Velleman CAMCOLD24W Bedienungsanleitung Seite 38

mode d'affichage en noir et blanc. Cela pourrait réduire la
luminosité de l'image.
 DELAY CNT : temporisation définie par la caméra avant
de commuter entre l'affichage en couleur et l'affichage en
noir et blanc ou vice versa. Cela évitera une commutation
trop rapide si les conditions d'éclairage ne changent que
brièvement.
 DAYNIGHT : réglage de la luminosité de seuil pour
commuter entre l'affichage en couleur et l'affichage en
noir et blanc. Plus la valeur sera basse, moins de lumière
sera nécessaire pour commuter en mode d'affichage en
noir et blanc. Les réglages recommandés rangent entre
40-75 à l'intérieur, et 150 à l'extérieur.
 NIGHTDAY : réglage de la luminosité de seuil pour
commuter entre l'affichage en noir et blanc et l'affichage
en couleur. Plus la valeur sera élevée, plus de lumière
sera nécessaire pour commuter en mode d'affichage en
couleur. Les réglages recommandés rangent entre 50-85
à l'intérieur, et 175 à l'extérieur.
Remarques :
 Les réglages DAYNIGHT doivent être toujours plus
bas que les réglages NIGHTDAY.
 Il faut s'assurer que la différence entre les deux réglages
est assez grande. Sinon, la caméra commutera trop
fréquemment entre les deux modes d'affichage.
Remarque : Ne pas utiliser le réglage AUTO pour une
caméra dotée de LEDs IR.
7.10 Réduction du bruit
La fonction permet de régler le mode pour la réduction du bruit.
Afficheur : 2DNR
OFF Fonction réduction du bruit est désactivée.
Y Utiliser seulement la réduction du bruit pour le signal de
luminosité (level Y).
C Utiliser seulement la réduction du bruit pour le signal de
chrominance (level C).
Y/C Réduction du bruit pour le signal de luminosité (Y) et de
chrominance (C) (réglage recommandé).
Régler Y LEVEL pour le signal de luminosité et C LEVEL pour
V. 02 – 30/05/2013
CAMCOLD24 - CAMCOLD24W
38 ©Velleman nv