Safety Information - Napoleon Allure Vertical Serie Installations- Und Betriebshandbuch

safety information

EN
WARNING
!
• If equipped with a heater, this appliance can be hot when operated and can cause severe
burns if contacted.
• Do not operate appliance before reading and understanding operating instructions. Failure to operate
appliance according to operating instructions could cause fi re or injury.
• Do not install damaged, incomplete or substitute components.
• Do not burn wood or other materials in this appliance.
• All electric appliances have hot and arcing or sparking parts inside. Do not use it in areas where a gas
line, paint or fl ammable liquids are present.
• Any safety screen or guard removed for servicing must be replaced prior to operating the appliance.
• It is imperative that the control compartments, circulating blower and its passageway in the appliance
are kept clean. The appliance should be inspected before use and at least annually by a qualifi ed service
person. More frequent cleaning may be required due to excessive lint from carpeting, bedding material,
etc. The appliance area must be kept clear and free from combustible materials, gasoline and other
fl ammable vapors and liquids.
• Under no circumstances should this appliance be modifi ed.
• Do not use this appliance if any part has been under water. Immediately call a qualifi ed service technician to
inspect the appliance and to replace any part of the control system which has been under water.
• If equipped with a glass door, do not operate the appliance with the glass door removed, cracked or
broken. Replacement of the glass should be done by a licensed or qualifi ed service person. Do not strike
or slam shut the appliance glass door.
• Keep the packaging material out of reach of children and dispose of the material in a safe manner. As
with all plastic bags, these are not toys and should be kept away from children and infants.
• Servicing should be done only while the appliance is disconnected from the power supply circuit.
• Always unplug appliance when not in use.
• Do not operate this appliance with a damaged cord or plug after the appliance malfunctions, has been
dropped or damaged in any manner. Return appliance to authorized service facility for examination,
electrical or mechanical adjustment, or repair.
• Do not use outdoors.
• When installing this appliance in a room where water is present, the installation must comply with codes
NOT SUITABLE for bathroom installation:
recognizing the increased hazard of electrical shock and electrocution.
note:
Insert appropriate "Bathroom Warning (Electric)" (see 3-Warnings template folder).
This appliance is NOT suitable for installation in a bathroom.
• Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with throw rugs, runners, or the like. Arrange cord
note:
away from traffi c area and where it will not be tripped over.
Cet appareil NE PEUT PAS être installé dans une salle de bain.
• Connect to properly grounded outlets only.
nota:
• Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause an
Esta artefacto NO ES adecuada para ser instalado en un baño.
electric shock or fi re, or damage the appliance.
• It is normal for your electric appliance to produce noise, especially when installed in a quiet space such
as a bedroom.
SUITABLE for bathroom installation:
WARNING
!
note:
• To prevent a possible fi re, do not block air intakes or exhaust in any manner. Do not use on soft surfaces, like
This appliance IS suitable for installation in a bathroom.
a carpet, where openings may become blocked.
2
W415-3031 / 04.30.21
• Always plug appliances directly into a wall outlet/receptacle. Never use an extension cord or relocatable
note:
power tap (outlet/power strip).
Cet appareil PEUT être installé dans une salle de bain.