Verwandte Anleitungen für GIBAUD LOMBOGIB FINESSE
Inhaltszusammenfassung für GIBAUD LOMBOGIB FINESSE
- Seite 1 LOMBOGIB ® FINESSE 6748/6749 FR | Notice d’utilisation EN | Instructions for Use IT | Istruzioni per l’uso DE | Gebrauchsanweisung...
- Seite 2 (voir schéma ❸). l’utilisation de ce dispositif médical, médecin. Le logo Gibaud doit être à l‘endroit. n’hésitez pas à demander conseil à 4) Centrer le baleinage dorsal de part Si le moindre incident gr ave votre médecin et/ou orthopédiste-...
- Seite 3 5) Close the belt, with the Gibaud professiona The user and/or patient logo on the outside (see diagram ❹).
- Seite 4 In caso di eventuali incidenti gravi tebrale. medico, chiedere consiglio al proprio 5) Richiudere la cintura; il logo Gibaud correlati al dispositivo, il professionista medico curante e/o all’ortopedico/ sanitario e/o il paziente devono deve trovarsi all’esterno (v. schema ❹).
- Seite 5 Ruhigstellung in fenden Landes melden. Das Entwöh- chen Abstand zur Wirbelsäule haben. Frage kommt, insbesondere in fol- 5) Den Gurt schließen, das Gibaud- nen muss schrittweise erfolgen, ggf. in genden Fällen: Verbindung mit einer entsprechenden Logo muss sich außen befinden (sie- •...
- Seite 6 FR: MISE EN PLACE / EN: SET UP AND OPERATION / IT: COME SI INDOSSA / DE: ANPASSUNG UND GEBRAUCH FR : Plastron abdominal FR : Baleinage dorsal EN : abdominal breastplate EN : dorsal ribs IT : elemento addominale IT : stecche dorsali DE : Vorderteil DE : hinteren Verstärkungsstäbe...
- Seite 7 GIBAUD S.A.S.U 73, rue de la Tour • B.P. 78 42002 Saint-Étienne Cedex 1 France www.gibaud.com NR218_V1_202303...