Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ONKRON G160 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für G160:
Inhaltsverzeichnis
  • English

    • Assembly Kit
    • Ways of Installation
    • A) C-Clamp Installation on the Desk
    • B) through Hole Installation Onto the Desk
    • VESA Panel Installation to the Monitor
    • Adjustment of the Gas-Liſt System
    • Cable Management
    • Adjustment
  • French

    • Kit de Montage
    • Les Méthodes D'installation du Support
    • A) L'installation du Support Sur le Bord de la Table
    • B) L'installation à Travers le Trou Dans la Table
    • L'installation du Panneau VESA au Moniteur
    • Le Réglage de la Tension du Ressort à Gaz
    • La Ppose des Câbles
    • Le Réglage de la Position des Moniteurs
  • Italian

    • Kit DI Montaggio
    • Modi Per Installare la Staffa
    • A) Installazione Sul Bordo del Tavolo
    • B) Installazione Attraverso un Foro Nel Tavolo
    • Installazione del Pannello VESA Sul Monitor
    • Regolazione Della Molla a Gas Della Staffa
    • Cablaggio
    • Regolazione Della Posizione Dei Monitor
    • Kit de Montaje
    • Variantes de Instalación del Soporte
    • A) Instalación en el Borde de Escritorio
    • B) Instalación a un Ojal en la Mesa
    • Montaje de la Placa VESA en Monitor
    • El Ajuste del Resorte de Gas
    • El Paso de Los Cables
    • Regulación de la Posición de Los Monitores
  • Russian

    • Комплект Сборки
    • Способы Установки Кронштейна
    • A) Установка Крепления На Край Стола
    • B) Установка Через Отверстие В Столе
    • Установка VESA Панели К Монитору
    • Регулировка Газлифта Кронштейна
    • Прокладка Проводов
    • Регулировка Положения Мониторов
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
Soporte de escritorio con resorte de gas para dos monitores
Настольный кронштейн для двух мониторов с системой газлифт
Max weight
2 х (2 - 8 kg)
2 х (4.4 - 17.6 lbs)
VESA
75 x 75
100 x 100 mm
Tilt
-45° ~ +90°
EN
USER GUIDE
DE
BENUTZERHANDBUCH
FR
MODE D'EMPLOI
IT
GUIDA UTENTE
ES
GUÍA DEL USUARIO
RU
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
KZ
ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ
Dual monitor desk mount with gas liſt system
Tischhalterung für zwei Monitore mit Gasliſt-System
Support de bureau à ressort à gaz pour deux écrans
Supporto per due monitor da scrivania con molla a gas
Orientation
360°
Height adjustment
170 - 410 mm
6.7" - 16.1"
G160
Screen size
13"- 32"
Arm extends
0 - 470 mm
0 - 18.5"
Swivel
180°
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ONKRON G160

  • Seite 10: Bedienung

    Sie bitte Ihr Feedback. Wenn Sie irgendwelche Fragen oder Probleme haben, dann können Sie uns jederzeit kontaktieren und wir werden Ihnen helfen: USA: sale@onkron.us / +13159682278 Europa: info@onkron.de / +494029996807 Russland: support@onkron.ru / +78007772176 Lesen Sie diese vollständige Anleitung, bevor Sie mit der Montage und Installation beginnen.
  • Seite 11: Bausatz

    BAUSATZ Entpacken Sie zuerst alle Komponenten und stellen Sie sicher, dass Sie alle notwendigen Teile haben. Wenn die Details nicht ausreichen, kontaktieren Sie uns bitte und wir senden Sie Ihnen zu. Überprüfen Sie bitte die Stückliste: M6x10 (x5) A (x1) B (x1) C (x1) E (x1)
  • Seite 12 Die festgezogene Halterung steht unter Druck! Stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Anweisungen gelesen und verstanden haben, bevor Sie dieses Produkt montieren und verwenden. Andernfalls kann es zu Verletzungen und/oder ACHTUNG! Schäden der Halterung führen. WARNUNG! Entfernen Sie KEINEN Kabelbinder, der die Halterung zusammenzieht, wenn Sie die beiden Teilen zusammen halten nicht können.
  • Seite 13: Montagemethoden Der Monitor- Tischhalterung

    1. Montagemethoden der Monitor- Tischhalterung a) Halterungmontage an der Tischkante: V e r w e n d e n S i e e i n e n Schraubenschlüssel (I) und befestigen Sie die Winkelplatte (B) mit drei Schrauben (D) an der Halterungbasis (A).
  • Seite 14: Installation Durch Loch In Den Tisch

    b) Installation durch Loch in den Tisch: џ Setzen Sie die Schraube (G) in die dreieckige Platte (E) ein. џ V e r w e n d e n S i e e i n e n S c h r a u b e n s c h l ü s s e l ( I ) u n d befestigen die Platte (E) mit drei S c h r a u b e n ( D ) a n d e r Halterungbasis (A).
  • Seite 15: Vesa- Panel Montage

    2 VESA- Panel Montage • Verwenden Sie M-A- oder M-B-Schrauben, je nach VESA-Löchergröße des Monitors. Schrauben Sie die passenden M-A- oder M-B-Schrauben und M-C- Unterlegscheiben mit einem Schraubenschlüssel (J) in die oberen VESA- Löcher des Monitors ein, ohne 3 mm(0.11") zur Monitoroberfläche zu drehen. Schauen Sie die Abbildung unten genau an: O b e r t e i l VESA 75...
  • Seite 16: Einstellen Die Gasliſt-Halterung

    3. Einstellen die Gasliſt-Halterung 3.1 Stellen Sie die Gasliſt-Halterung unter dem Gewicht von Monitoren, Schriſt für Schriſt umdrehen des Schlüssels gegen den Uhrzeigersinn in Richtung (+) für schwere Monitore zu ziehen oder der Gasliſt im Uhrzeigersinn in Richtung (-) für einfachere, um die Spannung des Mechanismus.
  • Seite 17: Verkabelung

    4. Verkabelung 4 . 1 S c h i e b e n S i e d e n u n t e r e n Kunststoffkabelkanal nach oben. Entfernen Sie es vorsichtig. 4.2 Drücken Sie leicht auf die Stecker des oberen Kunststoffkabelkanals und entfernen Sie es.
  • Seite 51: Inhaltsverzeichnis

    Content: PAGE Assembly Kit.............................3 1. Ways of installation........................5 a) C-Clamp installation on the desk....................5 b) Through hole installation onto the desk..................6 2. VESA panel installation to the monitor..................7 3. Adjustment of the gas-liſt system....................8 4. Cable management........................9 5. Adjustment............................9 Inhalt: SEITE BAUSATZ............................11 1.

Inhaltsverzeichnis