Technische Daten................13 Allgemeine Systemdaten................Maßbilder....................Minimaler Türradius................. Konformitäten und Zertifikate............16 EU-Konformitätserklärung................ UK-Konformitätserklärung................ 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Geltungsbereich Diese Betriebsanleitung ist gültig für den Sicherheitsschalter i12S. Diese Betriebsanleitung ist eine Original-Betriebsanleitung. B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Zustände beendet sein müssen, bevor die Schutzstellung aufgehoben ist. Vor dem Einsatz von Sicherheitsschaltern ist eine Risikobeurteilung an der Maschine durchzuführen. 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Beschränken Sie den Zugang zu Ersatzbetätigern, damit diese nicht zur Umgehung des Geräts verwendet werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Auf die Eintauchtiefe der Betätiger achten (siehe Abbildung Nicht benutzten Betätigungsschlitz mit beiliegenden Schlitzabdeckungen ver‐ schließen. 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Betätiger in den Sicherheitsschalter einführen. Schrauben am Schalterkopf lösen (siehe Abbildung 4, Seite Gewünschte Richtung einstellen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Betätigungskopfes vor eindringenden Fremdkörpern wie Spänen, Sand, Strahlmit‐ teln usw. Bei Lackierarbeiten den Betätigungsschlitz, den Betätiger und das Typenschild abde‐ cken. 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Schalterdeckel schließen und verschrauben. Schraube mit 1,2 Nm anziehen. Varianten mit M12-Steckverbinder Belegung Zwangsöffner 11/12 Zwangsöffner 21/22 B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Der Austausch von Einzelteilen oder Baugruppen ist unzulässig! Sicherheitsschalter müssen nach 1 Mio. Schaltspielen komplett ausgetauscht werden. 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
ENTSORGUNG Entsorgung Entsorgen Sie unbrauchbare Geräte immer gemäß den jeweils gültigen landes‐ spezifischen Abfallbeseitigungsvorschriften. B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Deckelschrauben 1,2 Nm Klemmschrauben Kontakte 1,0 Nm Kopfbolzen 0,8 Nm Minimaler Türradius Minimaler Türradius 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Abbildung 6: Maßbild i12-SA113 und i12- Abbildung 7: Maßbild i12-SA205 SA203 Abbildung 8: Maßbild i12-SB213 Abbildung 9: Maßbild i12-SB215 B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
150 mm 150 mm 200 mm iE12-F1 150 mm 60 mm 60 mm 200 mm 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electro‐ nic Equipment Regulations 2012 • Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 17
KONFORMITÄTEN UND ZERTIFIKATE 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 18
KONFORMITÄTEN UND ZERTIFIKATE B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 19
KONFORMITÄTEN UND ZERTIFIKATE 8022164/1CZA/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i12S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 20
Phone +7 495 283 09 90 E-Mail info@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...