Instrucciones De Seguridad - Whirlpool AKZ9 6220 IX Bedienungsanleitung

AVISOS RELATIVOS À ELETRICIDADE
A chapa de características encontra-se na
extremidade frontal do forno visível com a porta
aberta.
Deve ser possível desligar o aparelho da fonte
de alimentação, desligando-o na ficha, caso esta
esteja acessível, ou através de um interruptor
multipolar instalado na tomada de acordo com a
regulamentação aplicável a ligações elétricas;
além disso, o aparelho deve dispor de ligação à
terra, de acordo com as normas de segurança
elétrica nacionais.
Não utilize extensões, tomadas múltiplas ou
adaptadores. Após a instalação do aparelho, os
componentes elétricos devem estar inacessíveis
ao utilizador. Não utilize o aparelho com os pés
descalços ou molhados. Não ligue este aparelho
se o cabo ou a ficha elétrica apresentar danos, se
não estiver a funcionar corretamente, se estiver
danificado ou se tiver caído.
Se o cabo de alimentação estiver danificado
deverá ser substituído por um idêntico do
mesmo fabricante ou por um técnico de
assistência ou pessoas similarmente qualificadas
de modo a evitar a ocorrência de situações
perigosas, pois existe o risco de choques
elétricos.
Em caso de substituição de alimentação,
contacte um Centro de Assistência autorizado.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
ADVERTÊNCIA: Assegure-se de que o aparelho
está desligado da fonte de alimentação antes de
realizar quaisquer operações de manutenção;
nunca use uma máquina de limpeza a vapor para
limpar o aparelho - risco de choques elétricos.
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD
Antes de usar el aparato, lea atentamente estas
instrucciones de seguridad. Téngalas a mano
para consultarlas más adelante.
Tanto estas instrucciones como el aparato
contienen importantes
seguridad, que deben respetarse en todo
momento. El fabricante declina cualquier
responsabilidad derivada del incumplimiento de
estas instrucciones de seguridad, del uso
indebido del aparato o del ajuste incorrecto de
los mandos.
Los niños muy pequeños (0-3 años) deben
mantenerse alejados del aparato. Los menores
de 8 años deben permanecer alejados del
aparato a menos que estén supervisados en
todo momento. Tanto los niños a partir de 8 años
como las personas cuyas capacidades físicas,
advertencias de
Não utilize produtos de limpeza abrasivos,
nem ras
porta de vidro do aparelho, pois estes podem
riscar a sua superfície, o que pode fazer com que
o vidro quebre.
de o limpar ou fazer a manutenção, pois existe
risco de queimaduras.
ADVERTÊNCIA: Desligue o aparelho antes de
substituir a lâmpada, para evitar o risco de
choques elétricos.
ELIMINAÇÃO DA EMBALAGEM
O material da embalagem é 100% reciclável, conforme indicado pelo
símbolo de reciclagem .
As várias partes da embalagem devem ser eliminadas de forma
responsável e em total conformidade com as normas estabelecidas
pelas autoridades locais.
ELIMINAÇÃO DE ELETRODOMÉSTICOS
Este aparelho é fabricado com materiais recicláveis ou reutilizáveis.
Elimine-o em conformidade com as normas de eliminação de resíduos
locais. Para obter mais informações sobre o tratamento, recuperação
e reciclagem de eletrodomésticos, contacte as autoridades locais, o
serviço de recolha de resíduos domésticos ou a loja onde adquiriu
o aparelho.
a Diretiva Europeia 2012/19 / UE relativa aos Resíduos de
Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE) e com os regulamentos
referentes à gestão de resíduos de equipamentos elétricos e
eletrónicos de 2013 (conforme alteração).
Ao assegurar a eliminação correta deste produto, estamos a proteger
o ambiente e a saúde humana contra riscos negativos.
O símbolo no produto, ou nos documentos que acompanham o
produto, indica que este aparelho não deve ser tratado como resíduo
doméstico e deve ser transportado para um centro de recolha
adequado para proceder à reciclagem do equipamento elétrico e
eletrónico.
SUGESTÕES PARA POUPAR ENERGIA
Aqueça previamente o forno apenas se indicado na tabela de
cozedura ou na receita. Utilize tabuleiros de assar lacados de preto
ou esmaltadas, pois estas absorvem melhor o calor. Os alimentos
que necessitem de uma cozedura mais prolongada continuarão a ser
cozinhados mesmo com o forno desligado.
DECLARAÇÃO DE DESIGN ECOLÓGICO
Este aparelho está em conformidade com: Os requisitos de conceção
ecológica do regulamento europeu n.º 66/2014; O regulamento de
rotulagem energética n.º 65/2014; Os requisitos de concepção
ecológica dos produtos relacionados com o consumo de energia
e o regulamento sobre as informações energéticas (alteração)
(saída UE) de 2019 em conformidade com a norma europeia
EN 60350-1. Este produto contém uma fonte de luz da classe de
e ciência energética G.
ES IMPORTANTE LEER Y RESPETAR ESTAS
sensoriales o mentales estén disminuidas o que
carezcan de la experiencia y conocimientos
necesarios pueden utilizar este aparato si reciben
la supervisión o las instrucciones necesarias para
utilizarlo de forma segura y comprenden los
riesgos a los que se exponen. Los niños no deben
jugar con el aparato. Los niños no deben realizar
tareas de limpieza o de mantenimiento sin
supervisión.
ADVERTENCIA: El aparato y las partes
accesibles se calientan durante el uso. Es
necesario prestar atención para no tocar las
resistencias. Mantenga alejados a los niños
menores 8 años salvo que sean supervisados
continuamente.
No deje el aparato desatendido durante el
secado de alimentos. Si el aparato está capacitado
ES
INSTRUCCIONES