Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens Albatros2 Technisches Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Albatros2:

Werbung

Albatros2
Bedien-, Raumgeräte und
Peripherie
Technisches Handbuch
CE1U2358de_04
2014-09-26
Building Technologies

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens Albatros2

  • Seite 1 Albatros2 Bedien-, Raumgeräte und Peripherie Technisches Handbuch Building Technologies CE1U2358de_04 2014-09-26...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Technische Daten ..................78 Bedien- und Raumgeräte QAA5x... / QAA7x... / AVS37........78 Funkmodul AVS71.390 ................... 80 Funkmodul BSB AVS71.393 ................81 Funk-Repeater AVS14.390 ................82 Funk-Aussenfühler AVS13.399 ............... 83 Stichwortverzeichnis ....................84 Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 4 Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 5: Liste Der Beschriebenen Geräte

    BMU für bodenstehende oder wandhängende Kessel zusammen. Die Raum- und Bediengeräte sind geeignet für Anlagen, in denen keine Kühlenfunktion gebraucht wird. Liste der beschriebenen Geräte Raumgerät QAA5x.110/101 Raumgerät QAA7x.61x/101, Raumgerät QAA7x.61x/501 Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 6 Übersicht Bediengerät AVS37.294/109, Bediengerät AVS37.294/509 Bediengerät AVS37.296/109 Bediengerät AVS37.394/109 Bediengerät AVS37.390/209 Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 7 Übersicht Funkmodul AVS71.390 Funkmodul BSB AVS71.393 Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 8 Übersicht Funkrepeater AVS14.390 Funk-Aussenfühler AVS13.399 Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 9: Montage Und Installation

    Wärme- bzw. Kältequellen beeinflusst wird (ca. 1.5 m über dem Boden). Speisung via Sockel QAA55 und QAA75 werden über den Sockel gespeist. Werden die Geräte vom Sockel getrennt, ist keine Speisung mehr vorhanden und die Geräte somit ausser Betrieb. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 10: Raumgerät Qaa55

    Montage und Installation Drahtbasierte Komponenten 2.1.1 Raumgerät QAA55… Montage Anschlüsse BSB Data BSB Masse Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 11 Montage und Installation Drahtbasierte Komponenten Masse und Bohrbild Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 12: Raumgerät Qaa75

    Montage und Installation Drahtbasierte Komponenten 2.1.2 Raumgerät QAA75… Montage Über dem Gerät muss genügend Platz für das Herausschieben und wieder Aufsetzen vorhanden sein. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 13 Montage und Installation Drahtbasierte Komponenten Anschlüsse Klemme Bezeichnung QAA75.610 QAA75.611 BSB-Data BSB-Data BSB Masse BSB Masse reserviert Speisung DC 12 V Masse und Bohrbild Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 14: Bediengerät Avs37.29X

    Montage und Installation Drahtbasierte Komponenten 2.1.3 Bediengerät AVS37.29x Montage Montage Demontage Anschlüsse Das Bediengerät AVS37.294 wird mit dem Verbindungskabel AVS82.491/109 am Grundgerät an Steckbuchse X30 angeschlossen. Die Stecker sind codiert. Massbilder Ausschnitt Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 15: Bediengerät Avs37.394

    Montage und Installation Drahtbasierte Komponenten 2.1.4 Bediengerät AVS37.394 Massbild Das Bediengerät AVS37.394 wird von Siemens ohne Gehäuse geliefert. Anschlüsse Das Bediengerät AVS37.394 wird mit dem Verbindungskabel AVS82.491/109 am Grundgerät an Steckbuchse X30 angeschlossen. Die Stecker sind codiert. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie...
  • Seite 16: Bediengerät Avs37.390

    Das Bediengerät AVS37.390 wird mit dem Verbindungskabel AVS82.491/109 am Grundgerät an Steckbuchse X30 angeschlossen. Die Stecker sind codiert. Massbilder Sichtbereich Aktiver Bereich Schalttafel, Schaltfront Das Bediengerät AVS37.390 ist eine reine Leiterplattenlösung und wird von Siemens ohne Gehäuse geliefert. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 17: Funkbasierte Komponenten

