Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Braam i-Size
Baby car seat
Fotelik samochodowy
Kindersitz
Детское автокресло
Seggiolino auto
Siège auto bébé
Silla de coche
Autostoeltje
Kūdikio automobilinė kėdutė
Dětská autosedačka
Baba autósülés
Scaun auto pentru bebeluși
Bilbarnstol
Bilsete
Autostol
Auton turvaistuin
Bedienungsanleitung
Инструкция по эксплуатации
Manuel de l'Utilisateur
Manual de usuario
www.lionelo.com
User manual
Instrukcja obsługi
Manuale d'uso
Handleiding
Naudojimo instrukcija
Návod k obsluze
Használati utasítás
Manual utilizare
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brugsvejledning
Käyttöopas
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lionelo Braam i-Size
Inhaltszusammenfassung für Lionelo Braam i-Size
- Seite 1 Инструкция по эксплуатации Manual utilizare Manuale d’uso Bruksanvisning Manuel de l’Utilisateur Bruksanvisning Manual de usuario Brugsvejledning Handleiding Käyttöopas Braam i-Size Baby car seat Fotelik samochodowy Kindersitz Детское автокресло Seggiolino auto Siège auto bébé Silla de coche Autostoeltje Kūdikio automobilinė kėdutė...
- Seite 2 ‑ 2 ‑...
- Seite 3 40-60 cm >61 cm ‑ 3 ‑...
- Seite 4 CLICK CLICK ‑ 4 ‑...
- Seite 5 ‑ 5 ‑...
- Seite 6 CLICK ‑ 6 ‑...
- Seite 7 > 61cm ‑ 7 ‑...
- Seite 8 Max. 1 cm ‑ 8 ‑...
- Seite 9 ‑ 9 ‑...
- Seite 10 CLICK ‑ 10 ‑...
- Seite 11 1 2 3 4 5 ‑ 11 ‑...
- Seite 12 ‑ 12 ‑...
-
Seite 29: Czyszczenie I Konserwacja
Zdjęcia mają charakter poglądowy, rzeczywisty wygląd produktów może różnić się od prezentowanego na zdjęciach. Sehr geehrter Kunde! Falls Sie Fragen oder Anmerkungen zu dem gekauften Produkt haben, setzen Sie sich mit uns in Verbindung: help@lionelo.com Hersteller: BrandLine Group Sp. z o. o. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen Das Produkt erfüllt die Anforderungen der Norm: R129/03. - Seite 30 Kategorie i-Size”. Es wurde gemäß der UN-Regelung Nr. 129 für die vorrangige Verwendung auf den, von den Fahrzeugherstellern in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs angegebenen Sitzpositionen für “i-Size” zugelassen. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an den Hersteller oder Händler des erweiterten Kinderrückhaltesystems.
-
Seite 31: Beschreibung Der Teile (Abb. B)
11. Lassen Sie Ihr Kind niemals allein im Kindersitz in einem Fahrzeug. 12. Gepäck und andere ähnliche Gegenstände sollten so gesichert werden, dass sie bei einem Zusammenstoß keine Verletzungen verursachen. 13. Verwenden Sie den Sitz nicht ohne den dazugehörigen Stoffbezug. 14. -
Seite 32: Montage Im Fahrzeug
MONTAGE IM FAHRZEUG Kindersitzmontage Kindersitz- Kindersitzposition Maße des richtung Kindes - Montage über ISOFIX Rückwärts zur Von 40 bis und Stabilisierungsstütze Fahrtrichtung 105 cm Gewicht Kinder mit einer des Kindes: Körpergröße von maximal weniger als 60 cm - nur 18 kg in Rückenlage - Befestigung Vorwärts in... - Seite 33 hören ein charakteristisches Klicken. Die grüne Anzeige auf dem ISOFIX Knopf muss auf beiden Seiten des Sitzes sichtbar sein. Stellen Sie sicher, dass der Drehschutzrahmen fest gegen die Rückenlehne des Autositzes gedrückt wird (Abb. 5). Schieben Sie den Sitz in Richtung der Rückenlehne. Schieben Sie die Basis mit einer Links-Rechts-Bewegung in Richtung der Rückenlehne des Fahrzeugsitzes, bis sie vollständig mit der Rückenlehne des Anti-Rotationsrahmens ausgerichtet ist.
-
Seite 34: Vorwärts In Fahrtrichtung (76 - 105 Cm)
Achtung: Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsgurte straff und nicht verdreht sind (Abb. 14). Stellen Sie sicher, dass die Beckengurte tief verlaufen und das Becken des Kindes schützen. Der Gurt sollte eng am Körper des Kindes anliegen, aber nicht zu eng sein und Unbehagen verursachen (Abb. - Seite 35 11. Verbinden Sie die Verbindungsstücke des Gurtes und stecken Sie sie dann in die Schnalle (Abb. 10). Sie hören ein charakteristisches Klicken. 12. Ziehen Sie am Gurt, um die Gurte zu straffen (Abb. 14). Um die Gurte zu lockern, drücken Sie den Knopf zur Einstellung der Gurte und ziehen Sie an den Schultergurten (Abb.
-
Seite 36: Demontage Des Kindersitzes - Stabilisierungsstütze
DEMONTAGE DES KINDERSITZES - STABILISIERUNGSSTÜTZE Drücken Sie den Einstellknopf des Stabilisierungsbeins (13, Abb. B) und schieben Sie dann das Verlängerungsteil der Stabilisierungsstütze ein. Die Anzeige der Verriegeleung der Stabilisierungsstütze leuchtet rot. Klappen Sie die Stabilisierungsstütze hoch (Abb. 27). DEMONTAGE DES KINDERSITZES – ISOFIX Drücken Sie den ISOFIX-Verschiebehebel (20, Abb. -
Seite 37: Einstellung Der Sitzneigung
oder über der Ohrlinie, noch zu niedrig, z. B. hinter dem Rücken des Kindes, sind (Abb. 13). Die Höhe der Kopfstütze kann in 14 Stufen eingestellt werden. EINSTELLUNG DER SITZNEIGUNG Um die Neigung des Sitzes einzustellen, drücken Sie den Hebel zur Neigungsverstellung (Abb. 30) und bewegen Sie den Sitz in die gewünschte Position. - Seite 147 A részletes garanciális feltételek elérhetők a weboldalon: Condiții detaliate de garanție sunt disponibile pe site: Detaljerade garantivillkor finns tillgängliga på hemsidan: Detaljerte garantibetingelser er tilgjengelige på hjemmesiden: Detajerede garantibetingelser kan ses på hjemmesiden: Yksityiskohtaiset takuuehdot on luettavissa verkkosivuilla: www.lionelo.com ‑ 147 ‑...
- Seite 148 www.lionelo.com...