Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Knecht S 20 Betriebsanleitung

Universal nass-schleifmaschine
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S 20:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
S 20 | S 20 B
Universal Nass-Schleifmaschine
Stand 07.2022 Version 3.0 | Original

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Knecht S 20

  • Seite 1 Betriebsanleitung S 20 | S 20 B Universal Nass-Schleifmaschine Stand 07.2022 Version 3.0 | Original...
  • Seite 2: Hersteller

    13. Juli 2022 Urheberrecht Die vorliegende Betriebsanleitung sowie die Betriebsunterlagen bleiben urheberrechtlich Eigentum der Firma KNECHT Maschinenbau GmbH. Sie werden nur Kunden und Betreibern unserer Produkte mitgeliefert und gehören zur Maschine. Ohne unsere ausdrückliche Genehmigung dürfen diese Unterlagen weder vervielfältigt noch dritten...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bauliche Veränderungen an der Schleifmaschine 2.4.11 Reinigen der Schleifmaschine 2.4.12 Öle und Fette 2.4.13 Ortsveränderung der Schleifmaschine Beschreibung Verwendungszweck Technische Daten 3.2.1 Allgemein 3.2.2 S 20 (Ausführung mit Schleifscheibe) 3.2.3 S 20 B (Ausführung ohne Schleifscheibe) Funktionsbeschreibung Baugruppenbeschreibung 3.4.1 Werkzeugschrank...
  • Seite 4 3.4.6 Abrichtwerkzeug HV 201 (S 20) 3.4.7 Kühlmitteleinrichtung 3.4.8 Kreismesserschleifeinrichtung HV 25-1 für Kreismesser d. 80 – 250 mm (optional S 20) 3.4.9 Kreismesserschleifeinrichtung HV 25-2 für Kreismesser d. 250 – 470 mm (optional S 20) Funktionsbeschreibung Aggregate Transport Transportmittel Transportschäden...
  • Seite 5 Lineares Kuttermesser am Nass-Schleifband ausrichten 7.5.10 Lineares Kuttermesser schleifen 7.5.11 Lineares Kuttermesser polieren und entgraten Handmesser auf dem Nass-Schleifband schleifen (S 20 | S 20 B) Schleifscheibe abrichten (S 20) Schleifscheibenschutz einstellen (S 20) Schleifscheibe wechseln (S 20) 7.10 Nass-Schleifband wechseln 7.11...
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis Demontage und Entsorgung Demontage Entsorgung Service, Ersatzteile und Zubehör 10.1 Postanschrift 10.2 Service 10.3 Ersatzteile 10.4 Zubehör 10.4.1 Verwendete Schleifmittel etc. Anhang 11.1 EU-Konformitätserklärung...
  • Seite 7: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise Vorwort zur Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung soll es erleichtern, die Universal Nass-Schleifmaschine, im weiteren Wort- laut Schleifmaschine genannt, kennenzulernen und ihre be stimmungs gemäßen Einsatzmöglich- keiten zu nutzen. Die Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, um die Schleifmaschine sicher, sachgerecht und wirtschaftlich zu betreiben.
  • Seite 8: Warnschilder Und Ihre Bedeutung

    Wichtige Hinweise Warnschilder und ihre Bedeutung 1.3.1 Warn- und Gebotszeichen an / in der Schleifmaschine An / in der Schleifmaschine befinden sich folgende Warn- und Gebotszeichen: VORSICHT! GEFÄHRLICHE ELEKTRISCHE SPANNUNG (Warnzeichen am Schaltergehäuse) Die Schleifmaschine führt nach Anschluss an die Spannungs ver - sor gung lebensgefährliche Stromspannung.
  • Seite 9: Typenschild Und Maschinennummer

    Wichtige Hinweise Typenschild und Maschinennummer Das Typenschild (1-1/1) befindet sich am Heck- blech der Maschine. Bild 1-1 Typenschild Die Maschinennummer befindet sich auf dem Typenschild und auf der rechten Seitenwand unterhalb des Nass-Schleifbandes. Bild 1-2 Maschinennummer Bild- und Positionsnummern in der Betriebsanleitung Wird im Text auf einen Bestandteil der Maschine eingegangen, der in einem Bild dargestellt ist, dann erfolgt dies durch eine in Klammern gesetzte Angabe der Bild- und Positionsnummer.
  • Seite 10: Sicherheit

    Sicherheit Grundlegende Sicherheitshinweise 2.1.1 Hinweise in der Betriebsanleitung beachten Grundvoraussetzung für den sicherheitsgerechten Umgang und den störungsfreien Betrieb dieser Schleifmaschine ist die Kenntnis der grundlegenden Sicherheitshinweise und der Sicherheitsvor- schriften. • Diese Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, um die Schleifmaschine sicherheitsgerecht zu betreiben.
  • Seite 11: Störungen

    Erst dann darf das Messer geschliffen werden. Eine andere oder darüberhinausgehende Benutzung gilt nicht als bestimmungsgemäß. Für hieraus entstehende Schäden haftet die Firma KNECHT Maschinenbau GmbH nicht. Das Risiko trägt allein der Anwender. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das Beachten aller Hinweise in der Betriebs- anleitung.
  • Seite 12: Gewährleistung Und Haftung

    Sicherheit Gewährleistung und Haftung Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zurückzuführen sind: • nicht bestimmungsgemäße Verwendung der Schleifmaschine, • unsachgemäßes Transportieren, Inbetriebnehmen, Bedienen und Warten der Schleif ma schine, •...
  • Seite 13: Informelle Sicherheitsmaßnahmen

    Sicherheit 2.4.3 Informelle Sicherheitsmaßnahmen Die Betriebsanleitung ist ständig am Einsatzort der Schleifmaschine aufzubewahren. Ergänzend zur Betriebsanleitung sind die allgemein gültigen sowie die örtlichen Regelungen zur Unfall- verhütung bereitzustellen und zu beachten. Alle Sicherheits- und Gefahrenhinweise an der Schleifmaschine müssen vollzählig und in gut lesbarem Zustand sein.
  • Seite 14: Besondere Gefahrenstellen

    Ohne Genehmigung des Herstellers keine Veränderungen, An- oder Umbauten an der Schleif- maschine vornehmen. Dies gilt auch für den Einbau und das Einstellen von Sicherheitseinrichtungen. Alle Umbaumaßnahmen bedürfen einer schriftlichen Bestätigung der Firma KNECHT Maschinen- bau GmbH. Maschinenteile in nicht einwandfreiem Zustand sofort austauschen.
  • Seite 15: Öle Und Fette

