Verwandte Anleitungen für Beyerdynamic HS 800 Digital
Inhaltszusammenfassung für Beyerdynamic HS 800 Digital
- Seite 1 HS 800 Digital HS 800 Digital Rotor HS 800 Digital 6pin PRODUKTINFORMATION PRODUCT INFORMATION...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Benutzung ......... . . 8 HS 800 Digital aufbewahren und pflegen....8 Einstellungen für den Betrieb - Headset . - Seite 5 HS 800 Digital 6pin ........15...
-
Seite 6: Produktinformation
Inbetriebnahme aufmerksam durch. Sicherheitshinweis Mit dem HS 800 Digital können sich für Ihr Flugzeug oder Ihren Helikopter typische Geräusche (z.B. Motoren-, Propellerklang, Warnsignale usw.) anders anhören. Machen Sie sich daher vor dem Start mit allen wichtigen Geräuschen vertraut. Stellen Sie die Lautstärke so ein, dass Sie alle wichtigen Geräusche, Warntöne oder Geräusche, die durch Fehlfunktionen entstehen, hören... -
Seite 7: Digital Adaptive Noise Reduction Danr
6 | 7 1. Ursprüngliches 2. Schallsignal mit 3. Phaseninverses Geräusch umgekehrter Schallsignal überla- Wellenform – gert und reduziert phaseninvers das ursprüngliche Geräusch: Es kommt weniger Lärm am Trommel- fell an. Im tiefen Frequenzbereich (25 bis 500 Hz) ist aktive Geräuschunterdrückung besonders wirk- sam. -
Seite 8: Benutzung
Am sichersten ist das Headset in der mitgelieferten gepolsterten Tasche aufbewahrt. Vermeiden Sie die Lagerung bei extremen Temperaturen, Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung. Reinigen Sie das HS 800 Digital mit einem weichen Tuch. Für Echtlederpolster sollten Sie ein Lederpflegemittel verwenden. Tauchen Sie das Headset auf keinen Fall in Wasser. -
Seite 9: Mikrofon
8 | 9 4.2.2 Mikrofon • Drehen Sie am festen Mikrofonarm halter (nie- mals am Schwanenhals!) das Mikrofon auf die von Ihnen gewünschte Seite. • Die Empfindlichkeit des Mikrofons können Sie mit dem mitgelieferten Schraubendreher ein- stellen (siehe Abbildung). • Werkseitig ist eine hohe Empfindlichkeit ein- gestellt. -
Seite 10: Einstellungen Für Den Betrieb - Audiobox
Einstellungen für den Betrieb - Audiobox 4.3.1 Bedienelemente Audiobox Ein-Aus-Taster für die externe Audioschnittstelle Betriebskontroll-LED für die externe Audioschnittstelle Lautstärkeregler Kopfhörer Auto-Mute-Taster Status-LED für die Auto-Mute-Funktion Betriebskontroll-LED für die DANR-Funktion Mono-Stereo-Schalter Batteriefach für zwei AA-Batterien Anschluss für Mobiltelefon oder Abspielgerät Anschluss für externe Stromversorgung... -
Seite 11: Lautstärkeregler
Antippen. Sie müssen daher den Taster ca. eine Sekunde gedrückt halten. Bei externer Stromversorgung über das mitgelieferte Kabel mit 3-pol. XLR-Stecker (HS 800 Digital) oder über den sechspoligen Lemo-Stecker (HS 800 Digital 6pin), braucht der Ein-Aus-Taster nicht betätigt zu werden. Sobald Strom anliegt (z.B. beim Einschal- ten der Avionik) schaltet sich das HS 800 Digital automatisch an. -
Seite 12: Auto-Mute-Taster
Bei Benutzung eines Mobiltelefons im Cockpit können Sie gesetzliche Bestimmungen verletzen. Bitte informieren Sie sich bei der zuständigen Behörde des jeweiligen Landes über die geltenden Regelungen. Wir empfehlen die Benutzung des Mobiltelefons mit dem HS 800 Digital grundsätzlich nur am Boden. -
Seite 13: Mobiltelefon
