GIBAUD EQUALIZER Gebrauchsanweisung Seite 6

EQUALIZER
IT
Per qualsiasi dubbio sull'applicazione
e sull'utilizzo di questo dispositivo
medicale, chiedere consiglio al proprio
medico curante e/o all'ortopedico/
tecnico ortopedico, farmacista o
consulente ortopedico.
INDICAZIONI
Affezioni del piede e della caviglia che
possono beneficiare di una limitazione
di movimento, in particolare nei
seguenti casi:
• Distorsioni della caviglia di grado 2
e 3.
• Fratture stabili.
• Lesioni dei tessuti molli.
• U t i l i z z o p o s t - o p e r a t o r i o ,
traumatologico o in riabilitazione.
PRESTAZIONI
Il tutore offre un'immobilizzazione e/o
una limitazione di movimento della
caviglia.
Il tutore presenta una suola curva che
consente un'andatura naturale e stabile.
Il dispositivo è dotato di una suola
ammortizzante.
CONTROINDICAZIONI
Nessuna nota.
AVVERTENZE • PRECAUZIONI D'USO
Non rimuovere l'ortesi senza previo
consulto medico.
Questo prodotto è stato concepito
e testato per un utilizzo su paziente
unico; non è consigliato per un utilizzo
su più pazienti.
Il tutore non deve essere posizionato
a diretto contatto con eventuale cute
lesionata.
Nel caso in cui si sviluppassero delle
irritazioni cutanee, consultare imme-
diatamente un professionista sanitario.
Accertarsi che il paziente mantenga
PUNTO DI MISURAZIONE E TABELLA TAGLIE
La taglia del tutore deve essere scelta in funzione della misura del piede.
Taglia
Misure
®
sotto controllo la sua circolazione
sanguigna. Nel caso in cui si rilevi una
riduzione della circolazione sanguigna
o qualora il tutore sia troppo stretto,
rilasciare le cinghie di chiusura e rego-
larle in modo che risulti confortevole.
Se il disagio persiste, il paziente deve
consultare immediatamente un pro-
fessionista sanitario.
Prudenza e un'attenzione supplemen-
tare sono necessarie quando il tutore
viene prescritto a pazienti affetti da dia-
bete, deficienza vascolare o neuropatia.
Non rimuovere i cuscinetti interni in
schiuma che aderiscono alla plastica
del tutore.
In caso di problemi con l'utilizzo di
questo prodotto, contattare imme-
diatamente il professionista sanitario
di fiducia.
In caso eventuali incidenti gravi cor-
relati al dispositivo, l'utente e/o il pa-
ziente deve segnalarlo al produttore
e all'autorità competente nel paese
in cui si trova.
CARATTERISTICHE DEL DISPOSITIVO
Imbottitura in schiuma densa della
suola interna, dei malleoli e del tallone.
Ampia suola curva per favorire
un'andatura stabile e naturale.
Suola ammortizzante per un impatto
ridotto ad ogni passo.
COME SI INDOSSA
Si invita il paziente a provare l'ortesi
per garantire di averne compreso
la corretta applicazione e adattarla
correttamente alla propria morfologia.
La prima applicazione sarà effettuata
da un professionista sanitario e
successivamente dall'utente o
suo assistente seguendo la stessa
procedura.
1. Rimuovere il tessuto aprendo le
0 1
34 - 36 36 - 39
2 3
39 - 44 44 - 46
4
46 - 49