    Sicherheit 2.4.12 Öle und Fette Beim Umgang mit Ölen und Fetten die für das Produkt geltenden Sicherheitsvorschriften beachten. Besondere Vorschriften für den Lebensmittelbereich befolgen. 2.4.13 Ortsveränderung der Schleifmaschine Auch bei geringfügigem Standortwechsel Schleifmaschine von jeder externen Energiezufuhr trennen. Vor Wiederinbetriebnahme die Schleifmaschine ordnungsgemäß an die Span nungs- versorgung anschließen.
  • Seite 16: Beschreibung

    Beschreibung Verwendungszweck Mit der Universal Nass-Schleifmaschine S 20 | S 20 B können alle gängigen Kuttermesser sowie Kreismesser, Handmesser und sonstige Schneidwerkzeuge geschliffen, entgratet und poliert werden. Technische Daten 3.2.1 Allgemein Spannungsversorgung* ������������������������������������������������������ 3x 400 V Netzfrequenz* ���������������������������������������������������������������� 50 Hz Leistung* ������������������������������������������������������������������...
  • Seite 17: S 20 (Ausführung Mit Schleifscheibe)

    Durchmesser Schleifscheibe ������������������������������������������������ d. 200 mm Drehzahl Schleifscheibe ����������������������������������������������������� 420 1/min *) Diese Angaben können sich je nach elektrischer Versorgung ändern. 1300 mm 1300 mm 1700 mm 1700 mm Bild 3-1 S 20 Abmessungen in mm und Schwerpunkte (SP) der Maschine...
  • Seite 18: S 20 B (Ausführung Ohne Schleifscheibe)

    Durchmesser Lamellenbürsten ���������������������������������������������� d. 200 mm Drehzahl Nass-Schleifband / Lamellenbürsten ���������������������������������� 1700 1/min *) Diese Angaben können sich je nach elektrischer Versorgung ändern. 1050 mm 1050 mm 1700 mm 1700 mm Bild 3-2 S 20 B Abmessungen in mm und Schwerpunkte (SP) der Maschine...
  • Seite 19: Funktionsbeschreibung

    Beschreibung Funktionsbeschreibung Mit der Universal Nass-Schleifmaschine können lineare, sichel- und kreisförmige Messer geschlif- fen, entgratet und poliert werden. Alle Messer außer Handmesser müssen zum Schleifen, Entgraten und Polieren auf Schleifplatten aufgespannt werden. Der Schleifwinkel an der Schleifscheibe kann stufenlos eingestellt werden. Der Schleifwinkel am Nass-Schleifband wird mit verschiedenen Distanzscheiben eingestellt.
  • Seite 20: Baugruppenbeschreibung

    Beschreibung Baugruppenbeschreibung Bild 3-3 Gesamtansicht Schleifmaschine S 20 Schleifeinrichtung für Nass-Schleifscheibe (S 20) Schleifarm (S 20) Nass-Schleifscheibe (S 20) Lamellenbürsten Nass-Schleifband Bedienpult Laufwagen Schleif- und Poliervorrichtung für Nass-Schleifband und Lamellenbürsten Abrichtwerkzeug HV 201 für Schleifscheibe (S 20) Maschinenfüße...
  • Seite 21: Werkzeugschrank

    Beschreibung 3.4.1 Werkzeugschrank Der Werkzeugschrank (3-4/1) befindet sich hinten an der Maschine beim Nass-Schleifband. Bild 3-4 Werkzeugschrank 3.4.2 Kühlmitteldosierung Nass-Schleifband Die Kühlmitteldosierung (3-5/1) für das Nass- Schleifband befindet sich auf der rechten Maschinen seite unter halb der Bandschutzhaube. Bild 3-5 Kühlmitteldosierung für Nass-Schleif- band 3.4.3 Bedienpult...
  • Seite 22: Schleifeinrichtung (S 20)

    Schleif- und Poliervorrichtung für Nass-Schleifband und Lamellenbürsten Schleifhebel Funktionsscheibe Arretierung für sichelförmige Messer Rasthebel Handrad für Zustellung Schleifvorrichtung Kreuzgriff Rastscheibe Bild 3-8 Schleif- und Poliervorrichtung 3.4.6 Abrichtwerkzeug HV 201 (S 20) Zustellmutter Abrichtdiamant Aufnahme für Abrichtwerkzeug HV 201 Bild 3-9 Abrichtwerkzeug HV 201...
  • Seite 23: Kühlmitteleinrichtung

    Kühlmitteleinrichtung Kühlmittelpumpe Wasserkasten Bild 3-10 Kühlmitteleinrichtung 3.4.8 Kreismesserschleifeinrichtung HV 25-1 für Kreismesser d. 80 – 250 mm (optional S 20) Kreismesseraufnahme Bild 3-11 Kreismesserschleifeinrichtung HV 25-1 3.4.9 Kreismesserschleifeinrichtung HV 25-2 für Kreismesser d. 250 – 470 mm (optional S 20)
  • Seite 24: Funktionsbeschreibung Aggregate

    Beschreibung Funktionsbeschreibung Aggregate Bild 3-13 Gesamtansicht Schleifmaschine S 20 Schleifeinrichtung (S 20) Vorrichtung zum Schleifen von linearen und sichelförmigen Schneidwerkzeugen, z.B. Kutter- messern (bis 430 mm Größe oder 500 l.) auf der Nass-Schleifscheibe. Die Schleifeinrich- tung dient auch zur Aufnahme der Kreismesserschleifeinrichtungen HV 25-1 und HV 25-2.
  • Seite 25 Beschreibung Nass-Schleifband Ermöglicht keilförmige und ballige Anschliffe. Kuttermesser und sonstige Schneidwerk- zeuge werden in die Schleif- und Poliereinrichtung aufgespannt und geschliffen. Hand- messer werden ohne Vorrichtung geschliffen. Schleif- und Poliervorrichtung Vorrichtung zum Schleifen und Polieren von linearen und sichelförmigen Kuttermessern und sonstigen Schneidwerkzeugen auf dem Nass-Schleifband und den Lamellenbürsten.
  • Seite 26: Transport

    Transportschäden Werden nach dem Abladen und / oder bei der Abnahme der Lieferung Schäden festgestellt, sofort die Firma KNECHT Maschinenbau GmbH und die Spedition in Kenntnis setzen. Wenn erforderlich, muss umgehend ein unabhängiger Sachverständiger hinzuge zogen werden. Verpackung und Befestigungsbänder entfernen. Befestigungsbänder an der Schleifmaschine ent- fernen.
  • Seite 27: Montage

    Die Schleifmaschine wird anschlussfertig mit dem entsprechenden Anschlusskabel geliefert. Auf richtigen Anschluss der Spannungsversorgung achten. VORSICHT Einstellungen Die verschiedenen Bauteile sowie die Elektrik werden vor der Auslieferung bei der Firma KNECHT Maschinenbau GmbH eingestellt. Eigenmächtige Änderungen der eingestellten ACHTUNG Werte sind nicht zulässig und können zur...
  • Seite 28: Erstinbetriebnahme Der Schleifmaschine

