Kemper FK-4 Montage- Und Bedienungsanleitung
Systemtrenner-auslaufventil ba
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
Montage- und Bedienungsanleitung
FK-4 Systemtrenner-Auslaufventil BA | Fig. 367 01
EN
Installation and Operating Manual
KEMPER FK-4 RPZ Outlet Valve Type BA | Fig. 367 01
FR
Instructions de montage et de service
FK-4 Vanne de sortie de séparateur BA | Fig. 367 01
NL
Installatie- en bedieningshandleiding
FK-4 terugstroombeveiliging-tapkraan BA | Afb. 367 01
DA
Monterings- og betjeningsvejledning
FK-4 systemadskiller-overstrømningsventil BA | Fig. 367 01
NO
Monteringsveiledning og bruksanvisning
FK-4 systemskiller-tappeventil BA | Fig. 367 01
CS
Návod na montáž a obsluhu
FK-4 Systémový oddělovač - vypouštěcí ventil BA | Obr. 367 01
!
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kemper FK-4
Inhaltszusammenfassung für Kemper FK-4
- Seite 1 Montage- und Bedienungsanleitung FK-4 Systemtrenner-Auslaufventil BA | Fig. 367 01 Installation and Operating Manual KEMPER FK-4 RPZ Outlet Valve Type BA | Fig. 367 01 Instructions de montage et de service FK-4 Vanne de sortie de séparateur BA | Fig. 367 01 Installatie- en bedieningshandleiding FK-4 terugstroombeveiliging-tapkraan BA | Afb.
-
Seite 2: Verwendung
Räumen zu verwenden. Im Störfall (Versagen der Sicherungskartusche BA), Jede andere Benutzung gilt als nicht bestimmungs- kann die Entlastungsöffnung den vollen Volumen- gemäß. strom der Anschlussleitung durchlassen. Hierzu ist der Abwasseranschluss nach DIN EN 12056 und DIN Warnung! Das Nichtbeachten der Anleitung bei 1986-100 ausreichend groß zu dimensionieren. Es Montage, Verwendung und Wartung kann den ist der Volumenstrom anzunehmen, der durch die ordnungsgemässen Betrieb gefährden und durch Anschlussleitung am Systemtrenner entstehen kann. die Vermischung von Trink- und Nichttrinkwasser zu erheblichen gesundheitlichen Schäden führen. Vor Abschluss der Montage unbedingt eine Dichtigkeitsprüfung durchführen! © www.kemper-group.com – 04.2023 / K410036700001-00 – 2 /24... -
Seite 3: Entsorgung
Betriebstemperatur 60 °C, beachten. kurzfristige Spitzentemperatur 65 °C, Druckstufe PN 10, max. zulässiger Betriebsdruck: 10 bar 1. Benutzen Sie die Armatur - nur in einwandfreiem Zustand - bestimmungsgemäß 2. Druckschläge können Fehlfunktionen verursachen und sind zu vermeiden. 3. Die Parallelschaltung von zwei oder mehreren Systemtrennern ist nicht zulässig. Fehler und Reparatur <1 min >1 min © www.kemper-group.com – 04.2023 / K410036700001-00 – 3 /24... - Seite 16 BA Figur nner-Ausl gsanleitun Montage- aufventil FK-4 BA Figur Systemtre und Bedienun gsanleitun DIN 1988 nner-Ausl aufventil Montage- FK-4 und Bedienun BA Figur Systemtre nner-Ausl gsanleitun aufventil 123 456 / 11.2015 © www.kemper-group.com – 04.2023 / K410036700001-00 – 16 /24...
- Seite 18 ~ 10 sec. © www.kemper-group.com – 04.2023 / K410036700001-00 – 18 /24...
- Seite 19 © www.kemper-group.com – 04.2023 / K410036700001-00 – 19 /24...
- Seite 20 DN 50 DIN EN 12056 DIN 1986-100 © www.kemper-group.com – 04.2023 / K410036700001-00 – 20 /24...
- Seite 21 „Building Technology” dans la partie Service-Down- EN | Inspection and maintenance loads. The system must be serviced annually according to Art.-No. Pour une maintenance conforme, KEMPER re- DIN EN 806-5. DN 20 3670602000 commande : la mallette de mesure de la pression Inspections must be carried out on a semi-annual différentielle KEMPER figure 360 99. basis. DN 25 3670602500 Priority must be given to the applicable national and regional regulations. All maintenance work must be performed by an DN 50 3670605000 authorised professional. Information and forms can be found at www.kem- per-group.com by clicking on "building technolo- gy" in the service download area. © www.kemper-group.com – 04.2023 / K410036700001-00 – 21 /24...
- Seite 23 © www.kemper-group.com – 04.2023 / K410036700001-00 – 23 /24...
- Seite 24 Gebr. Kemper GmbH + Co. KG Service-Hotline +49 2761 891-800 Harkortstraße 5 www.kemper-group.com D-57862 Olpe anwendungstechnik@kemper-group.com © www.kemper-group.com – 04.2023 / K410036700001-00 – 24 /24...