Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Whirlpool AKZ9 6270 IX
Inhaltszusammenfassung für Whirlpool AKZ9 6270 IX
- Seite 1 90°C...
- Seite 2 89° max min 550 min 550 min 560 583 + 2 min 560...
-
Seite 4: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT TO BE READ AND OBSERVED Before using the appliance, read these safety This appliance is intended to be used in household instructions. Keep them nearby for future reference. and similar applications such as: staff kitchen areas These instructions and the appliance itself provide in shops, offices and other working environments;... -
Seite 5: Cleaning And Maintenance
accessible to the user after installation. Do not use The various parts of the packaging must therefore be disposed of responsibly and in full compliance with local authority regulations the appliance when you are wet or barefoot. Do not governing waste disposal. operate this appliance if it has a damaged power DISPOSAL OF HOUSEHOLD APPLIANCES cable or plug, if it is not working properly, or if it has... -
Seite 6: Utilisation Autorisée
déclarer. Utilisez des gants pour retirer les plats et les N’obstruez pas l’espace minimum entre le plan de accessoires. À la fin de la cuisson, ouvrir la porte avec travail et le rebord supérieur du four - vous pourriez soin pour permettre à l’air chaud ou la vapeur vous brûler. -
Seite 7: Instruções De Segurança
CONSEILS RELATIFS À L’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE Cet appareil est fabriqué à partir de matériaux recyclables ou réutilis- ables. Mettez-le au rebut en vous conformant aux réglementations Préchauffez le four uniquement si le tableau de cuisson ou votre recette locales en matière d’élimination des déchets. Pour toute information le demande. -
Seite 8: Instalação
decorativa, para evitar o risco de incêndio. ATENÇÃO: o aparelho não deve ser ligado a partir AVISOS RELATIVOS À ELETRICIDADE de um temporizador externo, como, por exemplo, A chapa de características encontra-se na um temporizador, nem a partir de um sistema de extremidade frontal do forno visível com a porta controlo remoto em separado. -
Seite 9: Instrucciones De Seguridad
em alguns modelos - : o consumo diminui cerca de 25% em relação ao O símbolo no produto, ou nos documentos que acompanham o ciclo de limpeza pirolítica padrão. Acione este ciclo a intervalos regulares produto, indica que este aparelho não deve ser tratado como resíduo (após cozinhar carne por 2 ou 3 vezes consecutivas). -
Seite 10: Limpieza Y Mantenimiento
deben ser efectuadas por un técnico cualificado. No técnica del fabricante o similar para evitar daños; realice reparaciones ni sustituciones de partes del hay riesgo de descarga eléctrica. aparato no indicadas específicamente en el manual Póngase en contacto con un Centro de Asistencia del usuario. -
Seite 11: Veiligheidsvoorschriften
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BELANGRIJK MOET WORDEN GELEZEN EN IN ACHT GENOMEN Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken deze Gebruik ovenwanten om kookpotten en accessoires veiligheidsinstructies. Houd ze binnen handbereik te verwijderen. Op het einde van de bereiding, open voor toekomstige raadpleging. de deur van de oven voorzichtig zodat hete lucht of Deze instructies en het apparaat zelf zijn voorzien dampen geleidelijk aan kunnen ontsnappen - risico... -
Seite 12: Sicherheitshinweise
verwijder alle spaanders en zaagresten voordat u Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of het apparaat plaatst. De minimale opening tussen scherpe metalen schrapers voor het reinigen van de het werkblad en de bovenkant van de oven mag niet ruit, aangezien het glas daardoor bekrast kan raken, geblokkeerd worden - risico voor brandwonden. -
Seite 13: Zulässige Nutzung
werden bei der Benutzung heiß. Das Berühren Das Gerät muss von zwei oder mehr Personen heißer Teile ist unbedingt zu vermeiden. Kinder gehandhabt aufgestellt werden – unter 8 Jahren dürfen sich dem Gerät nur unter Verletzungsgefahr. Schutzhandschuhe Aufsicht nähern. uspacken und zur Installation des Geräts verwenden Den Backofen während des Pyrolysezyklus –... -
Seite 14: Reinigung Und Pflege Warnung
qualifizierten Fachkraft mit einem identischen Kabel lokalen Vorschriften zur Abfallbeseitigung. Genauere Informationen Behandlung, Entsorgung Recycling elektrischen ersetzt werden - Stromschlaggefahr. Haushaltsgeräten sind bei der örtlichen Behörde, der Müllabfuhr oder Zum Austausch des Stromkabels kontaktieren Sie dem Händler erhältlich, bei dem das Gerät gekauft wurde. Dieses Gerät ist gemäß... - Seite 16 400011131114/D...