    Montage Erstinbetriebnahme der Schleifmaschine Schleifmaschine am Aufstellungsort auf ebenen Boden stellen. Bodenunebenheiten durch Drehen der Maschinenfüße ausgleichen. Maschine mit Hilfe einer Wasserwaage ausrichten. Die Spannungsversorgung bauseitig von einer Elektrofachkraft installieren lassen. Die Schutzeinrichtungen vor Inbetriebnahme vollständig montieren und prüfen. Alle Schutzeinrichtungen vor Inbetriebnahme von autorisiertem Fach personal auf deren Wirksamkeit überprüfen lassen.
  • Seite 29: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Sämtliche Arbeiten dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Die dafür gültigen örtlichen Sicherheits- und Unfall verhütung s vor- VORSICHT schrif ten müssen eingehalten werden. Bei eingeschalteter Schleifmaschine besteht Einzugsgefahr für Hände, Haare und Kleidung. Schwere Verletzungen sind möglich. Persönliche Schutzausrüstung ist zu tragen.
  • Seite 30 Inbetriebnahme Bei falscher Drehrichtung können sich die ACHTUNG Schleifscheibe, die Lamellenbürsten und die Kontaktscheibe lösen. In einer Notsituation Hauptschalter (3-6/2) HINWEIS sofort auf „OFF“ drehen. Die Schalter für den Schleifmotor (3-6/3) und die Kühlmittelpumpe (3-6/1) springen automatisch auf „OFF“.
  • Seite 31: Bedienung

    Bedienung Allgemeine Grundlagen der Schleiftechnik Um eine stumpf gewordene Schneide wieder scharf zu machen muss Metall am Messer abgetragen werden. Dazu wird das Messer bis zur Schneidkante geschliffen, bis ein kleiner Grat entsteht. Der Grat wird mit der Lamellenbürste unter mäßigem Druck schonend entfernt. Das Messer wird hierzu ca.
  • Seite 32: Sichelförmige Kuttermesser Auf Der Schleif Scheibe Schleifen (Ballenschliff) (S 20)

    Bedienung Sichelförmige Kuttermesser auf der Schleif scheibe schleifen (Ballenschliff) (S 20) Für jedes Messer fertigt KNECHT eine passen- HINWEIS de Schleifplatte an. Hierzu benötigt KNECHT möglichst genaue Angaben über Form und Größe des zu schleifenden Messers. Ideal ist eine Zeichnung des Messerherstellers...
  • Seite 33 Bedienung Bei Bedarf Aufnahmekopf (7-2/1) passend zum Schleifradius ummontieren. Hierzu die zwei M 8 Gewindestifte (7-2/2) mit einem Sechskantschraubendreher SW 4 lösen und den Aufnahmekopf (7-2/1) mit der passenden Beschriftung nach außen montieren. Bild 7-2 Aufnahmekopf montieren Spannhebel (7-3/1) abnehmen. Bild 7-3 Spannhebel abnehmen Schleifarm so bewegen, dass die Mitte des Aufnahmekopfes (7-4/1) 260 mm von der Winkel-...
  • Seite 34: Funktionsscheibe Einsetzen

    Bedienung Schleifarm mit dem Klemmhebel (7-5/1) klemmen. Bild 7-5 Schleifarm klemmen 7.2.2 Funktionsscheibe einsetzen Schleifarm in die Horizontale schwenken. Rastbolzen (7-6/1) einrasten. Bild 7-6 Rastbolzen einrasten Die Funktionsscheibe (7-7/1) auf den Aufnahme- bolzen (7-7/2) aufsetzen. Der zahnfreie Bereich der Funktionsscheibe schaut dabei vom Bediener weg.
  • Seite 35: Schleifplatte Sp 107 Montieren

    Bedienung 7.2.3 Schleifplatte SP 107 montieren Schleifplatte (7-8/1) auf den Aufnahmebolzen (7-8/2) des Schleifarms stecken. Bild 7-8 Schleifplatte montieren Wenn die Schleifplatte mehrere Aufnahme- HINWEIS bohrungen hat, so montieren, dass das Schneidensegment an der Messerspitze zuerst geschliffen wird. Kreuzgriff M 12 (7-9/1) von der Schleifplatte ab- nehmen.
  • Seite 36 Bedienung Distanzscheibe (7-11/1) auf den Aufnahmebolzen (7-11/2) des Schleifarms stecken. Bild 7-11 Distanzscheibe auf Aufnahmebolzen stecken Spannhebel M 12 (7-12/1) auf den Aufnahme- bolzen (7-12/2) schrauben und anziehen. Bild 7-12 Schleifplatte klemmen Schleifhebel (7-13/1) auf die Aufnahmeschraube der Schleifplatte stecken und mit Kreuzgriff M 12 (7-13/2) im Uhrzeigersinn festziehen.
  • Seite 37: Messer Aufspannen

    Bedienung Wenn die Schleifplatte keine Aufnahmeschraube hat, Schleifhebel (7-14/1) direkt auf das Gewinde des Aufnahmebolzens stecken und mit dem Spannhebel M 12 (7-14/2) im Uhrzeigersinn festziehen. Bild 7-14 Schleifhebel auf Aufnahmebolzen montieren 7.2.4 Messer aufspannen Beim Umgang mit Kuttermessern sind schwere Schnittverletzungen möglich.
  • Seite 38 Bedienung Schleifplatte mit dem Schleifhebel (7-16/1) nach hinten schwenken. Bild 7-16 Schleifplatte nach hinten schwenken Das Messer (7-17/1) auf die Schleifplatte (7-17/2) aufspannen. Bild 7-17 Messer auf Schleifplatte aufspannen Klemmhebel (7-18/1) auf Position „Zu“ drehen. Das Messer ist nun arretiert. Schleifplatte mit aufgespanntem Messer nach vorne auf die Schleifscheibe schwenken.
  • Seite 39: Messer Auf Der Schleifscheibe Positionieren

    Bedienung 7.2.5 Messer auf der Schleifscheibe positionieren Die Schneidkante des Messers (7-19/1) muss ungefähr auf der Schleifscheibenmitte aufliegen. Bild 7-19 Messerposition auf der Schleifscheibe Hierzu den unteren Klemmhebel (7-20/1) gegen den Uhrzeigersinn lösen und die komplette Schleif einrichtung (7-20/2) verschieben, bis die Schneidkante des Messers ungefähr auf der Schleifscheibenmitte liegt (siehe Bild 7-19).
  • Seite 40: Bedienung

