Verwandte Anleitungen für Smeg HOBD472D
Inhaltszusammenfassung für Smeg HOBD472D
- Seite 1 LIBRETTO DI USO USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION GEBRAUCHSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ HOBD472D...
- Seite 2 ..........................3 ..........................20 ..........................36 ..........................53 ..........................71 ..........................88 ..........................105 ..........................122...
-
Seite 3: Sicherheitsinformationen
Bei Geräten mit Stromkabel 1. SICHERHEITSINFORMA sind die Klemmen bzw. der TIONEN Drahtquerschnitt zwischen dem Kabelverankerungspunkt Für die eigene Sicherheit und den Klemmen so anzuord- und die korrekte Funktion nen, dass der spannungsfüh- des Geräts diese Be- rende Leiter vor dem Erdkabel triebsanleitung bitte sorg- beim Austreten aus seiner Ver- fältig durchlesen, bevor es... -
Seite 4: Warnhinweis
• Schließen Sie das Produkt gängliche Steckdose ste- mit einem allpoligen Schalter cken. an das Stromnetz an. • In Bezug auf die technischen • Die Vorschriften zum Auslas- und sicherheitstechnischen sen von Luft sind zu beach- Maßnahmen zur Ableitung ten. der Dämpfe ist es wichtig, die von den örtlichen Behörden •... - Seite 5 eine verantwortliche Person ten, um die Gefahr von Strom- eingewiesen. schlägen zu vermeiden. • Dieses Gerät darf von Kin- • Schalten Sie das Gerät nicht dern ab 8 Jahren und von Per- ein, wenn die Oberfläche Ris- sonen mit beschränkten geis- se aufweist oder eine Be- tigen, physischen oder sen- schädigung in der Material-...
-
Seite 6: Verwendung
2. VERWENDUNG steuerungssystem vorgese- hen. • Die Abzugshaube ist ausschließlich zur Beseitigung von Kochgerüchen WARNHINWEIS: Brandge- im Haushalt bestimmt. fahr: Keine Gegenstände auf • Verwenden Sie das Gerät niemals für die Kochfelder legen. andere als die vorgesehenen Zwe- • Das Gerät muss so installiert cke. - Seite 7 Sie sich an den Kundendienst für die • Verwenden Sie zum Reinigen des Bestellung eines neuen Filters (U). täglichen Schmutzes ein weiches Tuch oder einen Schwamm und ein geeignetes Reinigungsmittel. Befol- gen Sie die Empfehlungen des Her- stellers hinsichtlich der zu verwen- denden Reinigungsmittel.
-
Seite 8: Elektrischer Anschluss
einer Breite von 600 mm oder mehr WARNHINWEIS: Alle elektri- vorgesehen. schen Anschlüsse müssen von ei- • Wenn das Gerät auf brennbaren Ma- autorisierten Installateur terialien montiert wird, sind die Richt- ausgeführt werden. linien und Normen für Niederspan- • Halten Sie sich an den Schaltplan (an nungsinstallationen und den Brand- der unteren Seite des Produkts). -
Seite 9: Produktbeschreibung
Das Gerät entspricht der Richtlinie Einzelne Kochzone (220x197 mm) 2100 W, mit 3000 W Boosterfunktion 2012/19/EU zur Reduzierung gefährli- Einzelne Kochzone (220x197 mm) 2100 W, mit 3000 cher Stoffe in Elektro- und Elektronikge- W Boosterfunktion räten und zur Abfallentsorgung. Bedienfeld Ansauggitter Entsorgung von Verpackungsmate- 1 + 2 Kombikochzone (220 x 395 mm) 3000 W, mit Boos-... -
Seite 10: Einschalten Des Geräts
4 Leistungsanzeige des Abzugs Drücken Sie die On-/Off -Taste für 2 Sekunden, um die Kochfeldfunktionen einzuschalten und zu aktivieren. 5 Timer-Steuerung des Abzugs Zu diesem Zeitpunkt ist das Kochfeld eingeschaltet, aber 6 Symbol für den Steuerbereich des Abzugs alle Kochbereiche und die Dunstabzugshaube sind strom- los. -
Seite 11: Das Hintere Linke Digit Zeigt
Wählen Sie das vordere linke Digit und wählen Sie die korrekte Einstellung aus. Schauen Sie in die folgende Tabelle für die Angaben: Wert auf der kW Hinweise Leistungsleiste 7,4 Anfangs-Standardeinstellung Das hintere linke Digit zeigt eine Nummer für den Menütyp. Das vordere linke Digit zeigt eine Nummer, die von Sobald Sie den korrekten Wert eingege- den in der Auswahl angegebenen Para-... - Seite 12 Timer der Der Timer ermöglicht das Abschalten einer bestimmten Kochzone nach Ablauf der eingestellten Zeit. Kochzonen Die Kochzonen können einzeln programmiert werden, da jede ihren eigenen Timer hat. Um die Funktion zu aktivieren: Drücken Sie bei Kochzone in Betrieb, um auf die Timer-Steuerbe- fehle für diese Zone zuzugreifen.