Minimum gestellt ist und erhöhen Sie dann langsam auf das gewünschte Niveau. Deaktivieren Sie die Auto-Mute-Funktion mit dem Auto-Mute-Taster Batteriewechsel Sie benötigen für die Audiobox nur dann Batterien, wenn Sie das HS 800 Digital nicht über das Bordnetz mit Strom versorgen. Die Audiobox hat ein Batteriefach für zwei AA-Batterien. -
Seite 14: Stromversorgung Über Das Bordnetz Des Flugzeugs
Hinweis: Wir empfehlen die Stromversorgung über das Flugzeugbordnetz, um die Stromversor- gung jederzeit sicherzustellen. Das HS 800 Digital funktioniert auch ohne Strom, die „Digital Adaptive Noise Reduction“ kann dann aber nicht mehr aktiviert werden. Stromversorgung über das Bordnetz des Flugzeugs HS 800 Digital Mit dem im Lieferumfang enthaltenen Stromversorgungskabel können Sie das HS 800 Digital... -
Seite 15: Hs 800 Digital 6Pin
14 | 15 HS 800 Digital 6pin Das HS 800 Digital 6pin verfügt über einen sechspoligen Lemo-Stecker, der neben den Audio- signalen auch den Bordstrom überträgt. Batterien sind daher nicht erforderlich. Wechsel der Ohrpolster • Da Ohrpolster einem natürlichen Verschleiß unterliegen, wird es von Zeit zu Zeit notwendig sie auszutauschen. -
Seite 16: Versionen
Zubehör - Lieferumfang • Gepolsterte Tragetasche • Windschutz für das Mikrofon • 2 AA-Batterien (nur bei HS 800 Digital und HS 800 Digital Rotor) • Anschlusskabel für Mobiltelefon • Anschlusskabel für iPhone • Anschlusskabel für externe Abspielgeräte (z.B. CD- oder MP3-Player) •... - Seite 17 Musikeinspielung / Mobiltelefon ..Klinkenbuchse 3,5 mm HS 800 Digital Rotor Kabel ......Spiralkabel Anschluss Kopfhörer, Mikrofon.
-
Seite 18: Garantie
Musikeinspielung / Mobiltelefon ..Klinkenbuchse 3,5 mm Garantie beyerdynamic GmbH & Co. KG gewährt Ihnen auf das HS 800 fünf Jahre Garantie ab Kauf- datum. Bitte bewahren Sie den Kaufbeleg auf. Ohne diesen Nachweis können Reparaturen grund- sätzlich nur kostenpflichtig ausgeführt werden. -
Seite 19: Entsorgung
18 | 19 Entsorgung Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanweisung oder der Verpackung weist darauf hin. - Seite 21 Usage ..........26 How to store and maintain the HS 800 Digital ....26 How to prepare the Headset for Use .
- Seite 23 HS 800 Digital 6pin ........33...
-
Seite 24: Product Information
Applications The HS 800 Digital is an aviation headset which has a closed design to meet high standards. DANR Function Noise affects the ability to concentrate and the consciousness of situations: properties which are important for your safety when flying! Permanent noise can even damage your hearing. -
Seite 25: Digital Adaptive Noise Reduction Danr
24 | 25 1. Original noise 2. Audio signal with 3. The original noise is inverse wave shape superimposed by – phase inverse the phase inverse audio signal and reduced: The ear drum receives less noise. The active noise reduction is especially effective in the deep frequency range (25 to 500 Hz). With higher frequencies it is less effective. -
Seite 26: Usage
Use a soft cloth when cleaning the HS 800 Digital. For the leather pads, you should use an appropriate leather care cleaner. Do not immerse the headset in water. - Seite 27 26 | 27 • Adjust the gain of the microphone via a potentiometer by using the supplied small screwdriver (refer to the illustration). • At the factory a high gain has been set. The gain is reduced by turning the potentiometer to the left.