    Bedienung Am Handrad (7-22/1) drehen, bis die Anzeige- markierung (7-22/2) den gewünschten Winkel auf der Winkelskala anzeigt (7-22/3). Den oberen Klemmhebel (7-21/1) wieder anziehen. Bild 7-22 Schleifwinkel einstellen 7.2.7 Sichelförmige Kuttermesser schleifen (Ballenschliff) Beim Schleifen, Polieren und Entgraten entstehen Schleifpartikel, die in die Augen gelangen können.
  • Seite 41 Bedienung Jetzt den Schleifwinkel am Handrad (7-25/1) um 5° reduzieren und solange schleifen, bis die erste Fase nur noch ca. 3 mm breit ist. Erneut Schleifwinkel um 5° reduzieren und solange schleifen, bis die zweite Fase ca. 3 mm breit ist. Den Vorgang so lange wiederholen, bis ungefähr 5°...
  • Seite 42: Sichelförmige Kuttermesser Auf Dem Nass-Schleifband Schleifen (Ballenschliff) (S 20 | S 20 B)

    Bedienung Sichelförmige Kuttermesser auf dem Nass-Schleifband schleifen (Ballenschliff) (S 20 | S 20 B) Für jedes Messer fertigt KNECHT eine passen- HINWEIS de Schleifplatte an. Hierzu benötigt KNECHT möglichst genaue Angaben über Form und Größe des zu schleifenden Messers. Ideal...
  • Seite 43 Bedienung Zur Positionierung der Schleifeinrichtung den Schleifradius der Schleifplatte (7-29/1) mit der angezeigten Position der Schleifeinrichtung (7-28) vergleichen. Bei Bedarf die Schleifeinrichtung neu positionieren. Bild 7-29 Angezeigter Schleifradius auf der Schleifplatte SP 107 Dazu am linken und rechten Führungsstab die vier M 10 Schrauben (7-30/1) mit einem Sechskant- schraubendreher SW 8 ungefähr eine Umdrehung lösen.
  • Seite 44: Laufwagen Arretieren

    Bedienung 7.3.2 Laufwagen arretieren Laufwagen der Schleif- und Poliereinrichtung (7-32/1) nach rechts in die Arretierungsaussparung (7-32/2) schieben. Bild 7-32 Laufwagen in Position schieben Den Arretierhebel (7-33/1) am Laufwagen der Schleif- und Poliereinrichtung nach unten drücken. Er ist nun gegen Verschiebung gesichert. Bild 7-33 Laufwagen arretieren 7.3.3 Funktionsscheibe einsetzen...
  • Seite 45: Schleifwinkel Einstellen

    Bedienung 7.3.4 Schleifwinkel einstellen Der Schleifwinkel wird bei der Schleif- und Polier- einrichtung mit Distanzscheiben eingestellt. Distanzscheiben für 25° und 27° (7-35/1) befinden sich rechts vom Schalter für den Schleifmotor. Bild 7-35 Distanzscheiben für die Schleifwinkel- einstellung Zum Einstellen des gewünschten Schleifwinkels die passende Distanzscheibe (7-36/1) auf den Aufnahmebolzen (7-36/2) stecken.
  • Seite 46: Schwenkbereich Der Schleifplatte Einstellen

    Bedienung Den Schleifhebel (7-38/1) im Uhrzeigersinn auf den Aufnahmebolzen drehen und leicht fest- ziehen, so dass die Schleifplatte noch bewegt werden kann. Bild 7-38 Schleifhebel leicht festziehen 7.3.6 Schwenkbereich der Schleifplatte einstellen Schleifplatte nach rechts schwenken, bis die linke Kante der Schleifplatte ca. 10 cm rechts vom Schleifband zu liegen kommt.
  • Seite 47 Bedienung Schleifplatte (7-40/1) bis zum Anschlag nach hinten schwenken. Sie ist nun gegen Verdrehung gesichert. Schleifplatte so positionieren, dass der Aufnahme- bereich des Messers gut zugänglich ist. Bild 7-40 Schleifplatte nach hinten in die Ver- drehsicherung geschwenkt Das Messer (7-41/1) auf die Schleifplatte (7-41/2) aufspannen.
  • Seite 48: Grundfunktion Des Rastmechanismus Der Schleif- Und Poliereinrichtung

    Bedienung 7.3.8 Grundfunktion des Rastmechanismus der Schleif- und Poliereinrichtung Die Rastscheibe hat mehrere Rastpositionen. HINWEIS Die ersten beiden Positionen sind U-förmig, alle nachfolgenden Positionen sind V-förmig. Die beiden U-förmigen Rastpositionen sind zum Einstellen des Messers am Schleifband und zum Grat anschleifen. Die V-förmigen Rastpositionen sind zum ballig Schleifen des Messers.
  • Seite 49: Schleif- Und Poliereinrichtung In Einstellposition Bringen

    Bedienung 7.3.9 Schleif- und Poliereinrichtung in Einstellposition bringen Um die Schleif- und Poliereinrichtung in Einstell- position zu bringen, mit dem Daumen den Rast- hebel (7-45/1) drücken und mit den restlichen vier Fingern das Handrad (7-45/2) drehen, bis die Einstellposition „0“ erreicht ist. Den Rasthebel (7-45/1) loslassen.
  • Seite 50: Kuttermesser Schleifen

    Bedienung 7.3.10 Kuttermesser schleifen Beim Schleifen entstehen Schleifpartikel, die in die Augen gelangen können. Schutzbrille tragen. VORSICHT Hauptschalter (7-48/2), Schalter für Schleifmotor (7-48/3) und Kühlmittelpumpe (7-48/1) jeweils nacheinander von „OFF“ auf „ON“ drehen. Schleifscheibe, Nass-Schleifband und Lamellen- bürsten drehen sich. Bild 7-48 Schleifmaschine und Kühlmittel- einrichtung einschalten Schleifeinrichtung von der Einstellposition in die...
  • Seite 51 Bedienung Mit den nachfolgenden Rastpositionen wird das Messer ballig geschliffen. Hierzu mit dem Daumen den Rasthebel drücken und mit den restlichen vier Fingern das Handrad im Uhrzeigersinn in Richtung Schleifband drehen, bis die Rastposition „2“ (7-51/1) erreicht ist. Den Rasthebel loslassen. In dieser Position ca.
  • Seite 52: Kuttermesser Polieren Und Entgraten

