Flex DD 2G 18.0-EC LD Originalbetriebsanleitung Seite 218

‫ثبت القطعة بإحكام. ستقوم أدوات القمط أو المنجلة‬
‫بتثبيت القطعة في مكانها بشكل أفضل وأكثر أما ن ًا من‬
‫ال تقم بالثقب أو الربط أو القطع في الجدران الحالية‬ ‫ال تقم بالثقب أو الربط أو القطع في الجدران الحالية‬
‫أو المناطق العمياء األخرى حيث قد توجد أسالك‬ ‫أو المناطق العمياء األخرى حيث قد توجد أسالك‬
‫كهربائية. إذا كان هذا الموقف ال مفر منه، فافصل‬
‫جميع المصاهر أو قواطع الدائرة التي تغذي موقع‬ ‫قواطع الدائرة التي تغذي موقع‬
‫اتخذ وضعية مناسبة لتجنب وجودك بين اآللة أو‬ ‫اتخذ وضعية مناسبة لتجنب وجودك بين اآللة أو‬
‫المقبض الجانبي والجدران أو األعمدة. في حالة‬ .‫المقبض الجانبي والجدران أو األعمدة‬
‫انحشار اللقمة أو تعثرها في القطعة، فقد يؤدي عزم‬
.‫رد فعل اآللة إلى سحق يدك أو ساقك‬
‫تعليمات السالمة عند استخدام لقم الثقب‬ ‫تعليمات السالمة عند استخدام لقم الثقب‬
‫ال تقم بأي حال من األحوال بتشغيل اآللة على سرعة‬ ‫ال تقم بأي حال من األحوال بتشغيل اآللة على سرعة‬
.‫أعلى من الحد األقصى للسرعة المقرر للقمة الثقب‬ ‫أعلى من الحد األقصى للسرعة المقرر للقمة الثقب‬
‫فعند السرعات العالية، تميل اللقمة إلى االنثناء‬
‫إذا تم تركها تدور في الهواء دون مالمسة القطعة‬
‫التي سيتم العمل عليها، وهو ما قد يؤدي إلى وقوع‬
‫احرص دائ م ًا على بدء الثقب عند سرعة منخفضة‬ ‫احرص دائ م ًا على بدء الثقب عند سرعة منخفضة‬
‫مع مالمسة حافة اللقمة للقطعة التي سيتم العمل‬ ‫مع مالمسة حافة اللقمة للقطعة التي سيتم العمل‬
‫عليها. فعند السرعات العالية، تميل اللقمة إلى االنثناء‬
‫إذا تم تركها تدور في الهواء دون مالمسة القطعة‬
‫التي سيتم العمل عليها، وهو ما قد يؤدي إلى وقوع‬
‫يكون تطبيق الضغط في خط مستقيم باستخدام‬ ‫يكون تطبيق الضغط في خط مستقيم باستخدام‬
.‫اللقمة، مع مراعاة عدم تطبيق ضغط زائد عن الحد‬ .‫اللقمة، مع مراعاة عدم تطبيق ضغط زائد عن الحد‬
‫قد تنثني اللقم، وهو ما قد يؤدي النكسارها أو فقد‬
.‫السيطرة عليها، وبالتالي قد تقع إصابات شخصية‬
‫تم تحديد مستويات الضوضاء واالهتزاز وف ق ًا للمعيار‬
‫ لآللة العاملة‬A ‫. مستوى الضوضاء المقدر‬EN62841
)A(‫87 ديسيبل‬ DD 2G 18.0- EC LD
)A(‫77 ديسيبل‬ PD 2G 18.0- EC LD
)A(‫98 ديسيبل‬ DD 2G 18.0- EC LD
;;)A(‫88 ديسيبل‬ PD 2G 18.0- EC LD
.‫ = 5 ديسيبل‬K
‫20,1 م/ثانية‬ DD 2G 18.0- EC LD
2
‫87,0 م/ثانية‬ PD 2G 18.0- EC LD
2
‫ = 5,1 م/ثانية‬K
2
‫المقاييس المشار إليها تسري على اآلالت العاملة‬
‫بالطاقة الجديدة. االستخدام اليومي يتسبب في تغ ي ّر قيم‬
218
.‫ثبت القطعة بإحكام‬
.‫تثبيتها باليد‬
.‫كهربائية‬
.‫العمل هذا‬
:‫الطويلة‬ :‫الطويلة‬
.‫إصابات شخصية‬
.‫عليها‬
.‫إصابات شخصية‬
‫الضوضاء واالهتزاز‬ ‫الضوضاء واالهتزاز‬
:‫بالطاقة هو‬
: L ‫مستوى ضغط الصوت‬
Ap
: L ‫مستوى قوة الصوت‬
AW
:‫نسبة الشك‬
:‫القيمة الكلية لالهتزاز‬
: a ‫قيمة االنبعاثات‬
h
:‫نسبة الشك‬
!‫تنبيه‬ !‫تنبيه‬
.‫الضوضاء واالهتزاز‬
DD 2G 18.0-EC LD / PD 2G 18.0-EC LD
■ ■
‫تم قياس مستوى انبعاث االهتزاز الموضح في ورقة‬
‫المعلومات هذه وف ق ًا لطريقة القياس المعيارية المحددة‬
■ ■
‫، ويمكن استخدامها لمقارنة آلة‬EN 62841 ‫في المعيار‬
‫ويمكن استخدام للتقييم المبدئي للتعرض. مستوى انبعاث‬
.‫االهتزاز الموضح يم ث ّل التطبيقات الرئيسية لآللة‬
‫إال أنه لو تم استخدام اآللة في تطبيقات مختلفة، أو مع‬
■ ■
‫ملحقات قطع مختلفة، أو تمت صيانتها بشك ل ٍ رديء، فقد‬
‫وهو ما قد يزيد بشك ل ٍ كبير من مستوى التعرض على‬
‫للوصول لتقدير دقيق لمستوى التعرض لالهتزازات، من‬
‫الضروري أي ض ًا األخذ في االعتبار بأوقات إيقاف تشغيل‬
■ ■
‫وهو ما قد يخفض بشك ل ٍ كبير من مستوى التعرض على‬
‫قم بتحديد معايير السالمة اإلضافية لحماية المشغل من‬
‫تأثيرات االهتزاز، مثل: المحافظة على اآللة وملحقات‬
‫القطع، والمحافظة على دفء األيدي، وتنظيم أنماط‬
■ ■
‫احرص على ارتداء واقيات لألذن ذات مستوى ضغط‬
■ ■
PD 2G
18.0- EC 18.0- EC
LD
‫المثقاب‬
‫بالطرق‬
0-500 / 0-1800
13
25
13
‫مالحظة‬ ‫مالحظة‬
.‫يختلف مستوى انبعاثات االهتزاز‬
.‫مدار فترة العمل بأكملها‬
.‫اآللة أو إدارتها بدون استخدامها فعل ي ًا‬
.‫مدار فترة العمل بأكملها‬
.)A(‫صوتي أعلى من 58 ديسيبل‬
‫البيانات الفنية‬ ‫البيانات الفنية‬
DD 2G
LD
‫المثقاب‬
‫والمفك‬
‫تيار جهد‬
18
‫مستمر‬
‫دورة في‬
‫الدقيقة‬
1.5 - 13
‫مم‬
13
‫مم‬
25 ‫مم‬
‫غير متاح‬ ‫مم‬
.‫مع أخرى‬
.‫العمل‬
!‫تنبيه‬ !‫تنبيه‬
‫األداة‬
‫النوع‬
‫الجهد المقدر‬
‫السرعة بدون‬
‫حمل‬
‫سعة الظرف‬
‫الحد األقصى‬
‫لقطر الثقب في‬
‫المعادن‬
‫الحد األقصى‬
‫لقطر الثقب في‬
‫الخشب‬
‫الحد األقصى‬
‫لقطر الثقب في‬
‫مواد البناء‬