Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 68
Roborock Cordless Stick Vacuum
版本号:V3.0
修改点:
修改人:许戈
版本号:V9
修改点:
修改人:许戈
Cleaner Manual
Read this manual carefully before using this product and store it
properly for future reference.
182mm
版本号:V5.0
修改点:重新排版小语种
修改人:许戈
版本号:
修改点:
修改人:
版本号:V6
修改点:
修改人:许戈
版本号:
修改点:
修改人:
石头科技产品包装图纸
图纸
提供
单位
130mm
项目名称
料号
版本号
设计时间
设计师
设计师
比例
版本号:V7
版本号:V8
修改点:
修改点:
修改人:许戈
修改人:许戈
版本号:
版本号:
修改点:
修改点:
修改人:
修改人:
北京石头世纪科技股份有限公司
材质:金东太空梭 105g 哑粉,胶装
成品尺寸:182*130mm
页数:164P
参考色:PANTONE Cool Gray 11 C
+ PANTONE 185 C
尺寸偏差:±0.5mm
印刷偏位:±1mm
mace plus 说明书(CE)
4.03.0291
V9
2021.04.14
许戈
1:1
单位
mm
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Roborock H7M1A

  • Seite 68 Roborock Kabelloser Stabstaubsauger Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung dieses Produkts sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Gebrauch auf. Deutsch...
  • Seite 69 Inhalt Sicherheitshinweise Produktvorstellung Teileliste Display Tasten Installation Verwendung Wartung Eckdaten Problembehandlung EU-Konformitätserklärung WEEE-Informationen Garantieinformationen...
  • Seite 70: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Nutzungseinschränkungen • Diesen Staubsauger nicht in Außenbereichen oder einem gewerblichen oder industriellen Umfeld verwenden. Er ist ausschließlich zum Gebrauch in Privathäusern oder Autos vorgesehen. • Den Staubsauger nicht im Auto aufbewahren, um zu vermeiden, dass die Akkulaufzeit durch hohe oder niedrige Temperaturen beeinträchtigt wird. •...
  • Seite 71 Sicherheitshinweise des Geräts beaufsichtigt oder unterwiesen wurden und die damit verbundenen Risiken verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen das Produkt nicht ohne Aufsicht reinigen oder warten (EU). • Halten Sie Haare, lockere Kleidung, Finger und sämtliche Körperteile von Öffnungen oder beweglichen Teilen fern.
  • Seite 72: Akku Und Aufladung

    Sicherheitshinweise • Dieses Produkt darf nur in Gebieten unterhalb von 3.000 Meter über dem Meeresspiegel verwendet werden. Akku und Aufladung WARNUNG • Dieses Produkt enthält Akkus, die nur von qualifizierten Personen ausgetauscht werden dürfen. • Dieses Produkt darf nur über das Netzteil S036-1A256140HE aus dem Lieferumfang des Produkts geladen werden.
  • Seite 73 Sicherheitshinweise • Wenn der Staubsauger über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, diesen vollständig aufladen, den Netzstecker ziehen und an einem kühlen und trockenen Ort aufbewahren. • Alle drei Monate aufladen, um eine Tiefentladung des Akkus zu vermeiden. Transport • Es wird empfohlen, den Staubsauger in der Originalverpackung zu transportieren.
  • Seite 74: Produktvorstellung

    Produktvorstellung Staubsauger Bildschirm Hinterer Filter Modus-Taste • Drücken Sie die Modus-Taste, um den Saugmodus zu ändern. Hinweis: Im MAX-Modus läuft der Lüfter bei voller Drehzahl. Die Akkulaufzeit verkürzt sich und es wird ggf. warme Luft abgegeben. „Dauerbetrieb“-Taste • Betätigen Sie die „Dauerbetrieb“-Taste bei gedrücktem Auslöser, um in den Dauerbetriebsmodus zu wechseln.
  • Seite 75: Teileliste

    Teileliste Netzteil Fugendüse Staubbürste Mehrzweckbürste Motorisierte Minibürste Stab Flexschlauch...
  • Seite 76: Display

    Display Aufladen Der kabellose Roborock Staubsauger ist mit einem 1,3 Zoll großen OLED-Display ausgestattet, auf dem relevante Informationen in Wenn der Akku geladen wird, wird neben dem aktuellen Echtzeit angezeigt werden. Akkustand eine Ladeanimation angezeigt. Der Bildschirm schaltet Standby- und Betriebsmodi sich nach 1 Minute Inaktivität automatisch aus.
  • Seite 77: Tasten

    Tasten Dauerbetrieb Auslöser Drücken Sie die „Dauerbetrieb“-Taste, um in den Drücken Sie den Auslöser, um zu saugen. Dauerbetriebsmodus zu wechseln. Das „Dauerbetrieb“-Symbol Wenn Sie den Auslöser loslassen, stoppt der Staubsauger wird auf dem Bildschirm hervorgehoben. Drücken Sie im und wechselt in den Standby-Modus, sofern nicht der Dauerbetriebsmodus den Auslöser, um zu saugen und den Dauerbetriebsmodus aktiviert ist.
  • Seite 78: Installation