    Bedienung 7.3.11 Kuttermesser polieren und entgraten Bei eingeschalteter Schleifmaschine besteht Einzugsgefahr für Hände, Haare und Kleidung. Niemals die Schneide gegen die Laufrichtung der Lamellenbürste halten. VORSICHT Schwere Verletzungen sind möglich! Beim Polieren entstehen Schleifpartikel, die in die Augen gelangen können. Schutzbrille tragen. An den Lamellenbürsten wird der durch den Schleifvorgang entstandene Grat am Messer entfernt.
  • Seite 53 Bedienung Laufwagen mit dem eingespannten Kuttermesser zur unteren Lamellenbürste (7-57/1) fahren und dort aufliegen lassen. Bild 7-57 Messer liegt auf der Lamellenbürste Distanz zwischen oberer und unterer Lamellen- bürste soll ca. 20 mm betragen. Durch Kippen des Kuttermessers die korrekte Distanz zwischen den Lamellenbürsten prüfen.
  • Seite 54 Bedienung Den Rastbolzen (7-60/1) des oberen Polier- aggregats drücken. Das Polieraggregat (7-60/2) nach oben in die Ruheposition schwenken. Bild 7-60 Oberes Polieraggregat nach oben schwenken Schleifmotor (7-61/1) einschalten. Bild 7-61 Schleifmaschine einschalten In Rastposition „1“ ca. vier Polierhübe machen (1 Hub = eine Bewegung von einer Ecke zur anderen Ecke des Schneidensegments).
  • Seite 55 Bedienung Schleifeinrichtung in Rastposition „1“ fahren. Laufwagen mit dem eingespannten Messer nach rechts außerhalb des Polierbereichs fahren. Messer nach hinten in die Verdrehsicherung (7-63/1) schwenken. Bild 7-63 Messer außerhalb des Polierbereichs in gesicherter Position Den Rastbolzen (7-64/1) des oberen Polier- aggregats drücken.
  • Seite 56 Bedienung Schleifmotor (7-66/1) ausschalten. Bild 7-66 Schleifmaschine ausschalten Laufwagen mit dem eingespannten Messer nach rechts außerhalb des Polierbereichs fahren. Messer nach hinten in die Verdrehsicherung schwenken. Schneidensegment auf Schärfe und Gratfreiheit prüfen. Hilfsmittel: Schwamm oder Papier. Bild 7-67 Messerschärfe prüfen Kuttermesser ausspannen.
  • Seite 57 Bedienung Kuttermesser schleifen (siehe Kapitel 7.3.10) Kuttermesser polieren und entgraten (siehe Kapitel 7.3.11) Vorgänge bei jedem Schneidensegment wiederholen.
  • Seite 58: Lineare Kuttermesser Auf Der Schleifscheibe Schleifen (Ballenschliff) (S 20)

    Bedienung Lineare Kuttermesser auf der Schleifscheibe schleifen (Ballenschliff) (S 20) Für jedes Messer fertigt KNECHT eine passen- HINWEIS de Schleifplatte an. Hierzu benötigt KNECHT möglichst genaue Angaben über Form und Größe des zu schleifenden Messers. Ideal ist eine Zeichnung des Messerherstellers...
  • Seite 59 Bedienung Bei Bedarf Aufnahmekopf (7-70/1) passend zum Schleifradius ummontieren. Hierzu die zwei M 8 Gewindestifte (7-70/2) mit einem Sechskantschraubendreher SW 4 lösen und den Aufnahmekopf mit der passenden Be- schriftung nach außen montieren. Bild 7-70 Aufnahmekopf montieren Spannhebel (7-71/1) abnehmen. Bild 7-71 Spannhebel abnehmen Klemmung des Schleifarms lösen.
  • Seite 60: Funktionsscheibe Einsetzen

    Bedienung 7.4.2 Funktionsscheibe einsetzen Schleifarm in die Horizontale schwenken. Rastbolzen (7-73/1) einrasten. Bild 7-73 Rastbolzen einrasten Die Funktionsscheibe (7-74/1) auf den Aufnahme- bolzen (7-74/2) aufsetzen. Die Nase der Funktionsscheibe (7-74/3) muss in die nasenförmige Aussparung des Aufnahme- kopfes (7-74/4). In dieser Position ist konzentrisches Schwenken der Schleifplatte unterbunden.
  • Seite 61: Messer Aufspannen

    Bedienung Doppelschleifhebel (7-76/1) auf den Aufnahme- bolzen (7-76/2) stecken. Bild 7-76 Doppelschleifhebel anbringen Spannhebel (7-77/1) auf den Aufnahmebolzen (7-77/2) schrauben und im Uhrzeigersinn fest- ziehen. Bild 7-77 Schleifplatte klemmen 7.4.4 Messer aufspannen Beim Umgang mit Kuttermessern sind schwere Schnittverletzungen möglich. Kuttermesser nur mit den dafür vorgesehenen Transportvorrichtungen VORSICHT transportieren.
  • Seite 62 Bedienung Schleifplatte mit dem Doppelschleifhebel (7-78/1) nach hinten schwenken. Die Griffstangen des Schleifhebels kommen links und rechts der Band- schutzhaube zu liegen. Bild 7-78 Schleifplatte nach hinten schwenken Das Messer (7-79/1) auf die Schleifplatte (7-79/2) aufspannen. Bild 7-79 Messer auf Schleifplatte aufspannen Klemmhebel (7-80/1) auf Position „Zu“...
  • Seite 63: Messer Auf Der Schleifscheibe Positionieren

    Bedienung Schleifplatte mit aufgespanntem Messer nach vorne auf die Schleifscheibe schwenken. Bild 7-81 Schleifplatte nach vorne schwenken 7.4.5 Messer auf der Schleifscheibe positionieren Die Schneidkante des Messers (7-82/1) muss ungefähr auf der Schleifscheibenmitte aufliegen. Bild 7-82 Messerposition auf der Schleifscheibe Hierzu den unteren Klemmhebel (7-83/1) gegen den Uhrzeigersinn lösen und die komplette Schleif einrichtung (7-83/2) verschieben, bis die...
  • Seite 64: Messer Auf Der Schleifscheibe Ausrichten

    Bedienung 7.4.6 Messer auf der Schleifscheibe ausrichten Spannhebel (7-84/1) leicht lösen, bis sich die Schleifplatte mit dem aufgespannten Messer bewegen lässt. Bild 7-84 Spannhebel lösen Das beste Schleifergebnis wird erzielt, HINWEIS wenn die Schleifscheibe in voller Breite an der Schneidkante des Messers im Eingriff ist. Schleifplatte mit dem aufgespannten Messer schwenken, bis die Schleifscheibe in voller Breite im Eingriff ist.
  • Seite 65: Schleifwinkel Einstellen

    Bedienung 7.4.7 Schleifwinkel einstellen Zum Einstellen des Schleifwinkels das Messer auf die Schleifscheibe auflegen. Den oberen Klemmhebel (7-87/1) gegen den Uhr- zeigersinn lösen. Bild 7-87 Klemmhebel lösen Am Handrad (7-88/1) drehen, bis die Anzeige- markierung (7-88/2) den gewünschten Winkel auf der Winkelskala (7-88/3) anzeigt.
  • Seite 66: Lineare Kuttermesser Schleifen (Ballenschliff)