    Der Platzierungsort ist so zu wählen, dass der Fühler die Lufttemperatur im Raum möglichst unverfälscht messen kann und nicht durch direkte Sonneneinstrahlung oder andere Wärme- bzw. Kältequellen beeinflusst wird (ca. 1.5 m über dem Boden). Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies...
  • Seite 18: Raumgerät Qaa58

    Montage und Installation Funkbasierte Komponenten 2.2.1 Raumgerät QAA58... Montage Masse und Bohrbild Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 19 Die LED des Funkmoduls BSB (AVS71.393) geht 5 Sekunden nach dem Erlöschen wieder an (Betriebszustand "Ein"). a Das Raumgerät zeigt die Raumtemperatur an. Zu den Tastenbezeichnungen siehe Kapitel Bedienung [➙ 37]. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies...
  • Seite 20 Nach 24 Telegrammen wird der Test beendet. Der Test ist erfolgreich wenn mindestens 50 % der gesendeten Telegramme wieder empfangen werden. War der Test nicht erfolgreich, ist entweder ein anderer Montageort zu wählen oder es kann der Funk-Repeater AVS14.390 eingesetzt werden. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies...
  • Seite 21: Raumgerät Qaa78

    Montage und Installation Funkbasierte Komponenten 2.2.2 Raumgerät QAA78... Montage mit Sockel Bei der Montage mit Sockel muss über dem Gerät genügend Platz für das Herausschieben und wieder Aufsetzen vorhanden sein. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 22 Montage und Installation Funkbasierte Komponenten Montage ohne Sockel Anschlüsse/Speisung Die Speisung erfolgt mit drei 1.5 V Alkalibatterien des Typs AA (LR06). Masse und Bohrbild Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 23 Die Verbindung ist erfolgt, wenn "Gerät betriebsbereit" angezeigt wird und die LED des Funkmoduls (AVS71.390) erlischt. a Die LED des Funkmoduls BSB (AVS71.393) geht 5 Sekunden nach dem Erlöschen wieder an (Betriebszustand "Ein"). Zu den Tastenbezeichnungen siehe Kapitel Bedienung [➙ 42]. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 24 Nach 24 Telegrammen wird der Test beendet. Der Test ist erfolgreich wenn mindestens 50 % der gesendeten Telegramme wieder empfangen werden. War der Test nicht erfolgreich, ist entweder ein anderer Montageort zu wählen oder es kann der Funk-Repeater AVS14.390 eingesetzt werden. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies...
  • Seite 25: Funkmodul Avs71.390

    Das Gerät nicht im Inneren eines Metallgehäuses montieren. Montage A: LED B: Taster Anschluss Das Kabel des Funkmoduls verfügt über einen Stecker zum Anschluss an den Regler (an Anschluss X60). Das Grundgerät muss beim Anschliessen spannungslos sein! Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 26 Montage und Installation Funkbasierte Komponenten Masse und Bohrbild Funkverbindung via Das Herstellen einer Funkverbindung mit Hilfe des Funkmoduls ist in den Kapiteln Funkmodul der entsprechenden Funkkomponenten beschrieben. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 27: Funkmodul Bsb Avs71.393

    Das Gerät nicht in einem Metallgehäuse montieren. Das Gerät nur im Innern des Gebäudes einsetzen. Montage Anschlüsse BSB-Data BSB-Ground DC 12 V Fehlersuche Dieses Blinkmuster bedeutet: "Keine Kommunikation BSB" bzw. "Keine Kommunikation BSB-RF". Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 28 Masse und Bohrbild Funkverbindung via Das Herstellen einer Funkverbindung mit Hilfe des Funkmoduls BSB ist in den Funkmodul BSB Kapiteln der entsprechenden Funkkomponenten beschrieben. Die LED leuchtet dauernd: Gerät ist betriebsbereit. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 29: Funk-Repeater Avs14.390

