Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.
SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG Explosionsgefahr! Unter bestimmten Bedingungen kann sich in einem Heißwassersystem, das länger als zwei Wochen nicht benutzt wurde, Wasserstoff gas bilden. WASSERSTOFFGAS IST HOCHEXPLOSIV! Wenn Sie den Geschirrspüler längere Zeit nicht benutzt haben, öff nen sie alle Heißwasserhähne und lassen Sie das Wasser für einige Minuten fl ießen, bevor Sie den Geschirrspüler benutzen.
Seite 5
• Bitte entsorgen Sie das Verpackungsmaterial fachgerecht. • Achten Sie bei der Installation darauf, dass das Netzkabel weder stark abgeknickt, noch abgequetscht wird. • Spielen Sie nicht mit den Reglern. • Benutzen Sie beim Anschließen der Maschine neue Schläuche und entsorgen Sie die alten.
KURZANLEITUNG Lesen Sie die entsprechenden Abschnitte in der Bedienungsanleitung, um die genaue Vorgehens- und Funktionsweise zu erfahren. Installieren Sie den Geschirrspüler. (Lesen Sie den Abschnitt „Installation“.) Innen Außen Entfernen Sie größere Speisereste vom Beladen Sie die Körbe. Geschirr. Vermeiden Sie Vorspülen. Füllen Sie Spülmittel und Klarspüler in Wählen Sie ein geeignetes Programm den Spender ein.
DISPLAY UND TASTENFUNKTIONEN Drücken Sie diese Taste, um Ihren Geschirrspüler Ein/Aus einzuschalten. Der Bildschirm leuchtet auf. Drücken Sie diese Taste, um das entsprechende Programm Spülprogramm zu wählen. Die Anzeige für das gewählte Programm leuchtet auf. Schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie länger als 3 Sekunden lang die Wi-Fi-Taste.
Seite 9
Intensiv: Für stark verschmutzte Töpfe und Pfannen sowie für Geschirr mit angetrockneten Essensresten. Universell: Für normal verschmutztes Ladegut, wie Töpfe, Teller, Gläser und leicht verschmutzte Pfannen. Öko: Standardprogramm für Geschirr mit normalem Verschmutzungsgrad. Umweltschonendes Programm, da sehr energie- und wassersparend. Programme Glas: Für leicht verschmutztes Geschirr und Gläser.
INSTALLATION Vorbereitung • Stellen Sie das Gerät in der Nähe eines Wasserzulaufs bzw. Abflusses und einer Steckdose auf. • Achten Sie darauf, dass die Schläuche und der Stecker jederzeit zugänglich sind. Gerät aufstellen Stellen Sie das Gerät am bevorzugten Ort auf. Die Rückseite sollte zur Wand zeigen, Die Seiten zum Einbauschrank oder einer Wand.
Seite 11
Wasserablauf anbringen Stecken Sie den Wasserablaufschlauch in ein Wasserablaufrohr mit 4 cm Mindestdurchmesser oder lassen Sie es in Abfluss hängen. Achten Sie darauf, dass der Schlauch nicht abgebogen oder gekrümmt wird. Benutzen Sie zur Befestigung die mitgelieferte Schlauchschelle. Das Wasserablaufrohr (A) darf nicht höher als 75 cm sein und der Ablaufschlauch (B) nicht in Wasser getaucht werden, um einen Rückfluss zu verhindern.
Seite 12
Einbaumaße Höhe (H) 438 mm Breite (W) 550 mm Tiefe (D1) 500 mm (bei geschlossener Tür) Tiefe (D2) 812 mm (bei 90° geöffneter Tür)
VOR DEM ERSTEN BETRIEB Überprüfen Sie unbedingt, ob die folgenden Punkte zutreffen, bevor Sie den Geschirrspüler das erste Mal starten: • Der Geschirrspüler steht fest und eben. • Der Zulaufhahn ist geöffnet, fest angebracht und leckt nicht. • Das Netzkabel steckt sicher in der Steckdose. •...
Seite 14
Hinweis: Der Salzbehälter muss erst wieder befüllt werden, wenn die Kontrollleuchte angeht. Je nachdem, wie gut sich das Salz auflöst, kann die Anzeige auch leuchten, obwohl Salz im Behälter ist. Falls nach dem Spülen noch Salzflecken vorhanden sind, lassen Sie ein Schnell- oder Einweichprogramm laufen, um das überschüssige Salz zu entfernen.
Seite 15
Wasserhärte Regeneration nach X Enthärtereinstellung Displayanzeige Programmabläufen °dH mmol/l 0-0.9 Keine Regeneration 6-11 1.0-2.0 12-17 2.1-3.0 18-22 3.1-4.0 23-34 4.1-6.1 35-45 6.2-8.0 1) Deutsche Maßeinheit für die Wasserhärte 2) Millimol, internationale Einheit für die Wasserhärte 3) Jeder Zyklus mit einem Regenerationsvorgang verbraucht zusätzlich 2,0 Liter Wasser, der Energieverbrauch steigt um 0,02 kWh und die Programmdauer verlängert sich um 4 Minuten.