    Bedienung 7.4.8 Lineare Kuttermesser schleifen (Ballenschliff) Beim Schleifen entstehen Schleifpartikel, die in die Augen gelangen können. Schutzbrille tragen. VORSICHT Schleifmotor (7-89/1) und Kühlmitteleinrichtung (7-89/2) einschalten. Bild 7-89 Schleifmotor und Kühlmittel- einrichtung einschalten Bei linearen Kuttermessern wird jedes Segment einzeln geschliffen (1 Segment = Ecke zu Ecke). Mit dem Schleifhebel (7-90/1) das Messer mit moderater Kraft gleichmäßig über die Schleif- scheibe bewegen.
  • Seite 67 Bedienung Ist das erste Segment vollständig geschliffen, Spannhebel (7-92/1) lösen und das Messer auf das nächste Segment schwenken. Schleifwinkel einstellen (siehe Kapitel 7.4.7). Kuttermesser auf der Schleifscheibe ausrichten (siehe Kapitel 7.4.6) und Spannhebel festziehen. Alle Schneidensegmente wie nachfolgend beschrieben schleifen: Bild 7-92 Kuttermesser auf nächstes Kuttermesser auf der Schleifscheibe aus- Schneiden segment schwenken...
  • Seite 68: Lineare Kuttermesser Auf Dem Nass-Schleifband Schleifen (Ballenschliff) (S 20 | S 20 B)

    Bedienung Lineare Kuttermesser auf dem Nass-Schleifband schleifen (Ballenschliff) (S 20 | S 20 B) Für jedes Messer fertigt KNECHT eine passen- HINWEIS de Schleifplatte an. Hierzu benötigt KNECHT möglichst genaue Angaben über Form und Größe des zu schleifenden Messers. Ideal...
  • Seite 69 Bedienung Zur Positionierung der Schleifeinrichtung den Schleifradius der Schleifplatte (7-95/1) mit der angezeigten Position der Schleifeinrichtung ver- gleichen. Bei Bedarf die Schleifeinrichtung neu positionieren. Bild 7-95 Angezeigter Schleifradius auf der Schleifplatte SP 107 Dazu am linken und rechten Führungsstab (7-96/2) die vier M 10 Schrauben (7-96/1) mit einem Sechskantschraubendreher SW 8 ungefähr eine Umdrehung lösen.
  • Seite 70: Bedienung

    Bedienung 7.5.2 Laufwagen lösen Den Arretierhebel (7-98/1) am Laufwagen der Schleif- und Poliereinrichtung nach oben ziehen. Der Laufwagen kann nun linear bewegt werden. Bild 7-98 Laufwagen lösen 7.5.3 Funktionsscheibe einsetzen Schleifhebel (7-99/1) abnehmen. Bild 7-99 Schleifhebel abnehmen Auf den Aufnahmebolzen (7-100/2) wird die Funktionsscheibe (7-100/1) aufgesetzt.
  • Seite 71: Schleifwinkel Einstellen

    Bedienung 7.5.4 Schleifwinkel einstellen Der Schleifwinkel wird bei der Schleif- und Polier- einrichtung mit Distanzscheiben eingestellt. Distanzscheiben (7-101/1) für 25° und 27° befin- den sich rechts vom Schalter für den Schleifmotor. Bild 7-101 Distanzscheiben für die Schleif- winkeleinstellung Zum Einstellen des gewünschten Schleifwinkels die passende Distanzscheibe (7-102/1) auf den Aufnahmebolzen (7-102/2) stecken.
  • Seite 72: Kuttermesser Aufspannen

    Bedienung Den Schleifhebel (7-104/1) im Uhrzeigersinn auf den Aufnahmebolzen drehen und festziehen. Bild 7-104 Schleifplatte spannen 7.5.6 Kuttermesser aufspannen Beim Umgang mit Kuttermessern sind schwere Schnittverletzungen möglich. Kuttermesser nur mit den dafür vorgesehenen Transport- vor richtungen transportieren. VORSICHT Schnittfeste Schutzhandschuhe und Sicherheitsschuhe tragen. Bevor das Messer aufgespannt wird, ACHTUNG prüfen, ob die Schleifplatte zum Messer...
  • Seite 73: Grundfunktion Des Rastmechanismus Der Schleif- Und Poliereinrichtung

    Bedienung Das Messer (7-106/1) auf die Schleifplatte (7-106/2) aufspannen. Bild 7-106 Messer auf Schleifplatte aufspannen Klemmhebel (7-107/1) auf Position „Zu“ drehen. Das Messer ist nun arretiert. Schleifplatte mit aufgespanntem Messer nach vorne zum Schleifband schwenken. Bild 7-107 Messer auf Schleifplatte arretieren 7.5.7 Grundfunktion des Rastmechanismus der Schleif- und Poliereinrichtung Die Rastscheibe hat mehrere Rastpositionen.
  • Seite 74: Schleif- Und Poliereinrichtung In Einstellposition Bringen

    Bedienung Jeder Schleifvorgang wird immer mit der HINWEIS Einstellposition „0“ gestartet. Rasthebel Rastscheibe Handrad Kreuzgriff Bild 7-109 Rastmechanismus Übersicht 7.5.8 Schleif- und Poliereinrichtung in Einstellposition bringen Um die Schleif- und Poliereinrichtung in Einstell- position zu bringen, mit dem Daumen den Rast- hebel (7-110/1) drücken und mit den restlichen vier Fingern das Handrad (7-110/2) drehen, bis die Einstellposition „0“...
  • Seite 75: Lineares Kuttermesser Am Nass-Schleifband Ausrichten

    Bedienung Schleifeinrichtung mit dem Handrad im Uhrzeiger- sinn in Richtung Schleifband bewegen, bis die Schneidkante des Schneidensegments, das zuerst geschliffen werden soll, das Schleifband leicht berührt. Kreuzgriff (7-112/1) im Uhrzeigersinn festziehen. Bild 7-112 Schleifeinrichtung zum Schleifband bewegen 7.5.9 Lineares Kuttermesser am Nass-Schleifband ausrichten Das beste Schleifergebnis wird erzielt, HINWEIS wenn das Schleifband in voller Breite an der...
  • Seite 76: Lineares Kuttermesser Schleifen

