Безопасная Эксплуатация - Kärcher HGE 18-50 Battery Bedienungsanleitung

металлических частях кустореза и, как
следствие, поражению оператора электрическим
током.
e) Держите все части тела подальше от лезвия.
Не удаляйте срезанный материал и не держите
разрезаемый материал во время движения
лезвий. Лезвия продолжают двигаться после
отключения выключателя. Малейшая
неосторожность при пользовании кусторезом
может привести к серьезным травмам.
ж) При удалении застрявшего материала или
техобслуживании кустореза убедитесь, что все
выключатели питания выключены, а
аккумулятор снят или отсоединен. Неожиданное
срабатывание кустореза при расчистке
застрявшего материала или выполнении
технического обслуживания может привести к
серьезным травмам.
з) Переносите кусторез за рукоятку при
остановленном лезвии и следите за тем, чтобы
не задействовать выключатели. Правильная
переноска кустореза снижает риск случайного
запуска и, как следствие, травмирования
лезвиями.
и) Всегда используйте защитный кожух для
ножей во время транспортировки или хранения
кустореза. Правильное обращение с кусторезом
снижает риск травмирования лезвиями.
Безопасная эксплуатация
ОПАСНОСТЬ
● Использовать устройство запрещено, если на
расстоянии ближе 15 м присутствуют люди,
особенно дети, и животные, так как
существует риск вышвыривания предметов
ножом.
● Тяжелые травмы при вышвыривании предметов
ножом или при попадании проволоки или
проводов в режущий инструмент. Перед
применением устройства необходимо
тщательно обследовать рабочую зону на
наличие камней, палок, металлических деталей,
проволоки, костей или игрушек и удалить их.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● Запрещено работать с устройством детям и
подросткам.
● Устройство не предназначено для
использования лицами с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными
способностями или лицами с недостатком
опыта и/или знаний.
● При использовании устройства в рабочей зоне
не должны находиться дети и другие лица.
● Для определения возможных опасностей
необходим свободный обзор рабочей зоны.
Используйте устройство только при хорошем
освещении.
● Не используйте устройство вблизи столбов,
заборов, зданий и других неподвижных
предметов.
● Выключите двигатель, извлеките аккумулятор
и убедитесь, что все подвижные детали
полностью остановлены:
● Перед регулировкой рабочего положения
режущего механизма.
● Перед очисткой устройства или устранением
блокировки.
● Если оставляете устройство без присмотра.
● Перед заменой комплектующих частей.
● Опасность резанных ран и сдавливания.
Избегайте контакта с режущими
инструментами. Не помещайте кисть или
пальцы между режущими инструментами или в
такое положение, в котором существует
опасность порезов или сдавливания.
● Опасность травмирования. Не вносите никаких
изменений в устройство.
● Убедитесь, что все защитные приспособления,
дефлектор и рукоятки закреплены надлежащим
образом.
ОСТОРОЖНО
● Используйте полную защиту для глаз и органов
слуха.
● Защита органов слуха может ограничить вашу
способность слышать предупреждающие
сигналы, поэтому следите за возможными
опасностями вблизи и в самой рабочей зоне.
● При работе в местах, где есть опасность
падения предметов, надевайте каску.
● Опасность травмирования острыми режущими
инструментами. Во время работы с режущим
инструментом надевайте нескользящие и
прочные защитные перчатки.
● Существует опасность травмирования при
захватывании свободной одежды, волос и
украшений подвижными частей устройства.
Держите одежду и украшения подальше от
подвижных частей машины. Завяжите длинные
волосы назад.
● Запрещено пользоваться устройством под
воздействием лекарственных препаратов или
наркотических веществ, ограничивающих
скорость реакции. Работать с устройством
разрешается только отдохнувшему и здоровому
человеку.
● Не используйте устройство при необычной
вибрации или необычных шумах.
● Перед использованием проверяйте устройство
на отсутствие повреждений и на прочную
затяжку винтов на ноже.
● Не используйте прибор, если он упал, получил
удар или имеет видимые повреждения.
Исправьте повреждения надлежащим образом,
прежде чем снова ввести устройство в
эксплуатацию.
● Не используйте устройство на лестницах или
неустойчивых основаниях.
● Перед началом пользования устройством
убедитесь, что режущие инструменты ни с чем
не соприкасаются.
● Опасность травмирования открытым ножом.
Если устройство не используется, наденьте
защитный кожух ножа, даже во время короткого
перерыва в работе.
ВНИМАНИЕ
● Не применяйте чрезмерную силу при стрижке
густого кустарника. Вследствие этого
режущие инструменты блокируются и
двигаются медленнее. Снизьте скорость
работы, если режущие инструменты
блокируются.
● Не режьте слишком толстые ветки и сучья,
которые могут застревать между режущими
Русский 105