Werbung
1a-1
G
L
A
C
EN
1a. C-Clamp installation on the desk:
1a-1
Fix the corner (С) to the bottom of the
.
mount (A) with three screws (G) using the key (L).
1a-2
Remove the top protective layer from
.
two pads (K). Apply pads (K) over each screw, as
shown.
Fix the clamp (D) with two screws (G) in the
1a-3.
upper and the middle holes of the corner (C), or
use the middle and the lower holes, depending
on the thickness of the desk. Use key (L).
Install the whole construction onto the desk and
tighten the clamp, by spinning the knob.
1a-4
Install key-holder (E) on the mount, as
.
shown.
8
1a-2
К
K
A
DE
1a. Montieren Sie die Halterung an der Tischkante:
1a-1. Befestigen Sie die Ecke (С) mit drei Schrauben (G)
und einem Schraubenschlüssel (L) an der Basis der
Halterung (A).
Entfernen Sie die obere Schicht der
1a-2.
Abdeckungen (К). Kleben Sie die Abdeckungen (К)
mit der klebrigen Seite auf die zwei Beine der (A).
1a-3. Befestigen Sie die Klemme (D) mit zwei Schrauben
(G) mit einem Schraubenschlüssel (L) in den oberen und
mittleren Löchern in der Ecke (C) oder befestigen Sie die
Klemme (D) mit zwei Schrauben (G) mit einem
Schraubenschlüssel (L) in den mittleren und unteren
Löchern in der Ecke (C), abhängig von der Dicke der
Arbeitsplatte.
Setzen Sie die Halterung auf den Tisch und ziehen Sie
die Klammer durch Anziehen der Flügelmutter fest.
1a-4. Befestigen Sie den Schlüsselhalter (E) an der
Halterung.
10-55 mm
0.39"-2.17"
D
C
50-85 mm
1.97"-3.35"
D
C
1a-3
L
G
E
RU
1a. Установка крепления на край стола:
1a-1. Закрепите уголок (С) к основанию кронштейна
(А) тремя винтами (G), используя ключ (L).
1a-2. Удалите верхний слой с накладок (K).
Наклейте накладки (K) липкой стороной на две
ножки кронштейна (А).
1a-3. Закрепите струбцину (D) двумя винтами (G),
используя ключ (L) в верхнее и среднее отверстия
уголка (C) или закрепите струбцину (D) двумя
винтами (G), используя ключ (L) в среднее и нижнее
отверстия уголка (C) в зависимости от толщины
столешницы.
Установите кронштейн на стол и затяните струбцину,
закручивая барашек.
1a-4. Установите держатель для ключей (Е)
на кронштейн.
1a-4
Werbung