    Zum Aufbauen der Funkverbindung (siehe unten) ist in der Nähe des Funkmoduls (BSB) eine Stromversorgung für den Funkrepeater notwendig. Montage Anschlüsse Die Speisung erfolgt mit dem beiliegenden Netzadapter. Die Anschlüsse sind vertauschbar. Masse und Bohrbild Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 30 Die Verbindung ist erfolgt, wenn die LED des Funkmoduls (AVS71.390) erlischt. a Die LED des Funkmoduls BSB (AVS71.393) geht 5 Sekunden nach dem Erlöschen wieder an (Betriebszustand "Ein"). Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 31 Der Test kann mit dem Taster abgebrochen werden. Funktionsweise Der Funkrepeater leitet die Funksignale zwischen Funkmodul (BSB) und Bediengerät lediglich weiter. Es ist kein weiteres Binding zwischen Funkrepeater und Raumgerät notwendig. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 32: Funk-Aussenfühler Avs13.399

    2.2.6 Funk-Aussenfühler AVS13.399 HINWEIS ● Der Funksender muss im Inneren des Gebäudes montiert werden. ● Der Funksender muss so platziert sein, dass er für den Batteriewechsel zugänglich bleibt. Montageart Funksender Aussenfühler Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 33 Anschlüsse Der Aussenfühler wird mit dem Funksender über eine 2-adrige Leitung verbunden, die Anschlüsse sind vertauschbar. Die Speisung erfolgt mit zwei 1.5 V Alkalibatterien des Typs AAA (LR03). Masse und Bohrbild Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 34 Die LED des Funkmoduls BSB (AVS71.393) geht 5 Sekunden nach dem Erlöschen wieder an (Betriebszustand "Ein"). 3. Den Taster am Sendegerät des Funk-Aussenfühlers erneut kurz drücken, bis die LED erlischt. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 35 Beim Funkmodul BSB (AVS71.393) geht die LED alle 10 Sekunden kurz aus. 2. Nach der Kontrolle den Taster am Sendegerät des Funk-Aussenfühlers erneut kurz drücken, bis die LED erlischt. Der Test kann mit dem Taster abgebrochen werden. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 36: Kontrolle Der Funkkomponenten

    In den genannten Bedienzeilen ist ersichtlich, ob die gewünschten Raumgeräte, Bediengeräte und gegebenenfalls der Funkrepeater betriebsbereit sind oder ob Geräte fehlen bzw. keinen Empfang haben. Die Endkontrolle der Funkkomponenten ist mit einem Bedien- oder Raumgerät mit Bedienzeilenanzeige vorzunehmen (nicht QAA5x). Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 37: Handhabung

    Handhabung QAA55... / QAA58... 3 Handhabung 3.1 QAA55... / QAA58... 3.1.1 Bedienung Bedienelemente 1 Heizbetriebsart wählen 2 Raumkomfortsollwert einstellen. Sonstige Einstellungen 3 Präsenztaste. Navigation Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 38 Automatikbetrieb Im Automatikbetrieb wird die Raumtemperatur entsprechend dem Zeitprogramm geregelt. Eigenschaften des Automatikbetriebs: Heizbetrieb nach Zeitprogramm Raumsollwerte nach Heizprogramm "Komfortsollwert" oder "Reduziertsollwert" Schutzfunktionen aktiv So/Wi Umstellautomatik und Tages-Heizgrenzenautomatik aktiv (ECO- Funktionen) Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 39 Im Schutzbetrieb ist die Heizung ausgeschaltet. Sie bleibt aber gegen Frost geschützt (Frostschutz-Temperatur), dabei darf jedoch die Spannungsversorgung nicht unterbrochen werden. Eigenschaften des Schutzbetriebs: Heizbetrieb aus Temperatur nach Frostschutz Schutzfunktionen aktiv So/Wi Umstellautomatik (ECO-Funktionen) und Tages-Heizgrenzenautomatik aktiv Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 40: Präsenztaste

    Heizen. Sind Ihre Räume wieder belegt, wird die Präsenztaste erneut betätigt. HINWEIS ● Die Präsenztaste wirkt nur im Automatikbetrieb. ● Die aktuelle Wahl ist bis zur nächsten Schaltung nach Schaltprogramm aktiv. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 41: Programmierung

