Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

METRO PROFESSIONAL GBM1200 Gebrauchsanweisung

Wasserbad
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GBM1200:
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Warnings
  • Electrical Safety
  • Elektrische Veiligheid
  • Avertissements de Sécurité
  • Sécurité Électrique
  • Après L'utilisation
  • Po Zakończeniu Pracy
  • Warunki Gwarancji
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Varování - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
  • Elektrická Bezpečnost
  • Bezpečnostné Upozornenia
  • Dôležité Bezpečnostné Pokyny
  • Elektrická Bezpečnosť
  • Elektromos Biztonság
  • Használat Után
  • Предупреждения За Безопасност
  • Важни Инструкции За
  • Електрическа Безопасност
  • След Употреба
  • Изхвърляне Като Отпадък
  • Smaltimento
  • Seguridad Eléctrica
  • Segurança Elétrica
  • După Utilizare
  • Sigurnosna Upozorenja
  • Nakon Uporabe
  • Bezbednosna Upozorenja
  • Эксплуатация
  • После Использования
  • Утилизация
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
GEBRAUCHSANWEISUNG
{
Original-Betriebsanleitung
INSTRUCTION MANUAL
t
Original instructions
HANDLEIDING
N
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
MODE D'EMPLOI
s
Traduction de la notice originale
INSTRUKCJA OBSŁUGI
P
Tłumaczenie oryginalnych instrukcji
NÁVOD K POUŽITÍ
j
Překlad originálního návodu
NÁVOD K POUŽITIU
W
Preklad originálneho návodu
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
|
Az eredeti használati utasítás fordítása
BAIN MARIE
GBM1200
ИНСТРУКЦИЯ ЗА НАЧИНА НА
e
РАБОТА
Превод на оригиналните инструкции
ISTRUZIONI PER L'USO
~
Traduzione delle istruzioni originali
MANUAL DE INSTRUCCIONES
}
Traducción de las instrucciones originales
MANUAL DE INSTRUÇÕES

Tradução das instruções originais
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Q
Traducerea instrucţiunilor originale
UPUTE ZA UPORABU
B
Prijevod izvornih uputa
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Ä
Prevod originalnog uputstva
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ƒ
Перевод оригинальных инструкций
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für METRO PROFESSIONAL GBM1200

  • Seite 1 NÁVOD K POUŽITÍ UPUTE ZA UPORABU Překlad originálního návodu Prijevod izvornih uputa NÁVOD K POUŽITIU UPUTSTVO ZA UPOTREBU Ä Preklad originálneho návodu Prevod originalnog uputstva KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ƒ Az eredeti használati utasítás fordítása Перевод оригинальных инструкций BAIN MARIE GBM1200...
  • Seite 2 2. Sicherheitshinweise WASSERBAD GBM1200 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN! Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und lesen Sie die SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR nachfolgende Gebrauchsanweisung durch. DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN! ACHTEN SIE BESONDERS AUF ALLE...
  • Seite 3: Vorsicht - Heisse

    WARNUNG! VORSICHT – HEISSE Schalten Sie das Gerät OBERFLÄCHEN! aus und trennen Sie es Die Oberflächen können von der Stromversorgung, während des Gebrauchs bevor Sie Zubehörteile heiß werden. austauschen, das Gerät Dieses Gerät entspricht der reinigen oder wenn es Schutzklasse I und muss nicht in Gebrauch ist.
  • Seite 4 regelmäßig auf Anzeichen von 10. VORSICHT: Um eine Beschädigungen untersucht Gefährdung durch werden. Wenn die ein unbeabsichtigtes Netzanschlussleitung dieses Rücksetzen des Gerätes beschädigt wird, Schutztemperaturbegrenzers muss sie durch den Hersteller zu vermeiden, darf das oder seinen Kundendienst Gerät nicht über eine oder eine ähnlich qualifizierte externe Schaltvorrichtung Person ersetzt werden, um...
  • Seite 5 15. WARNUNG! Trennen Sie 20. WARNUNG! Versuchen das Gerät zur Reinigung Sie niemals, das Gerät und Wartung und zum auseinanderzunehmen oder Austausch von Teilen von jegliche Modifikationen daran der Stromversorgung. Das durchzuführen. Hieraus Ziehen des Steckers muss resultierende Brände oder derart geschehen, dass die Fehlfunktionen können zu Bedienungsperson von jedem...
  • Seite 6 entnehmen und stets ein 30. Lassen Sie das Gerät nicht Küchenutensil, um unbeaufsichtigt, während es in Nahrungsmittel einzufüllen Betrieb ist. oder zu entnehmen. Warten 31. Verwenden Sie das Gerät Sie stets, bis das Gerät stets mit klarem kalten oder vollständig abgekühlt ist, bevor warmen Wasser.
  • Seite 7: Bedienung

    Netzspannung mit der 3. Bedienung Ihrer Stromversorgung HINWEIS: Heizen Sie das Gerät stets auf die übereinstimmt. gewünschte Temperatur vor, bevor Sie GN-Behälter darin einsetzen. Die Vorheizzeit beträgt ca. 16 2. Benutzen Sie das Gerät nicht, Minuten. wenn der Netzstecker oder Bedienelemente das Netzkabel beschädigt Ein-/Ausschalter...
  • Seite 8: Nach Dem Gebrauch

    Sie sich bitte an Ihre Einkaufsstätte. Lagerung GWL 8/14 DE • Stellen Sie vor der Lagerung sicher, dass das Gerät vollständig abgekühlt, sauber und trocken GBM1200 GERMAN 200113 ist. • Bewahren Sie das Gerät in einer trockenen, geschützten Umgebung, vorzugsweise bei Zimmertemperatur, und außer der Reichweite von...
  • Seite 61 - 60 -...
  • Seite 62 - 61 -...
  • Seite 108 SHOP MA X MI N OPEN CLOSE...
  • Seite 109 15 minutes...

Inhaltsverzeichnis