    Bedienung Schleifhebel (7-115/1) im Uhrzeigersinn festziehen. Mit der zweiten Hand die Schleifplatte festhalten, damit sie sich beim Festziehen nicht verdreht. Bild 7-115 Schleifhebel festziehen 7.5.10 Lineares Kuttermesser schleifen Beim Schleifen entstehen Schleifpartikel, die in die Augen gelangen können. Schutzbrille tragen. VORSICHT Schleifmotor (7-116/1) und Kühlmitteleinrichtung (7-116/2) einschalten.
  • Seite 77 Bedienung Bei linearen Kuttermessern wird jedes Schneiden- segment einzeln geschliffen (1 Segment = Ecke zu Ecke). Mit dem Schleifhebel (7-118/1) das Messer mit moderater Kraft gegen das Schleifband (7-118/2) drücken und gleichmäßig über das Schleifband bewegen. Solange schleifen, bis ein kleiner Grat an der Schneidkante entsteht.
  • Seite 78: Lineares Kuttermesser Polieren Und Entgraten

    Bedienung Die Anzahl der Zustellungen kann durch die Anschlagschraube (7-121/1) in jeder beliebigen Position begrenzt werden. Für einen besseren Zugang zu der Anschlag- schraube (7-121/1) den Kreuzgriff abschrauben und das Handrad abnehmen. Bild 7-121 Anschlagschraube 7.5.11 Lineares Kuttermesser polieren und entgraten Bei eingeschalteter Schleifmaschine besteht Einzugsgefahr für Hände, Haare und Kleidung.
  • Seite 79 Bedienung Laufwagen mit dem eingespannten Kuttermesser zur unteren Lamellenbürste (7-124/1) fahren und dort aufliegen lassen. Bild 7-124 Messer liegt auf der Lamellenbürste Die Distanz zwischen oberer und unterer Lamellen- bürste soll ca. 20 mm betragen. Durch Kippen des Kuttermessers die korrekte Distanz zwischen den Lamellenbürsten prüfen.
  • Seite 80 Bedienung Den Rastbolzen (7-127/1) des oberen Polier- aggregats drücken. Das Polieraggregat (7-127/2) nach oben in die Ruheposition schwenken. Bild 7-127 Oberes Polieraggregat nach oben schwenken Schleifmotor (7-128/1) einschalten. Bild 7-128 Schleifmotor einschalten In Rastposition „1“ ca. vier Polierhübe machen (1 Hub = eine Bewegung von einer Ecke zur anderen Ecke des Schneidensegments).
  • Seite 81 Bedienung Schleifeinrichtung in Rastposition „1“ fahren. Laufwagen mit dem eingespannten Messer nach rechts außerhalb der Polierbereichs fahren. Messer nach hinten schwenken. Bild 7-130 Messer außerhalb des Polierbereichs in gesicherter Position Den Rastbolzen (7-131/1) des oberen Polier- aggregats drücken. Das Polieraggregat (7-131/2) nach vorne in Arbeitsposition schwenken, bis es einrastet.
  • Seite 82 Bedienung Schleifmotor (7-133/1) ausschalten. Bild 7-133 Schleifmotor ausschalten Laufwagen mit dem eingespannten Messer nach rechts außerhalb der Polierbereichs fahren. Messer (7-134/1) nach hinten schwenken. Schneidensegment auf Schärfe und Gratfreiheit prüfen. Hilfsmittel: Schwamm oder Papier. Bild 7-134 Messerschärfe prüfen Schleifeinrichtung zum Schleifband bewegen. Schleifhebel (7-135/1) leicht lösen und das Messer auf das nächste Schneidensegment schwenken.
  • Seite 83: Handmesser Auf Dem Nass-Schleifband Schleifen (S 20 | S 20 B)

    Bedienung Handmesser auf dem Nass-Schleifband schleifen (S 20 | S 20 B) Bei eingeschalteter Schleifmaschine besteht Einzugsgefahr für Hände, Haare und Kleidung. Niemals die Schneide gegen die Laufrichtung des Nass-Schleifbandes VORSICHT halten. Schwere Verletzungen sind möglich! Beim Schleifen entstehen Schleifpartikel, die in die Augen gelangen können.
  • Seite 84 Bedienung Auf der unteren Lamellenbürste (7-138/1) wird das Messer entgratet und poliert. Das Handmesser erhält dadurch seine endgültige Schärfe. Der Grat wird unter mäßigem Druck schonend entfernt. Das Messer wird hierzu ca. 6 –10 Mal wechsel- weise nach links und nach rechts über die Lamellen bürste geführt (links –...
  • Seite 85: Schleifscheibe Abrichten (S 20)

    Bedienung Schleifscheibe abrichten (S 20) Beim Abrichten entstehen Schleifpartikel, die in die Augen gelangen können. Schutzbrille tragen. VORSICHT Das Abrichtwerkzeug HV 201 (7-139/1) befindet sich unten rechts am Maschinensockel. Bild 7-139 Abrichtwerkzeug HV 201 Unebene oder ungleichmäßig abgeschliffene Schleifscheiben können damit abgerichtet werden.
  • Seite 86 Bedienung Die Zustellmutter (7-142/1) solange im Uhrzeiger- sinn drehen, bis der Abrichtdiamant (7-142/2) die Schleifscheibe (7-142/3) berührt. Dann das Abrichtwerkzeug (7-142/4) langsam über die rotierende Schleifscheibe (7-142/3) bewegen. Wenn sich der Abrichtdiamant (7-142/2) frei ge- schliffen hat, Zustellmutter (7-142/1) eine Viertel Umdrehung im Uhrzeigersinn drehen und das Ab- richtwerkzeug über die rotierende Schleifscheibe Bild 7-142 Schleifscheibe abrichten...
  • Seite 87: Schleifscheibenschutz Einstellen (S 20)

    Bedienung Schleifscheibenschutz einstellen (S 20) Zum Einstellen des Schleifscheibenschutzes (7-144/1) den Kreuzgriff (7-144/2) gegen den Uhrzeigersinn lösen. Den Schleifscheibenschutz so verschieben, dass die Oberkante des Schleifscheibenschutzes ca. 5 mm unterhalb der Schleifscheibenkante steht. Abschließend Kreuzgriff (7-144/2) im Uhrzeiger- sinn festziehen.
  • Seite 88: Schleifscheibe Wechseln (S 20)

    Die Auflagefläche der Schleifscheibe auf dem Spannflansch mit einem Tuch reinigen. Die Montage der neuen Schleifscheibe erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Bild 7-145 Schleifscheibe wechseln Es dürfen nur von der Firma KNECHT ACHTUNG Maschinen bau GmbH freigegebene original Schleifscheiben benutzt werden. Falsche Schleifscheiben können die Schneiden beim Schleifen überhitzen und zu Messer-...
  • Seite 89: Nass-Schleifband Wechseln