    ● Ist die Bediensperre aktiv, so wird beim Druck einer gesperrten Taste während 3 Sekunden der Schriftzug "OFF" angezeigt. ● Der Eintritt in die Service-Ebene wird durch die Bediensperre nicht verhindert. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 42: Qaa75

    3.2 QAA75... / QAA78... / AVS37... 3.2.1 Bedienung Bedienelemente Raumgeräte QAA75... / QAA78... 1 Heizbetrieb wählen 5 Navigation und Einstellung 2 Trinkwasserbetrieb wählen 6 Präsenztaste 3 Einstellung verlassen 7 Informationen anzeigen 4 Einstellung übernehmen Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 43 1 Trinkwasserbetrieb wählen 6 Einstellung verlassen 2 Heizbetrieb wählen 7 Navigation und Einstellung 3 Informationen anzeigen 8 Einstellung übernehmen 4 Service Stecker (BSB) 9 Handbetrieb 5 Entriegelung (nur AVS37.296) 10 Schornsteinfegerfunktion Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 44 Fehlermeldungen Laufender Prozess – bitte warten Infoebene aktiviert Batterie wechseln Programmierung aktiviert Brenner in Betrieb (nur Öl- Heizung vorübergehend /Gaskessel); Aktive Brennerstufen ausgeschaltet ECO Funktion aktiv Verdichter in Betrieb (nur WP) Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 45 Im Dauerbetrieb wird die Raumtemperatur konstant auf dem gewählten Betriebsniveau gehalten. Heizen auf Komfortsollwert Heizen auf Reduziertsollwert Eigenschaften des Dauerbetriebs: Heizbetrieb ohne Zeitprogramm Schutzfunktionen aktiv So/Wi Umstellautomatik (ECO-Funktionen) und Tages-Heizgrenzenautomatik inaktiv bei Dauerbetrieb mit Komfortsollwert Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 46 Der Regelalgorithmus der LMS14... wird dann durch die Leistungsvorgabe des Bedieners übersteuert. Ausnahme Der Brenner wird vom 2-Punkt-Regler ausser Betrieb gesetzt, falls die Vorlauftemperatur die maximale Kesseltemperatur (BZ 2212: Sollwert Maximum) erreicht. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 47: Trinkwasserbetrieb Wählen

    Der Trinkwasser-Push kann auch gestartet werden, wenn: der Trinkwasserbetrieb "Aus" ist eine Betriebsart-Umschaltung über H1 oder zentral (LPB) wirkt alle Heizkreise in Ferienfunktion sind HINWEIS Ein ausgelöster Trinkwasser-Push kann über die Bedienung nicht wieder abgebrochen werden Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 48 Heizen. Sind Ihre Räume wieder belegt, wird die Präsenztaste erneut betätigt. HINWEIS ● Die Präsenztaste wirkt nur im Automatikbetrieb. ● Die aktuelle Wahl ist bis zur nächsten Schaltung nach Schaltprogramm aktiv. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 49 Mit der Infotaste können verschiedene Informationen abgerufen werden. Anzeigen Folgende Informationen werden angezeigt: Fehlermeldungen (Fehlercodeliste) Wartungsmeldungen (Wartungscodeliste) Sonderbetriebsmeldungen (Sonderbetriebscodeliste) Infozeilen HINWEIS ● Die Codelisten sind in den entsprechenden Regler-Handbüchern dokumentiert. ● Die Infozeilen-Texte sind selbsterklärend Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 50 (Endbenutzer / Inbetriebnahme / Fachmann) ein Reset erlaubt ist. Nach dem Aktivieren mit der OK-Taste blinkt die Anzeige "Ja". Nach dem Bestätigen mit der OK-Taste erfolgt der Reset des entsprechenden Parameters oder Zählers. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies...
  • Seite 51 Grundanzeige. Es wird das (Wartungs- /) Sonderbetriebsymbol angezeigt. 1. Infotaste drücken a Gerät wechselt in die Infoanzeige "Schornsteinfegerfunktion". 2. Je nach Gerät: Am Drehrad die Brennerleistung einstellen. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 52 0.4...10 Sekunden: LMS14/15... wird entriegelt > 10 Sekunden: LMS14/15... wird gesperrt. Hinweis: Entsperren durch Entriegelungstaste (0.4...10 Sekunden). Mit der Entriegelungstaste ist die gleiche Funktion ausgeführt wie Beschalten von LMS-Eingang "Reset" (X4/X4a). Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 53: Programmierung

