Inhaltsverzeichnis
Werbung
tuvumā un nekad neapklājiet.
• Nelietojiet matu kopšanas līdzekļus tieši uz ierīces. Nepūtiet pret to nevienu aerosolu.
• Pirms novietošanas glabāšanā ļaujiet ierīcei atdzist.
KOPŠANA UN TĪRĪŠANA
• Pirms jebkuras tīrīšanas darbības vienmēr atvienojiet ierīci no sienas
kontaktligzdas un ļaujiet tai pilnībā atdzist.
• Nelietojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai beršanas sūkļus un švammes. Neizmantojiet
alkoholu vai šķīdinātājus.
• Noslaukiet pamatkorpusu un keramikas plāksnes ar nedaudz mitru, mīkstu drānu un
nosusiniet ar mīkstu, sausu drānu.
• Nekad neiegremdējiet ierīci ūdenī vai jebkādā citā šķidrumā.
SPECIFIKĀCIJAS
MINI MATU TAISNOTĀJS
• Šaurs dizains (20 mm) precizitātei īsu līdz vidēji garu matu veidošanai
• Keramiskās/turmalīna plāksnes (17x70mm) vēl lielākam matu mirdzumam
• Temperatūra 200°C
• 1,8 m garš vads
• On/Off (Ieslēgts/Izslēgts) slēdzis
• Sarkanā LED ziņo, ka ierīce ir ieslēgta
• Ideāls ceļojumiem
EESTI
ÜLDINE KASUTAJATEAVE
• Enne seadme esmakordset kasutamist tuleb kasutusjuhendiga põhjalikult tutvuda.
• Kasutusjuhend on osa tootest, hoidke seda turvalises ja juurdepääsetavas kohas. Andke
see kasutusjuhend samuti edasi, kui seadme kolmandale osapoolele annate.
• Tootja ei vastuta mingil juhul kahju eest, mille on põhjustanud väärkasutus, hooletusse
jätmine, mittesihipärane kasutamine, ebaõige paigaldamine, tootja mis tahes kasutus-või
hooldusjuhiste mittejärgimine, tavapärane kulumine, volitamata kolmandate isikute
tehtud remont või muudatused või heakskiitmata varuosade või tarvikute kasutamine.
• Kui kasutusjuhend läheb vastuollu riiklike ohutustingimuste või -juhistega, tuleb järgida
riiklikke nõudeid.
OLULISED KAITSEMEETMED
Kui kasutate elektriseadet, eriti laste juuresolekul, tuleb alati järgida põhilisi, sealhulgas
järgnevaid, ohutusabinõusid.
Seda seadet võivad kasutada 8-aastased ja vanemad
•
lapsed ning isikud, kelle füüsilised, sensoorsed või
vaimsed võimed on piiratud või kellel puuduvad
vastavad kogemused või teadmised, kui neid on
juhendatud seadet õigesti kasutama, neid jälgitakse ja
nad on teadlikud kaasnevatest ohtudest.
Lastel ei tohi lasta seadmega mängida.
•
Lapsed ei tohi seadet ilma järelevalveta puhastada ega
•
hooldada.
• Kasutage seda seadet ainult ettenähtud otstarbel.
• Ärge kasutage pingemuunduriga.
OHT! Seadme kahjustumisest tulenev elektrilöögi oht
• Ärge kasutage seadet, kui selle juhe või pistik on katki, kui seade ei tööta
korralikult või on maha kukkunud või mingil moel kahjustunud.
Kui toitejuhe on kahjustunud, tuleb see ohu vältimiseks
•
välja vahetada tootja või tema teeninduse esindaja või
kvalifitseeritud isiku poolt.
• Ärge laske juhtmel üle tööpinna ääre rippuda ega kuumade pindadega kokku puutuda.
HOIATUS! Ärge kasutage seda seadet vannide,
duššide, kraanikausside või muude veega
täidetud anumate juures.
• Elektrilöögi ohu vältimiseks ärge pange kunagi seadet vee alla ega laske sellel vee või
muude vedelikega kokku puutuda. Ärge kasutage seadet märgade kätega. Kui seade saab
märjaks või niiskeks või kukub vette, eemaldage pistik kohe pistikupesast. Ärge pange käsi
vette.
Kui seadet kasutatakse vannitoas, eemaldage see
•
pärast kasutamist vooluvõrgust, kuna vee lähedus on
ohtlik isegi siis, kui seade on välja lülitatud.
Täiendava kaitse tagamiseks on soovitatav
•
vannituba varustavale elektrisüsteemile paigaldada
automaatkaitselüliti, mille nimivõimsus ei ületa 30
mA. Küsige nõu paigaldajalt. Seadme paigaldamine ja
kasutamine peavad siiski vastama teie riigis kehtivatele
standarditele.
HOIATUS! Valest kasutamisest tulenevad vigastused
• Lülitage seade välja ja eemaldage pistik pesast enne, kui hakkate tarvikuid lisama
või eemaldama ning ka enne seadme puhastamist.
• Ärge kasutage seadet kunstjuustel.
• Vältige hoolikalt seadme kokkupuudet naha, näo ja kaelaga.