    Bedienung 7.10 Nass-Schleifband wechseln Bei allen Arbeiten an der Schleifmaschine müssen die örtlichen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften sowie die Kapitel „Sicherheit“ und „Wichtige Hinweise“ in der Betriebsanleitung beachtet werden. VORSICHT Bandschutzhaube (7-146/1) am Bügelgriff mit einem Ruck nach oben ziehen. Bild 7-146 Bandschutzhaube öffnen Die Bandschutzhaube soweit nach oben bewegen, bis der Rastbolzen (7-147/1) einrastet.
  • Seite 90 Bild 7-149 Bandschutzhaube schließen Laufrichtungspfeile auf der Innenseite ACHTUNG des Schleifbandes beachten! Es dürfen nur von der Firma KNECHT Maschinenbau GmbH freigegebene original Schleifbänder benutzt werden. Falsche Schleifbänder können die Schneiden beim Schleifen überhitzen und zu Messer- brüchen führen (Schleifrisse).
  • Seite 91: Bandlauf Regulieren

    Bedienung 7.11 Bandlauf regulieren Falls das Schleifband nicht mittig auf der Kontakt- scheibe läuft, kann es mit der Bandregulierung (7-150/1) justiert werden. Drehen der Bandregulierung (7-150/1) gegen den Uhrzeigersinn bewirkt, dass das Schleifband nach links wandert. Drehen der Bandregulierung (7-150/1) im Uhr- zeigersinn bewirkt, dass das Schleifband nach rechts wandert.
  • Seite 92: Lamellenbürsten Wechseln

    Bedienung 7.12 Lamellenbürsten wechseln Maschine bei demontierten Schutzhauben nicht einschalten! Schwere Verletzungen sind möglich! VORSICHT Zum Wechseln der Lamellenbürste des unteren Polieraggregats das obere Polieraggregat nach oben in die Ruheposition klappen (siehe Kapitel 7.6, Bild 7-137). Die Hutmuttern (7-151/1) der unteren Polierschutz- haube (7-151/2) mit dem mitgelieferten Gabel- schlüssel SW13 entgegen dem Uhrzeigersinn lösen.
  • Seite 93 Anschließend die Haube (7-153/2) in umgekehrter Reihenfolge wieder komplett montieren. Bild 7-154 Lamellenbürste wechseln Lamellenbürste von Hand drehen und Funktions- kontrolle durchführen. Es dürfen nur von der Firma KNECHT ACHTUNG Maschinenbau GmbH freigegebene original Lamellenbürsten benutzt werden. Falsche Lamellenbürsten können zu unzu- reichend entgrateten Schneidwerkzeugen führen und die Schneiden beschädigen.
  • Seite 94: Kreismesserschleifeinrichtung Hv 25-1 (Optional S 20)

    Bedienung 7.13 Kreismesserschleifeinrichtung HV 25-1 (optional S 20) Beim Umgang mit Kreismessern sind schwere Schnittverletzungen möglich. Kreismesser nur mit den dafür vorgesehenen Transport- vor richtungen transportieren. VORSICHT Schnittfeste Schutzhandschuhe und Sicherheitsschuhe tragen. Zum Schleifen von Kreismessern d. 80 – 250 mm wird an der Maschine die Kreismesserschleifein- richtung HV 25-1 montiert.
  • Seite 95: Kreismesserschleifeinrichtung Hv 25-2 (Optional S 20)

    Bedienung 7.14 Kreismesserschleifeinrichtung HV 25-2 (optional S 20) Beim Umgang mit Kreismessern sind schwere Schnittverletzungen möglich. Kreismesser nur mit den dafür vorgesehenen Transport- vor richtungen transportieren. VORSICHT Schnittfeste Schutzhandschuhe und Sicherheitsschuhe tragen. Zum Schleifen von Kreismessern d. 250 – 470 mm wird an der Maschine die Kreismesserschleifein- richtung HV 25-2 montiert.
  • Seite 96: Pflege Und Wartung

    Wartungsplan (Einschichtbetrieb) Turnus Baugruppe Wartungsaufgabe Täglich Alle Maschinenoberflächen Mit weichem Lappen und Pflegespray reinigen. Wöchentlich Gewinde der Kreuzgriffe Mit Mehrzweckfett schnmieren. Führungsbahnen Reinigen und mit Mehrzweckfett schmieren. Wasserkasten Kühlmittel auswechseln und Wasserkasten reinigen. Jährlich Servicedienst der Firma KNECHT Maschinenbau GmbH anfordern.
  • Seite 97: Demontage Und Entsorgung

    Die Demontage muss durch ei nen qualifizierten Fachbetrieb durchgeführt werden. Entsorgung Nach Ende der Maschinenlaufzeit muss diese durch einen qualifizierten Fach betrieb entsorgt werden. In Ausnahmefällen und nach Absprache mit der Firma KNECHT Maschinenbau GmbH kann die Maschine zurückgegeben werden. Betriebsstoffe (z.B. Schleifscheiben, Schleifbänder, Lamellenbürsten usw.) müssen fachgerecht...
  • Seite 98: Service, Ersatzteile Und Zubehör

    10. Service, Ersatzteile und Zubehör 10.1 Postanschrift KNECHT Maschinenbau GmbH Witschwender Straße 26 88368 Bergatreute Deutschland Telefon +49 (0) 7527-928-0 Telefax +49 (0) 7527-928-32 mail@knecht.eu www.knecht.eu 10.2 Service Serviceleitung: Adresse siehe Postanschrift service@knecht.eu 10.3 Ersatzteile Wenn Sie Ersatzteile benötigen, verwenden Sie bitte die der Maschine beiliegende Ersatzteilliste.
  • Seite 99: Zubehör

    Die Firma KNECHT Maschinenbau GmbH übernimmt keine Verantwortung bei Verwendung anderer Schleifmittel. Wenn Sie Schleifmittel oder sonstiges Zubehör benötigen, wenden Sie sich bitte an unsere Vertriebsmitarbeiter und Vertriebspartner oder direkt an die Firma KNECHT Maschinenbau GmbH. Vielen Dank für Ihr Vertrauen!
  • Seite 100: Anhang

    Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der betreffenden EU-Richtlinie entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung der Maschine: Universal Nass-Schleifmaschine Typbezeichnung: S 20 | S 20 B Angewandte harmonisierte Normen, DIN EN 12100-1 insbesondere: DIN EN 12100-2 DIN EN 60204-1...
  • Seite 101 KNECHT Maschinenbau GmbH Witschwender Straße 26 88368 Bergatreute Germany T + 49 (0)7527- 928-0 F + 49 (0)7527- 928-32 ■ ■ ■ ■ mail@knecht.eu www.knecht.eu ■...

Diese Anleitung auch für:

S 20 b

Inhaltsverzeichnis