Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
General Safety Instructions
9
-
-
-
Operating Instructions Hair Straightener Type 4491
9
-
-
Consignes Générales de Sécurité
13
-
-
Exigences Envers L'utilisateur
13
-
Mode D'emploi Fer à Lisser Type 4491
13
-
Description du Produit
16
-
Avvertenze Generali Sulla Sicurezza
18
-
Uso Conforme alle Norme
18
-
-
Istruzioni Per L'uso Piastra Lisciacapelli Tipo 4491
18
-
-
-
Obligaciones del Usuario
23
-
Indicaciones Generales de Seguridad
23
-
Instrucciones de Uso Plancha Alisadora Modelo 4491
23
-
Instruções Gerais de Segurança
28
-
-
Requisitos Ao Utilizador
28
-
Manual de Instruções Alisador de Cabelo Tipo 4491
28
-
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
33
-
-
Gebruiksaanwijzing Steiltang Type 4491
33
-
-
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
38
-
-
Generelle Sikkerhedsanvisninger
38
-
Brugsanvisning Glattejern Type 4491
38
-
Generelle Brugeranvisninger
40
-
-
-
Allmän Säkerhetsinformation
42
-
-
-
Bruksanvisning Plattång Typ 4491
42
-
-
Generelle Sikkerhetsinstrukser
46
-
-
-
Bruksanvisning Glattetang Type 4491
46
-
Määräystenmukainen Käyttö
50
-
Käyttäjään Kohdistuvat Vaatimukset
50
-
Yleiset Turvallisuusohjeet
50
-
-
Suoristusrauta Tyyppi 4491
50
-
Genel Güvenlik Uyarıları
54
-
Usulüne Uygun KullanıM
54
-
KullanıM Rehberi Saç Düzleştiricisi Tip 4491
54
-
Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
58
-
Wymagania Wobec Użytkownika
58
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
58
-
Instrukcja Obsługi Prostownica Typ 4491
58
-
Niebezpieczeństwo Wybuchu
59
-
-
Obecné Bezpečnostní Pokyny
63
-
Požadavky Na Uživatele
63
-
-
Návod K Použití Žehličky Na Vlasy Typ 4491
63
-
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
67
-
Návod Na Použitie Žehlička Na Vlasy Typ 4491
67
-
Upute Za Uporabu Aparat Za Ravnanje Kose Tip 4491
71
-
Általános Biztonsági Tudnivalók
75
-
Rendeltetésszerű Használat
75
-
Használati Útmutató 4491-Es Típusú Hajsimítóhoz
75
-
Splošna Varnostna Navodila
80
-
-
Navodila Za Uporabo Ravnalnik Za Lase Tip 4491
80
-
-
IndicaţII Generale de Siguranţă
84
-
Instrucţiuni de Folosire Placă de Păr Model 4491
84
-
Употреба По Предназначение
89
-
Общи Указания За Безопасност
89
-
Упътване За Експлоатация За Маша За Изправяне Тип 4491
89
-
Общие Правила Техники Безопасности
93
-
Использование По Назначению
93
-
Требования К Пользователю
93
-
Руководство По Эксплуатации Выпрямителя (Утюжка) Для Волос, Тип 4491
93
-
-
-
Інструкція З Використання Випрямляча (Праски) Для Волосся, Тип 4491
98
-
Загальні Вказівки З Техніки Безпеки
98
-
Використання За Призначенням
98
-
-
Sihipärane Kasutamine
103
-
-
Üldised Ohutusjuhised
103
-
Kasutusjuhendi Tõlge Sirgestustangid, Tüüp 4491
103
-
-
Probleemide Kõrvaldamine
106
-
Paredzētais Lietojums
107
-
-
Lietošanas Instrukcija Matu Taisnotājs, Modelis 4491
107
-
Naudojimas Pagal Paskirtį
111
-
Reikalavimai Naudotojui
111
-
-
Plaukų Tiesinimo Prietaiso 4491 Naudojimo Instrukcija
111
-
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
115
-
-
Οδηγίες Χρήσης Ψαλίδι Ισιώματος, Τύπος 4491
115
-
