Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Roborock Wet and Dry Vacuum
版本号：V2.0
修改点：内容调整
历
修改人：王明丽
史
版
版本号：
本
修改点：
修改人：
Cleaner User Manual
Read this manual carefully before using this product and store it
properly for future reference.
182mm
版本号：V3.0
修改点：图纸尺寸偏差数值更改
修改人：王明丽
版本号：
修改点：
修改人：
版本号：
修改点：
修改人：
版本号：
修改点：
修改人：
石头科技产品包装图纸
图纸
提供
单位
材
质
工
艺
要
求
130mm
备
注
项目名称
料号
版本号
设计时间
设计师
设计师
比例
版本号：
版本号：
修改点：
修改点：
修改人：
修改人：
版本号：
版本号：
修改点：
修改点：
修改人：
修改人：
北京石头世纪科技股份有限公司
材质：金东太空梭 105g 哑粉，骑马钉
成品尺寸：182*130mm
页数：173P
参考色：PANTONE Cool Gray 11 C +
PANTONE 185 C
尺寸偏差：±1mm
印刷偏位：±1mm
印刷内容含料号二维码
Spear 海外说明书
4.03.0334
V3.0
2021.08.30
王明丽
1:1
单位
mm
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Roborock WD1S1A
Inhaltszusammenfassung für Roborock WD1S1A
- Seite 46 Benutzerhandbuch für den Roborock Nass- und Trockenstaubsauger Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung dieses Produkts sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Gebrauch auf. Deutsch...
- Seite 47 Inhalt Sicherheitshinweise Produktvorstellung Gebrauchsanweisung Routinemäßige Wartung Eckdaten Problembehandlung Häufige Probleme EU-Konformitätserklärung WEEE-Informationen Garantieinformationen...
-
Seite 48: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Nutzungseinschränkungen Diesen Staubsauger nicht in Außenbereichen oder einem gewerblichen oder • industriellen Umfeld verwenden. Er ist ausschließlich zum Gebrauch im privaten Wohnbereich vorgesehen. • Den Staubsauger nicht im Auto aufbewahren, um zu vermeiden, dass die Akkulaufzeit durch hohe oder niedrige Temperaturen beeinträchtigt wird. •... -
Seite 49: Akku Und Aufladung
Sicherheitshinweise • Haare, lockere Kleidung, Finger und sämtliche Körperteile von Öffnungen oder beweglichen Teilen fernhalten. • Gliedmaßen und Haustiere von den rotierenden Bürstenköpfen fernhalten, um Verletzungen zu vermeiden. • Weder das Netzteil berühren noch das Gerät mit nassen Händen bedienen, um Verletzungen zu vermeiden. -
Seite 50: Transport
Sicherheitshinweise werden dürfen. • Dieses Produkt darf nur über das Netzteil S036-1A256140HA oder S036-1A256140HE aus dem Lieferumfang des Produkts geladen werden. • Keine Akkus, Netzteile oder Docks von Drittanbietern verwenden. • Akku, Netzteil oder Dock weder zerlegen, reparieren noch modifizieren. •... -
Seite 51: Produktvorstellung
Produktvorstellung Gehäuse Reinigen Ein/Aus Griff Sprache/Modus ändern LED-Display Frischwassertank-Öffner Frischwassertank Schmutzwassertank-Öffner Ständer Schmutzwassertank Spritzschutz-Öffner Reinigungskopf Spritzschutz Rückseitige Rollen Vordere Rolle... - Seite 52 Produktvorstellung Zubehör Bildschirmfunktionen Verschmutzungsgrad Akkustand Rollenreinigung Frischwassertank leer Fehler Schmutzwassertank voll Automatikmodus Bodentrocknungsmodus MAX-Modus Ladedock Reinigungsbürste Netzteil Filter...