Seite 16
Klarspüler einfüllen Entfernen Sie den Deckel des Füllen Sie den Klarspüler vorsichtig in Klarspülerbehälters, indem Sie ihn den Spender ein. Achten Sie darauf, gegen den Uhrzeigersinn drehen. dass er nicht überläuft. Hinweis: Wischen Sie verschütteten Klarspüler mit einem saugfähigen Tuch weg, um übermäßige Schaumbildung beim nächsten Waschgang zu vermeiden.
Spülmittelarten Die chemischen Waschsubstanzen des Spülmittels sind wichtig um Schmutz und Verkrustungen zu lösen und diese aus der Maschine zu entfernen. Fast alle kommerziellen Spülmittel sind dafür geeignet. Neue Spülmittelpulver enthalten kein Phosphat mehr, wodurch die Enthärtungswirkung des Phosphats fehlt. In diesen Fall sollten Sie auch dann Spülsalz in den Container füllen, wenn der Härtegrad Ihres Wassers 0-6°dH beträgt.
Spülmittel einfüllen Verriegelung zum Öffnen drücken Drücken Sie die Entriegelungstaste am Füllen Sie das Spülmittel für den Spülmittelbehälter, um die Abdeckung Hauptwaschgang in den größeren zu öffnen. Behälter (A). Geben Sie bei stärker verschmutzter Spülladung auch etwas Spülmittel in den kleineren Behälter (B), um es bei der Vorwäsche zu verteilen.
GESCHIRRSPÜLER RICHTIG BELADEN Hinweis: Die Ausstattung und das Aussehen der Körbe und Besteckkörbe in den nachfolgenden Abbildungen können von Ihrem Gerätemodell abweichen. • Wir empfehlen Ihnen, nur Geschirr zu verwenden, das für Geschirrspüler geeignet ist. • Benutzen Sie nur milde Spülmittel, wie unter „Spülmittelarten“ im vorherigen Kapitel beschrieben.
Seite 20
Was Sie beim Beladen beachten sollten Entfernen Sie größere Essensreste. Weichen Sie eingebrannte Rückstände in Pfannen vorher ein. Es ist nicht notwendig, dass Sie das Geschirr vorher klar spülen. Platzieren Sie die Gegenstände wie folgt im Geschirrspüler: • Stellen Sie Tassen, Gläser, Töpfe und Pfannen so in den Geschirrspüler, dass die Innenseite nach unten zeigt.
Seite 21
So beladen Sie den Korb richtig • Es kann nicht das gesamte Geschirr mit der Oberseite nach oben platziert werden. Um den Reinigungsbereich zu vergrößern und die Spülleistung zu verbessern, wird empfohlen, die schmutzige Geschirrseite in Richtung des Sprüharms zu positionieren.
SPÜLPROGRAMME (EN 60436) Die nachstehende Tabelle zeigt, welche Programme sich am besten für die jeweilige Menge an Lebensmittelrückständen eignen und wie viel Waschmittel benötigt wird. Sie enthält auch verschiedene Informationen über die Programme. Die Verbrauchswerte und die Programmdauer sind nur Richtwerte, außer für das ECO-Programm.
Seite 25
Spülmittel Zeit Energie Wasser Klar- Programm Beschreibung Spülzyklus Vor/Haupt (min) (kWh) spüler Kurzprogramm für leicht verschmutztes Waschen (40 °C) Geschirr, das Spülen 12 g 0.500 keine extra Spülen Schnell Trocknung benötigt. Waschen (65 °C) Programm zum Spülen Reinigen von 14 g 0.690 ...
INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG Programm starten Ziehen Sie den Korb heraus, legen Sie das Geschirr ein und schieben Sie den Korb zurück in den Geschirrspüler. Füllen Sie das Spülmittel ein. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Die Angaben zur Stromversorgung finden Sie im Abschnitt "Technische Daten"...
Seite 27
Geschirr nachträglich hinzufügen Vergessenes Geschirr kann jederzeit nachträglich hinzugefügt werden, solange sich die Spülmittelkammer noch nicht geöff net hat. Gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie die Start/Pause-Taste, um den Waschvorgang zu unterbrechen. Warten Sie 5 Sekunden und öff nen Sie dann die Tür. Fügen Sie das vergessene Geschirr hinzu.
REINIGUNG UND PFLEGE Filtersystem Der Filter verhindert, dass grobe Rückstände und andere große Essensreste in die Pumpe gelangen. Das Filtersystem besteht aus einem Grobfilter, einen Flachfilter (Hauptfilter) und einem Feinfilter. Grobfilter (C): Grobe Rückstände, wie Knochen oder Glassplitter werden vom Grobfilter aufgenommen.