    Installation Aufbau von Staubsauger und Zubehör Option 1 Verbinden Sie Stab und Staubsauger und bringen Sie dann ein Zubehörteil an. Klick Klick Zum Trennen auf die Verriegelung drücken Option 2 Option 3 Verbinden Sie den Staubsauger direkt mit einem Zubehörteil. Verbinden Sie Flexschlauch und Staubsauger und bringen Sie dann ein Zubehörteil an.
  • Seite 79: Verwendung

    Verwendung Aufladen Wenn der Akku geladen wird, wird neben dem aktuellen Akkustand eine Ladeanimation angezeigt. Der Bildschirm schaltet sich nach 1 Minute Inaktivität automatisch aus. Hinweise: • Zur besseren Erkennbarkeit ist der Bildschirm beim Aufladen dem Benutzer zugewandt. • Beim Aufladen wechselt der Staubsauger in den Lademodus und stoppt den Betrieb. •...
  • Seite 80: Verwenden Des Staubsaugers

    Verwendung Verwenden des Staubsaugers Automatisches Abschalten 1. Bei Verwenden der Mehrzweckbürste oder motorisierten 1. Wenn sich rotierende Teile verklemmen, schaltet sich der Minibürste am Staubsauger können die Oberflächen Staubsauger automatisch ab. Lösen Sie die verklemmten Teile, bestimmter Stoffe fusseln oder schwer zu reinigen sein. In um weiter staubzusaugen.
  • Seite 81: Verwenden Des Bürstenzubehörs

    Verwendung Verwenden des Bürstenzubehörs 1. Fugendüse: 3. Motorisierte Minibürste: Reinigen enger Spalten, z. B. bei Leisten, Ecken und Stufen. Absaugen von Betten, Sofas und Polstermöbeln zur Milbenbekämpfung. 2. Staubbürste: Sofas, Stühle und andere Polstermöbel sowie ebene Flächen wie Tische und Regale. Tipp: Die Staubbürste kann auch allein verwendet werden, um den Staubsauger und andere Gegenstände im Haushalt abzustauben.
  • Seite 82 Verwendung 4. Mehrzweckbürste: 5. Flexschlauch: Schließen Sie den Stab an, um kurz- und mittelflorige Teppiche Schließen Sie die Staubbürste oder Fugendüse an, zu reinigen. Außerdem kann sie auch auf Fliesen oder anderen um kleine oder schmale Bereiche wie Schubladen und Bodenflächen verwendet werden.
  • Seite 83: Wartung

    Wartung Produktgarantie 2. Um den Staubbehälter zu leeren, drücken Sie auf den Staubbehälter-Öffner vorne am Griff in Pfeilrichtung und leeren 1. Verwenden Sie ausschließlich Originalteile. Die Verwendung Sie ihn über einem Mülleimer aus. Der Staubbehälter sollte von Nicht-Originalteilen kann Ihren Anspruch auf mindestens einmal pro Woche geleert werden.
  • Seite 84 Wartung 3. Drücken Sie nach dem Entleeren des Staubbehälters auf die 4. Der Staubbehälter sollte mindestens einmal pro Monat mit Staubbehälter-Entriegelung neben dem Staubbehälter, um den Wasser abgespült werden. Ladekontakte sollten einmal pro Staubbehälter zur Reinigung zu entfernen. Monat mit einem weichen, trockenen Tuch abgewischt werden. Ladekontakte Hinweise: •...
  • Seite 85: Einsetzen Des Staubbehälters

    Wartung Einsetzen des Staubbehälters Reinigen des Frontfilters und der Multizykloneinheit * Frontfilter und Multizykloneinheit sollten mindestens einmal pro Monat gereinigt werden. Hinweise: • Trennen Sie den Staubsauger vor der Reinigung von der Stromversorgung und drücken Sie den Auslöser nicht während der Reinigung. •...
  • Seite 86 Wartung 2. Drehen Sie die Multizykloneinheit gegen den Uhrzeigersinn, 4. Spülen Sie den Filter und die Zykloneinheit mit kaltem Wasser wie in der Abbildung gezeigt. ab, bis sie sauber sind. Schütteln Sie überschüssiges Wasser ab. 5. Lassen Sie Frontfilter und Multizykloneinheit 24 Stunden Multizykloneinheit gründlich trocknen.
  • Seite 87: Einsetzen Von Frontfilter Und Multizykloneinheit

    Wartung Einsetzen von Frontfilter und 3. Schließen Sie die Frontfilterabdeckung, richten Sie die Zykloneinheit wie abgebildet am Staubsauger aus und drehen Multizykloneinheit Sie sie im Uhrzeigersinn, um sie wieder anzubringen. 1. Positionieren Sie den Frontfilter, wie in der Abbildung gezeigt. 2.
  • Seite 88 Wartung 5. Drücken Sie den Staubbehälter vorsichtig in die angezeigte 2. Spülen Sie den hinteren Filter mit Wasser ab und drehen Sie Richtung, bis dieser hörbar eingerastet ist. diesen dabei, um alle Zwischenräume zu reinigen. Klopfen Sie mit dem Filter leicht gegen das Waschbecken, um etwaig verbliebenes Schmutzwasser zu entfernen.
  • Seite 89: Reinigen Der Motorisierten Minibürste