    Drücken Sie die Taste OK. Im unteren Bereich der Anzeige erscheinen verschiedene Bedienseiten. Drehen Sie den Drehknopf bis die Bedienseite Uhrzeit und Datum angewählt ist. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 54 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK In der Anzeige werden die Minuten blinkend dargestellt. Drehen Sie den Drehknopf bis der Minutenwert der Uhrzeit richtig eingestellt ist. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 55 Sie können direkt mit weiteren Einstellungen fortfahren oder, drücken Sie die Betriebsarttaste um in die Grundanzeige zu gelangen. Sie befinden sich nun wieder in der Grundanzeige. Beispiel Menüaufbau Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 56: Benutzerebenen

    Endbenutzer . Drücken Sie die Taste INFO lang (> 3 Sekunden) Sie haben nun eine Auswahl der Benutzerebenen. Drehen Sie den Drehknopf bis zur gewünschten Benutzerebene. Drücken Sie die Taste OK. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 57 Als Beispiel ist hier ersichtlich, wie je nach gewählter Benutzerebene einzelne "Endbenutzer" Einstellungen nicht wählbar sind. Diese sind hier nur beispielhaft grau dargestellt. Am Gerät sind sie effektiv ausgeblendet. Einstellgliederung "Fachmann" Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 58: Raumgeräte-, Bediengeräte-Einstellungen

    Heizkreis 1 ¦ Heizkreis 1 und 2 ¦ Heizkreis 1 und 3 ¦ Alle Heizkreise Bedienung HK2 Gemeinsam mit HK1 Gemeinsam mit HK1 ¦ Unabhängig Bedienung HK3 Gemeinsam mit HK1 Gemeinsam mit HK1 ¦ Unabhängig Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 59 Fehlt ¦ in Betrieb ¦ Kein Empfang ¦ Batt wechseln Servicegerät Fehlt ¦ in Betrieb ¦ Kein Empfang ¦ Batt wechseln Alle Geräte löschen Nein Nein ¦ Ja * nur QAA7x ** nur QAA78 *** nicht QAA78 Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 60: Einstellungen Im Detail

    Speichern automatisch ¦ Speichern mit Bestätigung Einheiten °C, bar ¦ °F, PSI Grundeinstellung sichern Nein ¦ Ja Grundeinstellung aktivieren Nein ¦ Ja Grundeinstellung Kompatibel ¦ Bedingt kompatibel ¦ Inkompatibel ¦ Bediengerät inkompatibel Inbetriebnahme-Menü Aus ¦ Ein Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 61: Direktverstellung