Ettevaatust! Toote kahjustamise oht
• Olge alati seadet kasutades tähelepanelik!
• Eemaldage alati juhe seinast, kui te seadet ei kasuta või jätate selle järelevalveta.
• Ärge kerige juhet ümber seadme.
• Ärge kasutage õues ega niisketes tingimustes.
• Ärge kunagi kandke seadet toitejuhtmest hoides.
• Kasutamise ajal muutuvad seade ja lisaseadmed kuumaks. Hoidke neid eemal pindadest,
mis pole kuumuskindlad. Ärge jätke neid riiete, paberi ega muude põlevate esemete
lähedale ega katke neid kunagi.
• Ärge kandke juuksehooldustooteid otse seadmele. Ärge pihustage sellele midagi.
• Laske seadmel enne hoiustamist jahtuda.
HOOLDUS JA PUHASTAMINE
• Eemaldage seade alati seinapistikust ja laske sel enne puhastamist täielikult
jahtuda.
• Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega küürimispatju. Ärge kasutage alkoholi
ega lahusteid.
• Pühkige seadme korpust ja keraamilisi raudu kergelt niiske ja pehme lapiga ning kuivatage
pehme ja kuiva lapiga.
• Ärge asetage seadet kunagi vette ega mis tahes muusse vedelikku.
SPETSIFIKATSIOONID
MINI VÄIKE SIRGENDAJA
• Kitsas disain (20 mm) lühikeste ja poolpikkade juuste täpseks kujundamiseks
• Keraamilised/turmaliinist plaadid (17x70mm) muudavad juuksed läikivamaks
• 200 °C Temperatuur
• 1,8 m juhe
• Sisse/välja lüliti (On/Off)
• Punane LED-tuli näitab, kui vool on järel
• Ideaalne reisides.
LIETUVIŲ KALBA
BENDRA INFORMACIJA NAUDOTOJUI
• Prieš naudodami prietaisą pirmą kartą, perskaitykite naudojimo instrukciją ir įsitikinkite,
kad ją visiškai supratote.
• Naudojimo instrukcija yra prietaiso komplekto dalis, ją laikykite saugioje ir lengvai
prieinamoje vietoje. Jei prietaisą atiduodate kitam savininkui, kartu atiduokite ir šią
naudojimo instrukciją.
• Gamintojas jokiu būdu negali būti atsakingas už žalą, atsiradusią dėl netinkamo
naudojimo, nepriežiūros, naudojimo nenumatytam tikslui, netinkamo įrengimo,
gamintojo naudojimo ir bendrosios priežiūros gairių arba instrukcijų nesilaikymo,
įprasto nusidėvėjimo, neįgaliotų trečiųjų šalių atlikto remonto arba modifikacijų arba
nepatvirtintų atsarginių dalių ar priedų naudojimo.
• Jei kažkas šioje instrukcijoje prieštarauja nacionaliniams saugumo standartams ar
instrukcijoms, galios vietiniai reikalavimai.
SVARBIOS SAUGOS PRIEMONĖS
Naudojant šį elektros prietaisą (ypač kai yra vaikų), visada turėtų būti laikomasi elementarių
atsargumo priemonių.
Šį prietaisą gali naudoti vyresni nei 8 metų vaikai
•
ir asmenys, turintys fizinių, jutiminių ar protinių
sutrikimų, taip pat patirties ir žinių neturintys asmenys,
jei yra prižiūrimi arba yra išmokyti, kaip reikia saugiai
naudoti šį prietaisą ir supranta su prietaiso naudojimu
susijusią riziką.
Vaikams draudžiama žaisti su šiuo prietaisu.
•
Vaikams be suaugusiųjų priežiūros draudžiama atlikti
•
prietaiso valymą bei priežiūrą.
• Naudokite šį prietaisą tik pagal paskirtį.
• Nenaudokite jo su įtampos keitikliu.
PAVOJUS: Dėl prietaiso pažeidimo gali ištikti
elektros smūgis
• Nenaudokite prietaiso su pažeistu laidu ar kištuku, arba jei prietaisas blogai veikia
ar buvo numestas arba kaip nors kitaip pažeistas.
Jeigu maitinimo laidas yra pažeistas, tam, kad
•
būtų išvengta pavojaus, jį turi pakeisti gamintojas
ar jo klientų aptarnavimo atstovas arba panašios
kvalifikacijos asmuo.
• Užtikrinkite, kad laidas būtų nenukaręs per darbo paviršiaus kraštą ir nesiliestų prie jokių
karštų paviršių.
ĮSPĖJIMAS: Nenaudokite šio prietaiso šalia vonių,
dušų, kriauklių ar kitų talpyklų su vandeniu.
• Norėdami apsisaugoti nuo elektros smūgio pavojaus, niekada nepanardinkite
prietaiso į vandenį arba neleiskite liestis su vandeniu ar kitais skysčiais.
Nenaudokite prietaiso drėgnomis rankomis. Jei prietaisas sušlaptų, sudrėktų arba patektų
į vandenį, nedelsdami ištraukite kištuką iš elektros tinklo lizdo. Nekiškite savo rankų į
vandenį.
14
Werbung
Inhaltsverzeichnis