    Wartung Reinigen des hinteren Filters Reinigen der motorisierten Minibürste 1. Halten Sie die Bürste so, dass der Verriegelungsmechanismus * Der hintere Filter sollte alle zwei Monate ausgewaschen werden. in Ihre Richtung zeigt. Drehen Sie die Verriegelung gegen den 5. Setzen Sie den getrockneten Filter wieder ein, indem Sie ihn an Uhrzeigersinn und entfernen Sie sie.
  • Seite 90 Wartung 3. Reinigen Sie die Rolle und waschen Sie sie ab. 5. Wenn die Rolle vollkommen trocken ist, setzen Sie sie wieder ein. 4. Stellen Sie die Rolle senkrecht hin und lassen Sie sie Rolle Verriegelung mindestens 24 Stunden trocknen. 6.
  • Seite 91: Reinigen Der Mehrzweckbürste

    Reinigen der Mehrzweckbürste Staubsauger 1. Drehen Sie den Bürstenkopf um, so dass die Unterseite in Modell H7M1A Ihre Richtung zeigt. Suchen Sie nach Verschmutzungen, einschließlich Haaren und Fasern, auf dem Kopf oder in den Abmessungen 284 mm x 111 mm x 231 mm Lagern.
  • Seite 92: Problembehandlung

    Problembehandlung Bildschirm-Fehlermeldungen Wenn der Staubsauger nicht ordnungsgemäß funktioniert, wird auf dem Display eine Fehlermeldung angezeigt. Überprüfen Sie den Bildschirm und beheben Sie das Problem mithilfe der nachstehenden Tabelle. Fehlerschweregrad Bildschirm Lösung Niedriger Akkustand. Vor der Verwendung laden. Niedriger Akkustand. Vor der Verwendung laden. Abnormale Temperatur.
  • Seite 93: Weitere Fehler

    • Zubehör kann verstopft sein. Das Zubehör reinigen, etwaige Fremdkörper entfernen und erneut versuchen. Wenn das Problem auch nach Umsetzung der Empfehlungen in der obigen Tabelle weiterhin vorliegt, senden Sie bitte eine E-Mail an unser Kundendienstteam: Kundendienst für USA/Regionen außerhalb Europas: support@roborock.com Kundendienst für Europa: support@roborock-eu.com...
  • Seite 94: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung Wir: Name des Herstellers Shenzhen Roborock Innovation Technology Co., LTD. Room 1101, Building C2, Nanshan Zhiyuan, 1001 Xueyuan Avenue, Changyuan Adresse Community, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen, VR China erklären, dass diese Konformitätserklärung unter unserer alleinigen Verantwortung herausgegeben wurde und dass die Produkte: Produktbeschreibung Kabelloser Stabstaubsauger und Zubehör...
  • Seite 95 EU-Konformitätserklärung Produktbeschreibung Stromversorgung und Zubehör Bezeichnung(en) des Typs (Modells) S036-1A256140HE den Bestimmungen der folgenden EU-Richtlinien entsprechen, durch Prüfung nachgewiesen: 1.EN 60335-1:2012+A2:2019 Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EC 2.EN 60335-2-29:2004+A11:2018 3.EN 62233:2008 1.EN 55014-1:2017 2.EN 55014-2: 2015 EMV-Richtlinie 2014/30/EU 3.EN IEC 61000-3-2: 2019 4.EN 61000-3-3:2013+A1 Richtlinie für energieverbrauchsrelevante EN 50563:2011+A1 Produkte (ERP) 2009/125/EU...
  • Seite 96 EU-Konformitätserklärung ((EU) 2019/1782 ) Veröffentlichte Informationen Wert und Präzision Einheit Shenzhen Roborock Innovation Technology Co., LTD., Adresse: Room 1101, Building C2, Nanshan Zhiyuan, 1001 Xueyuan Avenue, — — Changyuan Community, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen, VR China Handelsregisternummer: 91440300MA5GJHEXX7 Stromversorgungsmodell: S036-1A256140HE —...
  • Seite 97: Weee-Informationen

    WEEE-Informationen Korrekte Entsorgung dieses Produkts. Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Materialien, die einer Wiederverwertung zugeführt werden sollten und um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Bitte entsorgen Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsysteme oder senden Sie das Gerät zur Entsorgung an die Stelle, bei der Sie es gekauft haben.
  • Seite 98: Garantieinformationen

    Garantieinformationen Die Garantiezeit hängt von den Gesetzen des Landes ab, in dem das Produkt verkauft wird, und die Garantie liegt in der Verantwortung des Verkäufers. Die Garantie deckt nur Material- und Verarbeitungsfehler ab. Reparaturen unter Garantie dürfen nur von einem autorisierten Servicecenter durchgeführt werden. Bei Inanspruchnahme der Garantie muss die Originalrechnung (mit Kaufdatum) eingereicht werden.

Inhaltsverzeichnis