Seite 29
Wichtige Hinweise zur Filterreinigung • Reinigen Sie den Grobfilter mit einer Reinigungsbürste. • Klopfen Sie beim Reinigen nicht auf die Filter, andernfalls könnten Sie sich verbiegen und sich negativ auf die Leistung des Geschirrspülers auswirken. Geschirrspüler reinigen • Reinigen Sie das Bedienfeld mit einem leicht feuchten Lappen und trocknen Sie es danach sorgfältig ab.
Seite 30
So pflegen Sie ihren Geschirrspüler richtig • Nach jeder Wäsche: Schließen Sie die Wasserzufuhr und lassen Sie die Tür leicht offen stehen, damit die feuchte Luft entweichen kann. • Stecker ziehen: Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen oder Pflegen.
FEHLERBEHEBUNG Fehler Mögliche Ursache Lösung Der Geschirrspüler Die Sicherung ist raus Ersetzen Sie die startet nicht. oder kaputt. Sicherung oder legen Sie den Schalter wieder um. Entfernen Sie alle anderen Geräte, die am selbst Stromkreislauf hängen. Kein Strom. Versichern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet, die Tür fest geschlossen ist und das Netzkabel...
Seite 32
Fehler Mögliche Ursache Lösung Weißer Film auf den Mineralische Rückstände Reinigen Sie die Innenflächen. aus hartem Wasser. Innenflächen mit einem feuchten Lappen und etwas Spülmittel für Geschirrspüler. Benutzen Sie dabei Handschuhe und verwenden Sie kein anderes Spülmittel. Klopfgeräusche im Der Sprüharm schlägt Unterbrechen Sie Innenraum.
Seite 33
Fehler Mögliche Ursache Lösung Das Geschirr ist nicht Das Geschirr wurde nicht Beachten Sie die sauber. richtig eingeladen. Hinweise zum Beladen des Geschirrspülers. Das Programm war nicht Verwenden Sie das stark genug. Intensiv-Programm. Zu wenig Spülmittel Verwenden Sie mehr Spülmittel oder verwenden Sie ein anderes Spülmittel.
Seite 34
Fehler Mögliche Ursache Lösung Das Glas ist beschlagen. Kombination aus Verwenden Sie weniger weichem Wasser und zu Spülmittel und benutzen viel Spülmittel. Sie das kürzeste Programm, um das Glas zu waschen und zu säubern. Schwarze oder graue Aluminiumteile haben Verwenden Sie ein Streifen auf Geschirr am Geschirr gerieben.
GERÄTESTEUERUNG PER SMARTPHONE Wenn Sie Ihr Klarstein-Gerät in Ihr heimisches WLAN einbinden, können Sie es ganz bequem über die dazugehörige Klarstein-App bedienen. Die App ermöglicht es Ihnen, nicht nur das Gerät über Ihr Smartphone fernzusteuern, sondern bietet Ihnen zudem Zugang zu Rezepten und weiterführenden Informationen.
Seite 36
Fehlerbehebung bei Verbindungsproblemen Wenn Ihr Klarstein-Gerät im WLAN nicht gefunden werden kann, überprüfen Sie Folgendes: Das Gerät ist nicht eingesteckt. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät an eine Steckdose angeschlossen ist. Das Gerät befindet sich nicht im Kopplungsmodus. Stellen Sie sicher, dass die WiFi-Anzeige (LED) auf dem Bedienfeld des Smart-Geräts blinkt, wie in der...
Weblink zur Website des Lieferanten, auf der die Informationen gemäß Anhang II Nummer 6 der Verordnung (EU) 2019/2022 ( ) der Kommission zu finden sind: www.klarstein.de (a) für das Öko-Programm. (b) Änderungen an diesen Positionen werden für die Zwecke von Artikel 4 Absatz 4 der Verordnung (EU) 2017/1369 nicht als relevant betrachtet.
SPEZIELLE ENTSORGUNGSHINWEISE FÜR VERBRAUCHER IN DEUTSCHLAND Entsorgen Sie Ihre Altgeräte fachgerecht. Dadurch wird gewährleistet, dass die Altgeräte umweltgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit vermieden werden. Bei der Entsorgung sind folgende Regeln zu beachten: • Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- und Elek- tronikaltgeräte (Altgeräte) sowie Batterien und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen.
Seite 39
• Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln ist die unentgeltliche Abholung am Ort der Abgabe auf Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte“ (Oberfläche von mehr als 100 cm²) oder „Großgeräte“...
Importeur für Großbritannien: Berlin Brands Group UK Ltd PO Box 1145 Oxford, OX1 9UW United Kingdom Hiermit erklärt Chal-Tec GmbH, dass der Funkanlagentyp Amazonia 6 Smart der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: use.berlin/10041885...