    Temperatur- / Druckwerte in °C, bar Temperatur- / Druckwerte in °F, PSI Grundeinstellung sichern Mit Ausnahme der nachfolgend aufgeführten Daten werden die Einstellungsdaten vom Speicher des Reglers auf das angeschlossene Bediengerät übertragen. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 62 Datensatz schreibbar Bedingt kompatibel Versionen/Revisionen der BZ 31 eingeblendet / Geräte ungleich; Daten Datensatz nach Rückfrage gleich schreibbar Alle anderen Fälle 'Inkompatibel' BZ 31 ausgeblendet / kein Laden in Regler möglich Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 63 QAA7x, Gerät 1 Bedienzeile 40 Raumgerät 1 Bedienzeile 42 Heizkreis 1 und 2 Bedienzeile 47 Nur für Heizkreis 1 Bedienzeile 48 Für alle zugeord' Heizkreise QAA7x, Gerät 2 Bedienzeile 40 Raumgerät 2 Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 64 Bedienung wirkt gemeinsam für Heizkreis 1 und 2 Unabhängig Die Wirkung der Bedienung wird in der Anzeige abgefragt, sobald die Betriebsarttaste oder der Drehknopf betätigt wird Bedienung HK3 Siehe "Bedienung HK2" (Bedienzeile 44). (Bedienzeile 46) Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 65 Heizkreis 1 und 2 Heizkreis 1 und 3 alle Heizkreise Raumgerät 2 Raumgerät 3 Bediengerät 1 Heizkreis 1 Heizkreis 1 und 2 Heizkreis 1 und 3 alle Heizkreise Bediengerät 2 Bediengerät 3 Servicegerät Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 66 Bediengerät 1 alle Heizkreise Raumfühler Bedienzeile Einstellungen Korrektur Raumfühler * nur QAA7x, als Raumgerät konfiguriert Die Temperaturanzeige kann korrigiert werden. Gerätedaten Bedienzeile Einstellungen Software-Version Die Angabe repräsentiert die aktuelle Version des Raumgerätes. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 67 Fehlt ¦ in Betrieb ¦ Kein Empfang ¦ Batt wechseln Alle Geräte löschen Nein ¦ Ja Alle Geräte löschen Die Funkverbindung zu allen Geräten wird aufgehoben. Ist wieder eine Funkkommunikation erforderlich, muss ein neues Binding durchgeführt werden. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 68: Avs37.390

    1 Betriebsart wählen 4 Trinkwassernennsollwert einstellen 2 Informationen anzeigen 4 Navigation und Einstellungen 3 Schornsteinfegerfunktion 5 Raumkomfortsollwert einstellen 5 Navigation und Einstellungen Dies ist ein Beispiel einer möglichen Bedienfront (nicht im Lieferumfang enthalten). Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 69 Der Regelalgorithmus der LMS14... wird dann durch die Leistungsvorgabe des Bedieners übersteuert. Ausnahme Der Brenner wird vom 2-Punkt-Regler ausser Betrieb gesetzt, falls die Vorlauftemperatur die maximale Kesseltemperatur (BZ 2212: Sollwert Maximum) erreicht. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 70 Warten Sie nach jeder Korrektur mindestens 2 Stunden, damit sich die Raumtemperatur anpassen kann. Trinkwasser- Nennsollwert einstellen Den Trinkwassernennsollwert stellen Sie direkt mit den + / - Tasten tiefer oder höher. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 71 Status Kessel No.3 Aussentemperatur No.14 Status Solar No.4 Trinkwassertemperatur 1 No.15 Abgastemperatur No.5 Trinkwassertemperatur 2 No.16 Betriebsanzeige FA No.6 Kollektortemperatur No.17 Ionisationsstrom No.10 Status Heizkreis 1 No.18 SW-Diagnosecode No.11 Status Heizkreis 2 Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 72 "c" die Nummer des Fehlers angezeigt. "c" die Nummer der Meldung angezeigt. Schornsteinfegerfunktion Die Schornsteinfegerfunktion wird durch kurzes Drücken (< 3 Sekunden) gestartet. Die Schornsteinfunktion erzeugt den nötigen Betriebszustand für die Emissionsmessung (Abgas). Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 73: Programmierung

    Drücken Sie die Taste OK. In der Anzeige erscheint die erste Bedienzeile alternierend mit dem Wert. Drücken Sie die "Pfeil"-Taste bis zur Bedienzeile "Stunden / Minuten" (z.B. 50). Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 74 Die Einstellung ist abgespeichert, die Anzeige blinkt nicht mehr. Sie können direkt mit weiteren Einstellungen fortfahren oder drücken Sie die Betriebsarttaste um in die Grundanzeige zu gelangen.. Sie befinden sich nun wieder in der Grundanzeige. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 75: Benutzerebenen

    Sie befinden sich nun in der Benutzerebene "Endbenutzer". Drücken Sie während 3 Sekunden die Taste INFO. Sie befinden sich in der Benutzerebene "Fachmann" Wurde erfolgreich in die Benutzerebene "Fachmann" gewechselt, wird dies in der Anzeige mit "ON" bestätigt. Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 76: Übersicht Der Einstellungen

