HINWEIS Warnung vor Beschädigung des Gerätes oder einzelner Bauteile. Technische Weiterentwicklung STIHL arbeitet ständig an der Weiterentwicklung sämtlicher Maschinen und Geräte; Änderungen des Lieferumfanges in Form, Technik und Aus‐ stattung müssen wir uns deshalb vorbehalten. Aus Angaben und Abbildungen dieser Gebrauchsanleitung können deshalb keine...
– Unfallgefahr! brille achten. Nur solche Hacksterne oder Zubehöre anbauen, Gesichtschutz tragen und auf richtigen Sitz ach‐ die von STIHL für dieses Motorgerät zugelassen ten. Gesichtsschutz ist kein ausreichender sind oder technisch gleichartige Teile. Bei Fra‐ Augenschutz. gen dazu an einen Fachhändler wenden.
deutsch 3 Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik – Schutzeinrichtungen auf Beschädigungen Bei Ausführungen mit Rundumgriff und Rundum‐ bzw. Verschleiß prüfen. Gerät nicht mit griff mit Bügel (Schrittbegrenzer) linke Hand am beschädigtem Schutz betreiben – beschädigte Rundumgriff, rechte Hand am Bedienungsgriff – Teile erneuern. auch bei Linkshändern.
3 Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik deutsch drehen, vom Fachhändler instandsetzen lassen – die nicht mehr betriebssicher sind, auf keinen siehe Gebrauchsanleitung des Basis-Motorgerä‐ Fall weiter benutzen. Im Zweifelsfall Fachhändler tes. aufsuchen. Niemals ohne für Gerät und Arbeitswerkzeug Bei laufendem Motor die Hacksterne nicht berüh‐ geeigneten Schutz arbeiten –...
Anbauwerkzeug beschrieben sind. Alle anderen Arbeiten von einem Fachhändler ausführen las‐ sen. STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Repara‐ turen nur beim STIHL Fachhändler durchführen zu lassen. STIHL Fachhändlern werden regelmä‐ ßig Schulungen angeboten und technische Infor‐ mationen zur Verfügung gestellt. Mit der Bodenfräse kann vorwärts (1), rück‐...
, FC 110 ► Furchen anlegen – STIHL FH 75 – STIHL FR 85, FR 350, FR 410, FR 450, FR 460, FR 480 Bei Bedarf muss am Gerät eine Tragöse für einen Traggurt nachgerüstet werden. Tragöse nachrüs‐ ten – siehe "Tragöse anbauen"...
, FS 90, FS 100 , FS 110 FS 120, FS 130, FS 200, FS 240, FS 250 – STIHL HL 75, HL 95, HL 100. An Geräten mit kurzem Schaft ist das Anbauwerkzeug BF nicht zulässig. – STIHL KA 85 R, KA 120, KA 250 Geräte ohne Zweihandgriff...
Seite 9
6 Anbauwerkzeug anbauen deutsch FH/HL SP 10 ► am Basis-Motorgerät die Klemmschrau‐ ben (Pfeile) am Getriebegehäuse lösen – nicht herausdrehen ► Getriebe vom Schaft abziehen Wenn die Antriebswelle beim Abziehen des Getriebes aus dem Schaft gleitet: ► Antriebswelle in den Schaft schieben Die Antriebswelle darf nur L = 22 mm (7/8 in.) aus dem Schaft ragen.
deutsch 6 Anbauwerkzeug anbauen Wenn das Maß (L) nicht erreicht wird: ► Antriebswelle unter leichtem Druck langsam drehen, bis sie sich auf das angegebene Maß einschieben lässt Schutz anbauen ► Getriebe auf dem Schaft so ausrichten, dass die Gerätestütze am Motor nach unten weist und die Hacksterne senkrecht stehen –...
7 Tragöse anbauen deutsch ► inneren (6) rechten Hackstern auf der Welle drehen bis er sich aufschieben lässt – dabei die Pfeile der Drehrichtung beachten Der innere Hackstern hat eine größere Nabe als der äußere Hackstern. ► äußeren (7) rechten Hackstern auf der Welle drehen bis er sich aufschieben lässt –...
► Rundumgriff ausrichten und befestigen – siehe 8.1.3 Lage des Griffschlauches am SP 81 "Rundumgriff ausrichten und befestigen" Auf dem Schaft des STIHL SP 81 befindet sich der verschiebbare Griffschlauch (2). ► Griffschlauch (2) vor die Tragöse (3) schieben 0458-504-0021-B...
9 Traggurt anlegen deutsch Rundumgriff ausrichten und Einschultergurt befestigen ► Einschultergurt (1) anlegen ► Gurtlänge einstellen – der Karabinerhaken (2) ► Rundumgriff (1) ausrichten und in die für den muss bei eingehängtem Motorgerät etwa eine Anwender günstigste Position bringen Handbreit unterhalb der rechten Hüfte liegen Der Abstand darf höchstens A = 55 cm (22 in.) Doppelschultergurt betragen.
deutsch 10 Motor starten / abstellen ► Doppelschultergurt (1) anlegen und Schloss‐ platte (3) schließen ► Gurtlänge einstellen – der Karabinerhaken (2) muss bei eingehängtem Motorgerät etwa eine Handbreit unterhalb der rechten Hüfte liegen Gerät am Traggurt einhängen ► Gerät sicher auf den Boden legen: Die Stütze am Motor sicher am Boden abstellen, den Schaft im Bereich des Schutzes auf eine erhöhte Auflage legen –...
Sicherheits-, Bedienungs- und Wartungshin‐ weise verursacht werden, hat der Benutzer selbst zu verantworten. Dies gilt insbesondere für: – nicht von STIHL freigegebene Änderungen am Produkt – die Verwendung von Werkzeugen oder Zube‐ hören, die nicht für das Gerät zulässig, geeig‐...
Zeichen auch allein stehen). 6 innerer, linker Hackstern 17 Entsorgung 7 äußerer, linker Hackstern 8 Federstecker Informationen zur Entsorgung sind bei der örtli‐ chen Verwaltung oder bei einem STIHL Fach‐ 15 Technische Daten händler erhältlich. Eine unsachgemäße Entsorgung kann die 15.1 Getriebe Gesundheit schädigen und die Umwelt belasten.