Custom K3 Kurzanleitung Seite 23

CARATTERISTICHE
ELETTRICHE
Alimentazione
24 Vdc ± 10%
(4)
Consumo medio
2 A
(2)
Consumo tipico
1.5 A
ALIMENTATORE
cod. 963GE020000071
Tensione alimentazione
da 100 Vac a 240 Vac
Frequenza
da 50 Hz a 60 Hz
Output
24 V, 2.5 A
Potenza
60 W
CONDIZIONI
AMBIENTALI
Temperatura di funzionamento
da 0°C a 40°C
Umidità relativa (RH)
da 10% a 85%
(senza condensa)
NOTE:
(1) Rispettando la regolare pianiicazione
della pulizia delle parti del dispositivo.
(2) Riferito ad uno scontrino tipico CU-
STOM (L = 10 cm, Densità = 12.5% dots
accesi).
(3) Per una qualità di stampa ottimale
utilizzare carta termica speciicatamente
progettata per velocità uguali o superiori
a 400 mm/s.
(4) Misurazioni UL.
ELECTRICAL
CHARACTERISTICS
Supply
24 Vdc ± 10%
(4)
Medium consumption
2 A
(2)
Typical consumption
1.5 A
POWER SUPPLY
code 963GE020000071
Power supply voltage
from 100 Vac to 240 Vac
Frequency
from 50 Hz to 60 Hz
Output
24 V, 2.5 A
Power
60 W
ENVIRONMENTAL
CONDITIONS
Operating temperature
from 0°C to 40°C
Relative humidity (RH)
from 10% to 85%
(w/o condensation)
NOTES:
(1) Respecting the regular schedule of
cleaning for the device components.
(2) Referred to a standard CUSTOM re-
ceipt (L = 10 cm, Density = 12.5% dots on).
(3) For optimum print quality, use thermal
paper speciically designed for speeds of
400 mm/s or greater.
(4) UL measurements.
CARACTÉRISTIQUES
ÉLECTRIQUES
Alimentation
24 Vdc ± 10%
(4)
Consommation moyenne
2 A
(2)
Consommation typique
1.5 A
ALIMENTATEUR
code 963GE020000071
Tension d'alimentation
de 100 Vac à 240 Vac
Fréquence
de 50 Hz à 60 Hz
Output
24 V, 2.5 A
Puissance
60 W
CONDITIONS
ENVIRONNEMENTALES
Température de
fonctionnement
de 0°C à 40°C
Humidité relative (RH)
de 10% à 85%
(w/o condensation)
REMARQUES:
(1) En respectant la planiication régulière
de l'entretien des parties du dispositif.
(2) Se réfère à un ticket de caisse normal
CUSTOM (L = 10 cm, Densité = 12.5%
dots allumés).
(3) Pour une qualité d'impression opti-
male, utilisez du papier thermique spé-
cialement conçu pour des vitesses de 400
mm/s ou plus.
(4) Mesures UL.
ELEKTRISCHE
EIGENSCHAFTEN
Stromversorgung
24 Vdc ± 10%
(4)
Mittelverbrauch
2 A
(2)
Typische verbrauch
1.5 A
STROMVERSORGUNG
cod. 963GE020000071
Stromver. Spannung
von 100 Vac bis 240 Vac
Frequenz
von 50 Hz bis 60 Hz
Output
24 V, 2.5 A
Leistung
60 W
UMWELTGEGEBENHEITEN
Betriebstemperatur
von 0°C bis 40°C
Relative Feuchte (RH)
von 10% bis 85%
(w/o condensation)
HINWEISE:
(1) Bei Einhaltung der Reinigungsinter-
valle.
(2) Bezogen auf standard CUSTOM Beleg
(L = 10 cm, Density = 12.5% dots on).
(3) Verwenden Sie für eine optimale
Druckqualität Thermopapier, das speziell
für Geschwindigkeiten von 400 mm/s oder
höher entwickelt wurde.
(4) UL-Messungen.
CARACTERÍSTICAS
ELÉCTRICAS
Alimentación
24 Vdc ± 10%
(4)
Consumo medio
2 A
(2)
Consumo típico
1.5 A
ALIMENTADOR
cod. 963GE020000071
Tensión de alimentación
de 100 Vac a 240 Vac
Frecuencia
de 50 Hz a 60 Hz
Output
24 V, 2.5 A
Potencia
60 W
CONDICIONES
AMBIENTALES
Temperatura
de funcionamiento
de 0°C a 40°C
Humedad relativa (RH)
de 10% a 85%
(w/o condensación)
NOTAS:
(1) Respetando una regular planiicación
de la limpieza de las partes del dispositivo.
(2) Referido a un comprobante típico
CUSTOM (L = 10 cm, Densidad = 12.5%
dots encendidos).
(3) Para obtener una calidad de impresión
óptima, utilice papel térmico diseñado
especíicamente para velocidades de 400
mm/s o superiores.
(4) Mediciones UL.
23