    Heizkreis 1 Reduziertsollwert HK1 °C Kennlinie Steilheit HK1 0.10 4.00 °C Kennlinie Verschiebung HK1 -4.5 °C Sommer-/Winterheizgrenze HK1 - - - / 8 °C Vorlaufsollwert Maximum HK1 °C Heizkreis 2 Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 77 - - - / 8 °C 1041 Vorlaufsollwert Maximum HK2 °C Trinkwasser 1612 Reduziertsollwert °C 1620 Freigabe Konfiguration 5701 Hydraulisches Schema 5920 Konfiguration Ausgang 5950 Funktion Eingang H1 LPB-System 6600 Geräteadresse Wartung 7010 Quittierung Meldung Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 78: Technische Daten

    Schutzklasse III nach EN 60730-1 Gehäuse QAA7x... / QAA5x... IP20 nach EN 60529 AVS37.. IP40 nach EN 60529 im eingebauten Zustand Verschmutzungsgrad 2 nach EN 60730-1 geeignet für Wohn-, Gewerbe- und Industrieumgebung Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 79 Klasse 3K5 Temp. 0...50 °C (ohne Betauung) Gewicht Ohne Verpackung AVS37.294: 160 g AVS37.296: 161 g AVS37.394: 112 g AVS37.390: 45 g QAA75.61x: 170 g QAA78.610: 312 g QAA55.11x: 115 g QAA58.11x: 165 g Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 80: Funkmodul Avs71.390

    Lagerung nach EN 60721-3-1 Klasse 1K3, Temp. -20…65 °C Transport nach EN 60721-3-2 Klasse 2K3, Temp. -25…70 °C Betrieb nach EN 60721-3-3 Klasse 3K5, Temp. 0...50 °C (ohne Betauung) Gewicht Ohne Verpackung 54 g Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 81: Funkmodul Bsb Avs71.393

    Lagerung nach EN 60721-3-1 Klasse 1K3, Temp. -20...65 °C Transport nach EN 60721-3-2 Klasse 2K3, Temp. -25...70 °C Betrieb nach EN 60721-3-3 Klasse 3K5, Temp. 0...50 °C (ohne Betauung) Gewicht Ohne Verpackung 115 g Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 82: Funk-Repeater Avs14.390

    Klasse 1K3, Temp. -20...65 °C Transport nach IEC721-3-2 Klasse 2K3, Temp. -25...70 °C Betrieb nach IEC721-3-3 Klasse 3K5, Temp. 0...50 °C (ohne Betauung) Gewicht Ohne Verpackung Funk-Repeater: 112 g Netzgerät: 195 g Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 83: Funk-Aussenfühler Avs13.399

    Betrieb nach IEC721-3-3 Klasse 3K5, Temp. 0...50 °C (ohne Betauung) Aussentemperaturmessung Aussenfühler QAC34/101 Messbereich -50...50 °C Kabellänge Max. 5 m Gewicht Ohne Verpackung Funksender: 160 g Aussenfühler QAC34: 73 g Kabel: 70 g Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 84: Stichwortverzeichnis

    Funk-Repeater, 29 Trinkwasser Betrieb, 47 Push, 47 Geräteliste, 67 Geräte-Version, 66 Uhrzeit, 60 Uhrzeit einstellen, 53, 73 Heizbetrieb, 45 HMI, 67 Wartungsmeldung, 50 Winterzeitumstellung, 60 Infotaste, 49 Korrektur Raumfühler, 66 Push, 47 Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 85 Stichwortverzeichnis Siemens Bedien-, Raumgeräte und Peripherie CE1U2358de_04 Building Technologies 2014-09-26...
  • Seite 86 Herausgegeben von © 2012-2014 Copyright Siemens Schweiz AG Siemens Schweiz AG Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Infrastructure & Cities Sector Building Technologies Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel. +41 41-724 24 24 www.siemens.com/buildingtechnologies Dokument-ID CE1U2358de_04 Ausgabe 2014-09-26...

Diese Anleitung auch für:

Albatros2 qaa55 serieAlbatros2 qaa7 serieAlbatros2 qaa75 serieAlbatros2 avs37 serieAlbatros2 avs37.29 serieAlbatros2 qaa58 serie ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis