Werbung
G
L
A
H
G
F
1b-1
EN
1b. Grommet hole installation:
1b-1
Put grommet bolt (F) through the triangular
.
plate (H). Fix the plate (H) to the bottom of the
mount (A), using three screws (G) and the key (L).
1b-2. Remove the top protective layer from
two pads (K).
Apply pads (K) over each screw, as shown.
1b-3
You can use an existing grommet hole, or
.
drill a new Ø 10 mm (0.39") hole.
1b-4
Install the mount through the grommet
.
hole and fix it tightly under the desk, using
washer (I) and the wing nut (J).
К
K
A
1b-2
DE
1b. Einbau durch das Loch im Tisch:
1b-1
.
Montieren Sie den Bolzen (F) in der dreieckigen
Platte (H). Befestigen Sie die Platte (H) mit drei
Schrauben (G) an der Basis der Halterung (A), indem
Sie Schraubenschlüssel (L).
1b-2. Entfernen Sie die obere Schicht der
Abdeckungen (К). Kleben Sie die Abdeckungen (К)
mit der klebrigen Seite auf die zwei Beine der (A).
1b-3
.
Zur Montage der Halterung verwenden Sie
vorgebohrtes (vorgefertigtes) Loch in der
Arbeitsplatte oder bohren Sie ein Loch in die
Arbeitsplatte Ø 10 mm (0.39").
1b-4
Montieren Sie die Halterung durch das Loch in
.
der Tischplatte und befestigen Sie sie an der
Unterseite des der Arbeitsplatte mit der Dichtung (I)
und der Schraube (J).
Ø10-60 mm
10-85 mm
0.39"-2.36
0.39"-3.35"
Ø10 mm (3/8")
10-85 mm
0.39"-3.35"
I
J
1b-3
RU
1b. Установка через отверстие в столе:
1b-1
.
Установите болт (F) в треугольную
пластину (H).Закрепите пластину (H) к
основанию кронштейна (А) тремя винтами (G),
используя ключ (L).
1b-2. Удалите верхний слой с накладок (K).
Наклейте накладки (K) липкой стороной на две
ножки кронштейна (А).
1b-3
Для установки кронштейна используйте
.
готовое (заводское) отверстие в столешнице или
просверлите отверстие в столешнице
Ø 10 мм.
1b-4
.
Установите кронштейн сквозь отверстие в
столешнице и закрепите с нижней стороны
столешницы планкой (I) и гайкой (J).
1b-4
9
Werbung
