Seite 1
Manual de usuario Instrukcja obsługi Handleiding Bedienungsanleitung Naudojimo instrukcija Инструкция по эксплуатации Návod k obsluze Manuale d’uso Használati utasítás Manuel de l’Uti lisateur Manual uti lizare Timon Baby bed Łóżeczko Kinderbett Кроватка Lettino Lit bébé Cuna Kinderbed Lovelė Postýlka Babaágy Pătuț...
Zdjęcia mają charakter poglądowy, rzeczywisty wygląd produktów może różnić się od prezentowanego na zdjęciach. Sehr geehrter Kunde! Falls Sie Fragen oder Anmerkungen zu dem eingekauften Produkt haben, setzen Sie sich mit uns in Verbindung: help@lionelo.com Hersteller: BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen WICHTIG! LESEN SIE GENAU UND BEWAHREN SIE FÜR...
Seite 16
Elektro- oder Gasöfen usw. in der Nähe des Betts bilden können. Benutzen Sie das Bett NICHT, wenn ein Teil fehlt oder beschädigt ist. Wenn nötig, setzen Sie sich mit Lionelo bezüglich der Ersatzteile oder der Bedienungsanleitung in Verbindung. Wechseln Sie die Teile im Bett NICHT selbst.
Seite 17
Verbindung, wenn Sie Ersatzteile oder Bedienungsanleitung benutzen. Ersetzen Sie die Teile NICHT. Die Höhe vom Boden des Betts der Erwachsenen bis deren das Beistellbett geeignet ist, beträgt: 51 - 67 cm. Das Beistellbett ist ausschließlich für Standardbetten für Erwachsene geeignet. Benutzen Sie das Produkt nicht mit Wasserbetten oder mit Betten mit gerundeten Ecken (Abb.
ACHTUNG! Wenn das Kind sitzen, hocken oder sich aufrichten kann, sollte das Bett nicht verwendet werden. Elementliste Bettrahmen mit Gestell (Siehe Abb. 2). Materatze (Siehe Abb. 3). Räder (4 Stück) (Siehe Abb. 4). Befestigungsgurte (Siehe Abb. 5). MONTAGEANLEITUNG Nehmen Sie den Rahmen und das Gestell vorsichtig aus der Verpackung und legen Sie es auf eine ebene Fläche.
Kind heraus. FUNKTION DES ZUSTELLBETTES Das Kinderbett Timon hat eine Zustellbettfunktion (Montage am Bett der Eltern). Bevor Sie diese Funktion nutzen stellen Sie sicher, dass das Bett ordnungsgemäß ausgerichtet ist und die Gurte richtig angebracht und gespannt sind. Das Produkt muss so an der Materatze der Eltern montiert werden, dass keine Lücke zwischen...
am Bett der Eltern montiert werden. Das Bett muss so montiert werden, dass zwischen dem Produkt und der Materatze der Eltern keine Lücke entsteht. Wenn das nicht möglich ist, nutzen Sie nicht die Funktion des Zustellbettes. HINWEIS! Überprüfen Sie vor jedem gebrauch, ob zwischen dem Bett der Eltern und den Seitenwänden des Bettchens keine Lücken entstanden sind.
Seite 71
Podrobné záruční podmínky jsou k dispozici na webových stránkách: A részletes garanciális feltételek elérhetők a weboldalon: Condiții detaliate de garanție sunt disponibile pe site: www.lionelo.com Thank you for purchasing our product Dziękujemy za zakup urządzenia naszej marki Vielen Dank für den Kauf unserer Markenausrüstung Спасибо...