Wahl 4480 Gebrauchsanweisung Seite 80

БЪ Л ГА Р С К И
f Дръжте винаги на достатъчно разстояние от
всички горими предмети.
f Поставете уреда по време и след употреба на
твърда и устойчива на топлина повърхност.
f Не оставяйте уреда никога без наблюдение,
докато е включен към токозахранването.
f Оставете уреда да изстине изцяло, преди да го
почистите или приберете за съхранение.
de
Внимание! Щети вследствие на неправилно
en
ползване.
f За да се избегне увреждане на косата, се уве-
fr
рете, че в нея няма повече химически препа-
рати като препарат за къдрене и боя.
it
f Захранвайте уреда само с променливо напре-
жение, посочено на типовата табелка на уреда.
es
f Използвайте само аксесоарите, препоръчани
от производителя.
pt
f Уредът да не се носи за кабела и при изваж-
дане от контакта да не се дърпа за кабели или
nl
за уреда, а от щекера.
f Кабелът и уредът да се държат настрана от
da
горещи повърхности.
sv
f Уредът да не се съхранява с усукан или прегъ-
нат захранващ кабел.
no
Общи указания за потребителя
fi
Информация за ползване на упътването
tr
f Преди да ползвате уреда за първи път трябва да проче-
тете и да разберете цялото упътване.
pl
f Гледайте на упътването като на част от уреда и го съхра-
cs
нявайте добре на достъпно място.
f Това упътване може да бъде получено и като PDF-файл
sk
от центъра за обслужване на клиенти. Декларацията за
съответствие на Европейския съюз може да бъде полу-
hr
чена и на други езици на ЕС от центровете за обслуж-
ване на клиенти.
hu
f При предаване на уреда на други прилагайте
упътването.
sl
Обяснение на символите
ro
Следните символи се използват на устройството:
bg
ЗАБРАНА
ru
Този символ забранява използването на уреда в
близост до вани, душове, мивки и други съдове
uk
пълни с вода.
et
Символ за клас на защита II.
lv
CE-знак за съответствие.
lt
el
80
ar
Знак за съответствие на UKCA за пазара в Обеди-
неното кралство.
Знак за съответствие на EAC за евразийската тери-
тория Икономически съюз.
Знак WEEE, забраняващ изхвърлянето на елек-
трически и електронни устройства в битовите
отпадъци.
Следните символи и сигнални думи се използват в нашите
инструкции за експлоатация:
ОПАСНОСТ
Опасност от токов удар с вероятност за тежки
телесни повреди или смърт.
ОПАСНОСТ
Опасност от експлозия с вероятност за тежки
телесни повреди или смърт.
ПАСНОСТ
Опасност при употреба на възпламеняеми веще-
ства. При пожар са възможни като следствие
тежки телесни наранявания или смърт.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Предупреждение за евентуално телесно нараня-
ване или за опасност за здравето.
ВНИМАНИЕ
Указание за опасност от материални щети.
Указание с полезна информация и указания.
f
Вие се призовавате за дадено действие.
1. Извършете тези действия в посочената
2. последователност.
3.
Описание на продукта
Описание на частите (фиг. 1)
A Нагряващи плочи
B Ръкохватка
C Захранващ кабел
D Бутон за включване/изключване
E Светодиод