Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
GB
CORDLESS JUG KETTLE
RUS
CZ
VARNÁ KONVICE NA PODSTAVCI
BG
PL
CZAJNIK NA PODSTAWCE
RO
CEAINIC PE SUPORT
UA
SCG
EST
TEEKANN ALUSEL
LV
T JKANNA UZ PALIKT A
LT
ELEKTRINIS VIRDULYS
H
TEAF
KZ
CR
KUHALO ZA VODU NA POSTOLJU
D
WASSERKOCHER AUF AUFHEIZSOCKEL
All manuals and user guides at all-guidesbox.com
..........................................................................7
...........................................................................9
.................................................................................12
ALÁTÉTTEL
.......................................................................15
....................................................................................16
.................................................................4
...............................................................5
...........................................6
.............................................................8
...................................................................10
...............................................................13
.....................................................................14
..........................................17
SC-028
.................11
.......................18
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-028
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-028
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guidesbox.com SC-028 CORDLESS JUG KETTLE ..............4 ...............5 VARNÁ KONVICE NA PODSTAVCI ...........6 ................7 CZAJNIK NA PODSTAWCE .............8 CEAINIC PE SUPORT ................9 ..............10 ....11 TEEKANN ALUSEL .................12 T JKANNA UZ PALIKT A ...............13 ELEKTRINIS VIRDULYS ..............14...
- Seite 2 5. V ci 6. Kaane avamisnupp 6. V ci a attais anas poga 7. Lüliti 7. Sl dzis (izsl gt) 8. Märgutuli 8. Darba gaismas indikators 9. Käepide 9. Rokturis 10. Veetaseme skaala 10. dens l me a skala www.scarlett-europe.com SC-028...
-
Seite 3: Dgerätebeschreibung
9. Dr ka 10. Skala nivoa vode GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Bodenstation 2. Behälter 3. Ausgießöffnung 4. Abnehmbarer Filter 5. Deckel 6. Deckelknopf 7. Ein-/Ausschalter 8. Kontrolleuchte 9. Griff 10. Wasserstandsanzeiger ~ 220-240 / 50 Hz 1850-2200 W 1 / 1.38 kg www.scarlett-europe.com SC-028... - Seite 4 · Remove scale regularly, using special descaling agents, available at the market, following given instructions. FILTER CLEANING · Withdraw filter out of the kettle. · Place it under a jet of water and rub gently any remaining elements with a soft brush (not included). · Return the filter back to the place. www.scarlett-europe.com SC-028...
- Seite 5 All manuals and user guides at all-guidesbox.com · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · MIN ). MAX ), · · · · 15-20 · · www.scarlett-europe.com SC-028...
- Seite 6 · Pravideln ist te výrobek speciálními prost edky proti usazeninám, které si m ete koupit v obchod . P i pou ití isticích prost edk dodr ujte pokyny uvedené na jejich obalech. www.scarlett-europe.com SC-028...
- Seite 7 · Dejte filtr na místo. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · MIN ). MAX ), · · · · 15-20 · www.scarlett-europe.com SC-028...
-
Seite 8: Instrukcja Obs Ugi
· Pod cz kabel zasilaj cy do sieci elektrycznej i w cz czajnik, w tym czasie zapali si wska nik wietlny pracy. CZENIE · Po zagotowaniu si wody czajnik wy czy si automatycznie, a wska nik wietlny zga nie. www.scarlett-europe.com SC-028... -
Seite 9: Manual De Utilizare
MAX ), altfel apa poate s curg prin cioc în timpul fierberii. DESCHIDEREA · Pune i fierb torul pe suportul de înc lzire. · Introduce i cablul de alimentare în priz i deschide i fierb torul, se va aprinde lampa de control. www.scarlett-europe.com SC-028... - Seite 10 (nu face parte din set), înl tura i murd ria sub jetul de ap . · Fixa i din nou filtrul. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-028...
- Seite 11 MIN ). MAX ), · · · · 15-20 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-028...
- Seite 12 · Võtke seade pakendist välja ja eemaldage etikett korpuselt. · Paigaldage filter kohale. · Täitke kann veega maksimaalse tasemeni, lülitage seade sisse. Valage keedetud vesi ära. Korrake protseduuri. Teekann on kasutamisvalmis. KASUTAMINE FILTRI PAIGALDAMINE · Nupule vajutades avage teekannu kaas. www.scarlett-europe.com SC-028...
-
Seite 13: Lieto Anas Instrukcija
· Ielejiet deni l dz maksim lajam l menim, uzv riet un izlejiet to. Atk rtojiet o proced ru. T jkanna ir sagatavota izmanto anai. DARBS FILTRA UZST · Attaisiet t jkannas v ci u nospie ot pogu. · Ievietojiet filtru sn a iek jos tur jos. www.scarlett-europe.com SC-028... - Seite 14 · pilkite vanden iki maksimalaus lygio, u virinkite ir i pilkite vanden . Pakartokite procedur . Arbatinkuas paro tas darbui. DARBAS FILTRO NUSTATYMAS · Atidarikite arbatinuko dangt , paspaudus migtuk . · kite filtr snapelio vyduje. · sitikinkite kad filtras teisingai tas ir patikimai u fiksotas. Udarikite dangt . www.scarlett-europe.com SC-028...
- Seite 15 · Töltse meg a készüléket vízzel a maximális szintig, forralja fel a vizet és öntse le. Ismételje meg ezt a m veletet. A teaf használatra kész. JAVASLATOK A KEZELÉSHEZ A SZ FELHELYEZÉSE · Megnyomva a nyitógombot, nyissa fel a teaf fedelét. www.scarlett-europe.com SC-028...
- Seite 16 · Óvatosan törölje meg a sz t, puha kefével (nem tartozik a készlethez) vízsugár alatt távolítsa el a piszkot. · Helyezze vissza a sz · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-028...
- Seite 17 · Prije uklju enja uvjerite se da je poklopac vrsto zatvoren, ili sustav automatskog isklju enja ne e raditi prilikom kipljenja i voda se mo e proliti · Ure aj je namijenjen samo za podgrijevanje vode. Zabranjuje se uporaba u druge svrhe jer to mo e dovest do kvarenja proizvoda. www.scarlett-europe.com SC-028...
- Seite 18 · Lassen Sie Kinder das Gerät nie ohne Aufsicht von Erwachsenen benutzen. · Betreiben Sie das Gerät nur mit der mitgelieferten Bodenstation. Sie darf keinesfalls für andere Zwecke verwendet werden. · Der Wasserkocher darf während des Kochvorgangs nicht von der Bodenstation abgehoben werden, er soll vorher ausgeschaltet werden. www.scarlett-europe.com SC-028...
-
Seite 19: Wiederholtes Einschalten
· Nehmen Sie den Filter aus dem Wasserkocher heraus. · Reinigen Sie den Filter sorgfältig mit einer weichen Bürste (wird nicht mitgeliefert) und spüllen eventuelle Verunreinigungen unter fließendem Wasser aus. · Fügen Sie den Filter wieder in den Wasserkocher ein. www.scarlett-europe.com SC-028...