- Seite 13 Pausenfunktion Diese Funktion erlaubt jede auf dem Kochfeld aktivierte Funktion in Pause zusetzen /neu zu star- ten, indem die für das Kochfeld zur Verfügung stehende Leistung reduziert wird und alle Funktio- nen auf Null gestellt werden. Wenn die Pausenfunktion nicht innerhalb von 10 Minuten deaktiviert wird, schaltet sich das Kochfeld automatisch ab.
- Seite 14 12. FUNKTIONEN DES 13. PERSONALISIERUNG ABZUGS DES BENUTZERMENÜS Vor der Durchführung des Vorgangs wird empfohlen, den gesamten Absatz zu lesen. – Drücken Sie – Drücken sie erneut und halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt. – Jetzt beginnt die Taste zu blinken.
- Seite 15 – Nach Eingabe des korrekten Werts für 2 Sekun- den drücken. – Um das Menü zu verlassen, drücken. Wenn kein Vorgang ausgeführt wird, schließt sich das Be- nutzermenüs nach 1 Minute. 14. LEISTUNGSMANAGEM ENT-FUNKTION Dieses Produkt ist mit einer elektronisch gesteuerten Leistungsmanagement- Funktion ausgestattet.
-
Seite 16: Leitfaden Zur Verwendung Der Töpfe
15. LEITFADEN ZUR Kochzone Durchmesser des Topfbodens min. Ø (empfohlen) max. Ø (empfoh- VERWENDUNG DER len) Kombinierte Kochzo- 190 mm 230 mm TÖPFE ne links/rechts Einzelkochzone 110 mm 190 mm Welche Töpfe zu verwenden sind links/rechts Nur Töpfe mit ferromagnetischem Bo- den verwenden, die für die Verwendung Leere oder dünnbödige Töpfe und Induktionskochfeldern... - Seite 17 Knistern Dieses Geräusch tritt bei Töpfen aus zahlreichen Materialien auf, die überein- ander geschichtet sind, und wird durch die Vibrationen der Oberflächen verur- sacht, an denen die verschiedenen Ma- terialien aufeinanderstoßen. Das Ge- räusch kommt von den Töpfen und kann je nach Menge und Art der Zubereitung variieren.
-
Seite 18: Problemlösung
16. PROBLEMLÖSUNG Fehlercode Beschreibung Mögliche Fehlerursache Abhilfe "Akustische War- Die Bedienung der Ab- Beschädigung oder fehlerhafte Ver- Überprüfung des Anschlusses/Aus- nung beim Start. Es zugshaube funktioniert bindung des Kabels LIN auf der wechselung des Kabels LIN nicht Elektronikkarte der Abzugshaube wird kein Fehlerco- de angezeigt"... -
Seite 19: Technische Daten
17. TECHNISCHE DATEN 1,2 Flexible Kochzone 1 + 2 In Brückenfunkti- Produktkennzeichnung 3,4 Flexible Kochzone 3 + 4 In Brückenfunkti- Typ: 4300 Modell: HOBD472D Parameter Wert Abmessun- gen (mm) Entnehmen Sie die Informationen dem Kochbereich 1,2,3,4 2100 W; Power Boost:... - Seite 20 Dieses Gerät wurde gemäß den EWG- Richtlinien entworfen, hergestellt und vermarktet.