Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB
CORDLESS JUG KETTLE
RUS
BG
RO
CEAINIC PE SUPORT
UA
SCG
EST
TEEKANN ALUSEL
LV
T JKANNA UZ PALIKT A
LT
ARBATINUKAS ANT PASTOVO
H
TEAF
KZ
CR
KUHALO ZA VODU NA POSTOLJU
D
WASSERKOCHER AUF AUFHEIZSOCKEL
..........................................................................6
...........................................................................8
.................................................................................12
ALÁTÉTTEL
....................................................................................18
.................................................................4
...............................................................5
...................................................................9
................................................................13
...................................................15
.......................................................................16
..........................................19
SC-022
..................11
........................20
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-022
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-022
- Seite 1 SC-022 CORDLESS JUG KETTLE ..............4 ...............5 ................6 CEAINIC PE SUPORT ................8 ..............9 ....11 TEEKANN ALUSEL .................12 T JKANNA UZ PALIKT A ..............13 ARBATINUKAS ANT PASTOVO ...........15 TEAF ALÁTÉTTEL ...............16 ..................18 KUHALO ZA VODU NA POSTOLJU ..........19 WASSERKOCHER AUF AUFHEIZSOCKEL ......20...
- Seite 2 3. Cioc 4. Filtru deta abil 5. Buton deschidere capac 6. Capac 7. Întrerup tor 8. Mâner 9. Indicator nivel ap pe ambele p 10. Led prezen tensiune ~ 220-240V / 50 Hz 1500 W 0.85 / 1.08 kg www.scarlett-europe.com SC-022...
-
Seite 3: Dgarätebeschreibung
7. Prekida 8. Dr ka 9. Dvostrana skala nivoa vode 10. Svjetlosni indikator rada GARÄTEBESCHREIBUNG 1. Bodenstation mit Kabelaufbewahrungskammer 2. Behälter 3. Ausgießöffnung 4. Abnehmbarer Filter 5. Deckelknopf 6. Deckel 7. Ein-/Ausschalter 8. Griff 9. Doppelseitiger Wasserstandsanzeiger 10. Kontrolleuchte www.scarlett-europe.com SC-022... -
Seite 4: Before Using For The First Time
Connect the plug to the power supply and push On/Off switch. The appliance will begin to · operate and indicator will light. SWITCHING OFF When water begins to boil, the kettle will switch off automatically and indicator light will go · off. www.scarlett-europe.com SC-022... -
Seite 5: Care And Cleaning
Return the filter back to the place. · STORAGE The cord could be winded into a cord storage compartment provided in the base unit. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-022... - Seite 6 · · · · · · · MIN ). · · · · 15-20 · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-022...
- Seite 7 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · MIN ). · · · · 15-20 www.scarlett-europe.com SC-022...
-
Seite 8: Manual De Utilizare
PREG TIRE Despacheta i produsul i scoate i eticheta. · Pune i filtrul. · Turna i ap pân la nivelul maxim, fierbe i apa i v rsa i-o. Repeta i procedura. Acum · fierb torul poate fi folosit. www.scarlett-europe.com SC-022... - Seite 9 · de ap . Fixa i din nou filtrul. · STRAREA În caz de necesitate pute i aduna cablul de alimentare în spa iul special de pe suportul de · înc lzire. · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-022...
- Seite 10 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · MIN ). · · · · 15-20 · · www.scarlett-europe.com SC-022...
- Seite 11 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-022...
- Seite 12 Asetage seade kuivale tasasele pinnale. Ärge asetage seadet kuumale pinnale. Ärge jätke · seadet kuumade kohtade (nt. elektriahju jm), kardinate lähedale ja riiulite alla. Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta. · Ärge laske lastel seadet kasutada ilma täiskasvanu juuresolekuta. · www.scarlett-europe.com SC-022...
- Seite 13 Pirms ier ces ekspluat cijas uzman gi izlasiet doto lieto anas instrukciju, lai izvair tos no · boj jumu rad anas lieto anas laik . Pirms pirmreiz s iesl anas p rbaudiet, vai izstr juma tehniskais raksturojums uzl · atbilst elektrot kla parametriem. www.scarlett-europe.com SC-022...
- Seite 14 ATK RTOTA IESL dens t jkann ir tikko uzv jies un t autom tiski atsl gusies, bet Jums ir · nepiecie ams no jauna uzv deni, uzgaidiet 15-20 sekundes pirms atk rtotas iesl anas. www.scarlett-europe.com SC-022...
- Seite 15 Atidarikite arbatinuko dangt , paspaudus migtuk . · kite filtr snapelio vyduje. · sitikinkite kad filtras teisingai tas ir patikimai u fiksotas. Udarikite dangt . · MESIO: Nepalikite filtr neu fiksuotu. Prie jo i traukim , palaukite kol vanduo pilnai atv s. www.scarlett-europe.com SC-022...
- Seite 16 (például, villanysüt ), függöny közelében, és függ polcok alatt. Soha ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt teaf · Feln ttek ellen rzése nélkül ne engedje gyereknek használni a teaf · www.scarlett-europe.com SC-022...
- Seite 17 · Óvatosan törölje meg a sz t, puha kefével (nem tartozik a készlethez) vízsugár alatt · távolítsa el a piszkot. Helyezze vissza a sz · TÁROLÁS Szükség esetén a vezetéket elrakhatja az áramellátásért felel elemben található tárolóba. · www.scarlett-europe.com SC-022...
- Seite 18 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ( MIN · . 1.0 · www.scarlett-europe.com SC-022...
- Seite 19 Prije uklju enja uvjerite se da je poklopac vrsto zatvoren, ili sustav automatskog isklju enja · ne e raditi prilikom kipljenja i voda se mo e proliti Ure aj je namijenjen samo za podgrijevanje vode. Zabranjuje se uporaba u druge svrhe jer · www.scarlett-europe.com SC-022...
- Seite 20 Vor der ersten Verwendung stellen Sie sicher, dass die technischen Daten des Gerätes, die · auf dem Aufkleber angegeben sind, mit den Parametern des Stromversorgungsnetzes übereinstimmen. Unkorrekter Umgang kann zu Beschädigungen des Gerätes führen, einen materiellen · Schaden verursachen sowie Ihre Gesundheit gefährden. www.scarlett-europe.com SC-022...
-
Seite 21: Einfüllen Von Wasser
Stellen Sie den gefüllten Wasserkocher in die Bodenstation. · Schließen Sie den Wasserkocher ans Stromnetz an und schalten Sie ihn ein, dabei leuchtet · die Kontrolleuchte auf. AUSSCHALTEN Beim Erreichen des Siedepunktes schaltet sich der Wasserkocher automatisch ab und die · Kontrolleuchte erlischt. www.scarlett-europe.com SC-022... -
Seite 22: Wiederholtes Einschalten
Reinigen Sie den Filter sorgfältig mit einer weichen Bürste (wird nicht mitgeliefert) und · spüllen eventuelle Verunreinigungen unter fließendem Wasser aus. Fügen Sie den Filter wieder in den Wasserkocher ein. · AUFBEWAHRUNG Wenn nötig, kann das Netzkabel in eine Extrakammer in der Bodenstation versteckt werden. · www.scarlett-europe.com SC-022...