-
Seite 28: How To Use The Audio Box
How to use the Audio Box 4.3.1 Controls and Indicators On/Off button for external audio interface Operating control LED for external audio interface Volume controls for headphone Auto-Mute button Status LED for the Auto-Mute function Operating control LED for the DANR function Mono/Stereo switch Battery compartment for two AA batteries Connection for mobile phones or music players... -
Seite 29: Volume Control
3-pin male XLR connector (HS 800 Digital) or the 6-pin Lemo connector (HS 800 Digital 6pin). As soon as power is on (e.g. when the avionics is turned on) the HS 800 Digital is automatically turned on. -
Seite 30: Auto-Mute Button
When using a mobile phone in the cockpit you might break legal requirements. Please check the currently valid regulations at the local responsible authorities of the appropriate country. We recommend using a mobile phone with the HS 800 Digital only when you are on ground. Music Players 5.2.1 Connection... -
Seite 31: Mobile Phones
Deactivate the auto-mute function with the auto-mute button How to insert/replace the Batteries You only have to insert batteries into the audio box, when the HS 800 Digital is not powered by the on-board power supply system. Insert two AA batteries into the battery compartment of the audio box. -
Seite 32: Power Supply Via The Aircraft Systems
Power Supply via the Aircraft System HS 800 Digital Using the supplied power cable the HS 800 Digital can be powered via the on-board power supply system. The 3-pin XLR socket should be placed as close as possible to the jack sockets and can be powered with 12 - 36 V DC. -
Seite 33: Hs 800 Digital 6Pin
32 | 33 HS 800 Digital 6pin The HS 800 Digital 6pin provides a 6-pin Lemo connector for the transmission of the audio signals and the on-board power supply. Therefore, batteries are not needed. How to replace the Ear Pads •... -
Seite 34: Versions
Supplied Accessories • Padded case • Wind shield for the microphone • 2 AA batteries (HS 800 Digital and HS 800 Digital Rotor only) • Connecting cable for mobile phones • Connecting cable for iPhones • Connecting cable for portable music players such as CD or MP3 players •... - Seite 35 Music player / mobile telephone ..Mini jack socket (3.5 mm) HS 800 Digital Rotor Cable ......Coiled cable Connection Headphone, microphone .
-
Seite 36: Warranty
Music player / mobile telephone ..Mini jack socket (3.5 mm) Warranty beyerdynamic GmbH & Co. KG provides a five-year warranty to the original purchaser of the HS 400 from the date of purchase. Please keep your sales receipt and / or invoice. Without this proof of purchase repairs will be chargeable. -
Seite 37: Disposal
36 | 37 Disposal This symbol on the product, in the instructions or on the packaging means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste. There are separate collection systems for recycling in the EU. -
Seite 38: Frequenzkurve, Richtdiagramm
Frequenzkurve / Frequency Response Curve ± 2.5 dB HS 800 Mikrofon / Microphone 0 dB = 70 - 900 mV / 114 dB Richtdiagramm / Polar Pattern HS 800 (Mic) -
Seite 39: Konformitätserklärung
Manufacturer’s Address: Theresienstr. 8, 74072 Heilbronn, Germany Type of Equipment: Headset Model Numbers: HS 800 Digital I, the undersigned, as an employee of beyerdynamic, hereby declare that the equipment specified conforms to the above Directive and Standards. Manufacturer’s Signature: Full Name: Ulrich Roth... - Seite 40 Theresienstr. 8 | 74072 Heilbronn – Germany Tel. +49 (0) 7131 / 617 - 0 | Fax +49 (0) 7131 / 617 - 204 info@beyerdynamic.de | www.beyerdynamic.com Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie unter www.beyerdynamic.com For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com...