: Erhöht die Luminanzstufe. Folgeschalter im Auto-Schaltmodus angeschlossen, führt die Kamera jedes Mal wenn sie zu einer - Der Blendenbereich des DC-Objektivs liegt anderen Szene wechselt, einen Sprung im internen zwischen 80IRE und120IRE.

  • Seite 56: Teile Zusammenbauen

    Teile zusammenbauen KAMERAHALTERUNG MASCHINENSCHRAUBE x2 KAMERAHALTER Verwenden Sie 2 Stk. MASCHINENSCHRAUBEN, um die KAMERAHALTERUNG wie abgebildet über die Löcher an der Kameraunterseite zu befestigen; ziehen Sie dann die Schrauben an und befestigen Sie so die KAMERAHALTERUNG am KAMERAHALTER.
  • Seite 57 KAMERAHALTER MASCHINENSCHRAUBE x2 KAMERAHALTERUNG Verwenden Sie 2 Stk. MASCHINENSCHRAUBEN, um die KAMERAHALTERUNG wie abgebildet über die Löcher an der Kameraunterseite zu befestigen; ziehen Sie dann die Schrauben an und befestigen Sie so die KAMERAHALTERUNG am KAMERAHALTER.

  • Seite 58: Schutzbereich

    1. Installation des Blitzableiters b) Schutzwinkel a) Schutzbereich (je nach Höhe des Blitzableiters) . Kameraerdung Nein Gekennzeichnet durch Standard Hinweis Erdungsmethode Klasse 3 CCTV-Gerät Stärke des Erdungskabels 1,6mm  100 Ω  Erdungswiderstand Zweck der Kameraerdung Die Installation des Blitzableiters und die Erdung des Kamerarahmens verhindert Blitzeinschlag an der CCTV Kamera. Bei Installation der CCTV Kamera im Freien, wird eine Beschädigung durch Blitzeinschlag mithilfe des Blitzableiters und der Kameraerdung vermieden.

  • Seite 59: Spezifikationen

    SCC-B1310P Artikel Beschreibung Artikel Beschreibung Produkttyp Überwachungskamera FL(FLIMMERFREI) AUS/EIN Übertragungssystem PAL STANDARD-SYSTEM Manuelles/Automatisches Objektiv DC-Blendenobjektiv Bildgebendes Gerät 1/3”IT, S-HAD-CCD Objektivhalterung C, CS Objektiv (anpassbar) Anzahl der 500(H) x 582(V) effektiven Pixel AWB(Auto- EIN : ATW Weißabgleich) AUS : AWC Abfragen 625 TV-Zeilen, 2:1 Interlace...

  • Seite 60: Korrekte Entsorgung Von Altgeräten

    Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile (z. B. Ladegerät, Kopfhörer, USB-Kabel) nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen.
  • Seite 182 AB82-02540A-00...

Inhaltsverzeichnis