-
Seite 53: Zusammenbau Des Staubsaugers Und Ladedocks
Produktvorstellung Installation des Ladedocks Zusammenbau des Staubsaugers und Ladedocks 1. Verbinden Sie den oberen und den unteren Teil des Ladedocks wie abgebildet und achten Sie darauf, dass sie fest sitzen. 1. Führen Sie das Ende des Griffs wie abgebildet in das Staubsaugergehäuse ein, bis er mit einem Klick einrastet. -
Seite 54: Gebrauchsanweisung
Hinweise: • Verwenden Sie zur Vermeidung von Korrosion nur die von Roborock angebotene Reinigungslösung. Hinweis: Die Ein-/Aus-Taste kann nicht verwendet werden, während der Staubsauger • Verwenden Sie ausschließlich kaltes Wasser, um eine Verformung des Wassertanks zu vermeiden. -
Seite 55: Zwischen Modi Wechseln
Gebrauchsanweisung Anhalten Zwischen Modi wechseln Wenn der Staubsauger in Gebrauch ist, drücken Sie auf die Ein-/ 1. Drücken Sie auf „Sprache/Modus ändern“, um zwischen dem Aus-Taste, um in den Standby-Modus zurückzukehren. Auto- und MAX-Modus zu wechseln. 2. Halten Sie „Sprache/Modus ändern“ 3 Sekunden lang gedrückt, um in den Bodentrocknungsmodus zu wechseln. -
Seite 56: Entleeren Des Schmutzwassertanks
Gebrauchsanweisung Entleeren des Schmutzwassertanks Standby und Ausschalten 1. Drücken Sie den Schmutzwassertank-Öffner und entfernen Sie den Tank. Wenn der Staubsauger angehalten wird, wechselt er in den 2. Halten Sie den Griff mit einer Hand fest und heben Sie die Standby-Modus und auf dem Bildschirm werden der Akkustand Abdeckung vorsichtig hoch. -
Seite 57: Aufladen Und Selbstständige Reinigung
Gebrauchsanweisung Aufladen und selbstständige Reinigung Ein-/Ausschalten von Sprachausgaben * Selbstständige Reinigung nach jedem Gebrauch. Drücken Sie die Reinigungs- und die Sprache/Modus ändern-Taste Stellen Sie den Staubsauger aufrecht in das Ladedock. Die 3 Sekunden lang im Standby-Modus, um Sprachausgaben ein-/ Sprachausgabe „Wird geladen“ gibt an, dass der Staubsauger auszuschalten. -
Seite 58: Routinemäßige Wartung
Routinemäßige Wartung Produktwartung 1. Verwenden Sie ausschließlich offizielle Teile. Wenn nicht genehmigte Ersatzteile verwendet werden, stehen Garantieleistungen möglicherweise nicht zur Verfügung. Reinigen der Rollen * Wöchentlich reinigen. 2. Wenn dieses Produkt für längere Zeit nicht verwendet werden soll, laden Sie es vollständig auf und trennen Sie es von der Stromversorgung, bevor 1. -
Seite 59: Erneutes Einsetzen Der Rollen
Routinemäßige Wartung 5. Schneiden Sie verfangene Haare heraus und entfernen 4. Greifen Sie die linke und rechte rückseitige Rolle mit beiden Händen Sie jegliche Verschmutzungen mit der mitgelieferten und richten Sie sie auf die rückseitige Rollenwelle aus. Drehen Sie die Reinigungsbürste. -
Seite 60: Eckdaten
Problembehandlung Gehäuse Wenn während des Betriebs ein Fehler auftritt, unterbricht der Staubsauger den Betrieb und spielt eine Sprachausgabe ab. Befolgen Sie die ausgegebenen Anweisungen. WD1S1A Modell Fehler 1112 mm x 270 mm x 191 mm Abmessungen Fehler 1: Niedriger Akkustand. Laden Sie den Staubsauger auf. -
Seite 61: Häufige Probleme
• Überprüfen Sie die Ladekontakte am Ladedock und das entsprechende Teill am Gehäuse. Ladedock steht. • Verwenden Sie ausschließlich Reinigungslösungen von Roborock für Während der Reinigung bilden sich sehr viele Blasen. den Staubsauger. Geben Sie keine anderen Reinigungslösungen in den Wassertank oder auf den Boden. -
Seite 62: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Wir: Name des Herstellers Shenzhen Roborock Innovation Technology Co., Ltd. Room 1802, Building D1, Nanshan Zhiyuan, No.1001 Xueyuan Avenue, Changyuan Adresse community, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen, P. R. China erklären, dass diese Konformitätserklärung unter unserer alleinigen Verantwortung herausgegeben wurde und dass die Produkte: Produktbeschreibung Nass- und Trockenstaubsauger und Zubehör... - Seite 63 EU-Konformitätserklärung Produktbeschreibung Stromversorgung und Zubehör Bezeichnung(en) des Typs (Modells) S036-1A256140HE den Bestimmungen der folgenden EU-Richtlinien entsprechen, durch Prüfung nachgewiesen: 1.EN 60335-1:2012+A2:2019 Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EC 2.EN 60335-2-29:2004+A11:2018 3.EN 62233:2008 1.EN 55014-1:2017 2.EN 55014-2: 2015 EMV-Richtlinie 2014/30/EU 3.EN IEC 61000-3-2: 2019 4.EN 61000-3-3:2013+A1 Richtlinie für energieverbrauchsrelevante EN 50563:2011+A1 Produkte (ERP) 2009/125/EU...
- Seite 64 EU-Konformitätserklärung ((EU) 2019/1782) Veröffentlichte Informationen Wert und Präzision Einheit Shenzhen Roborock Innovation Technology Co., Ltd. Room 1802, Building D1, Nanshan Zhiyuan, No.1001 Xueyuan Avenue, — — Changyuan community, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen, P. R. China Handelsregisternummer: 91440300MA5GJHEXX7 Stromversorgungsmodell: S036-1A256140HE —...
-
Seite 65: Weee-Informationen
WEEE-Informationen Korrekte Entsorgung dieses Produkts. Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Materialien, die einer Wiederverwertung zugeführt werden sollten und um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Bitte entsorgen Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsysteme oder senden Sie das Gerät zur Entsorgung an die Stelle, bei der Sie es gekauft haben. -
Seite 66: Garantieinformationen
Garantieinformationen Die Garantiezeit hängt von den Gesetzen des Landes ab, in dem das Produkt verkauft wird, und die Garantie liegt in der Verantwortung des Verkäufers. Die Garantie deckt nur Material- und Verarbeitungsfehler ab. Reparaturen unter Garantie dürfen nur von einem autorisierten Servicecenter durchgeführt werden. Bei Inanspruchnahme der Garantie muss die Originalrechnung (mit Kaufdatum) eingereicht werden.