LENCO PDR-011 Bedienungsanleitung
Tragbares dab-radio
Verwandte Anleitungen für LENCO PDR-011
Inhaltszusammenfassung für LENCO PDR-011
- Seite 1 Model No: PDR-011 User manual – Portable DAB radio Gebruikershandleiding – Draagbare DAB-radio Bedienungsanleitung – Tragbares DAB-Radio Mode d’emploi – Radio DAB portable Manual de usuario – Radio DAB portátil...
-
Seite 30: Deutsch
Deutsch ACHTUNG: Eine andere als die hier beschriebene Bedienung, Einstellung oder Verwendung der Funktionen kann zu gefährlicher Strahlenbelastung führen. VORSICHTSMASSNAHMEN VOR DER BENUTZUNG BEFOLGEN SIE IMMER FOLGENDE ANWEISUNGEN: Stellen Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen der mitgelieferten Bedienungsanleitung auf. Halten Sie das Gerät von Hitzequellen wie Radiatoren, Heizern, Öfen, Kerzen oder anderen hitzeerzeugenden Produkten oder offenen Flammen fern. - Seite 31 17. Dieses Gerät ist nicht zur Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder) mit physischen, sensorischen oder mentalen Beeinträchtigungen oder ohne ausreichender Erfahrung vorgesehen, es sei denn, sie werden durch eine verantwortliche Person beaufsichtigt oder wurden in die ordnungsgemäße Bedienung des Gerätes durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person eingewiesen.
-
Seite 32: Anschluss
⚫ Die Ersetzung der Batterie mit einem falschen Batterietyp kann zum Explodieren der Batterie oder dem Auslaufen von entflammbarem Gas oder entflammbarer Flüssigkeit aus der Batterie führen. ⚫ Die Entsorgung der Batterie in Feuer oder einem heißen Ofen oder das mechanische Zerkleinern oder Zerteilen der Batterie kann zu Explosionen führen. - Seite 33 Zubehör: USB-auf-Micro-USB-Kabel Stereo-Ohrhörer...
-
Seite 35: Lage Der Bedienelemente
LAGE DER BEDIENELEMENTE 1. Ein-/Ausschalten 2. LCD-Display 3. Lautstärke anheben 4. Scannen/Stopp 5. Abstimmen aufwärts/Vorspringen 6. Radiosenderspeicherplatz/+10 Titel/-10 Titel 7. Modus/Standby 8. Abstimmen abwärts/Zurückspringen 9. Menü/Informationen 10. Lautstärke verringern 11. Enter/Wiedergabe/Pause/Sperren/Entsperren 12. 3,5-mm-Stereokopfhörerbuchse 13. 5-V-DC-microUSB-Stromversorgungseingang 14. Abnehmbarer Gürtelclip 15. microSD-Kartenschacht NETZ-/BATTERIEBETRIEB Schließen Sie das microUSB-Ladekabel an der 5-V-DC-microUSB-Stromversorgungsbuchse des Radios an. - Seite 36 Allgemeinen sollte das Radio nach 3 Stunden geladen sein (die Ladedauer ist von der Batterierestladung abhängig). Wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet, dann wird auf dem Display das Datum, die Uhrzeit (wenn diese Option aktiviert ist und das Radio einen Signalquelle empfängt, die diese Informationen ausstrahlt) und die Batterierestladung angezeigt.
-
Seite 37: Lautstärkeregelung
Tastensperre Sie können das Gerät sperren, um versehentlichen Tastenbetätigungen vorzubeugen. Drücken Sie die ENTER-Taste lang, um das Tastenfeld zu sperren. Sie können das gesperrte Gerät wieder entsperren, indem Sie die ENTER-Taste erneut gedrückt halten. LAUTSTÄRKEREGELUNG Drücken Sie die Lautstärke anheben und Lautstärke verringern-Taste, um den Lautstärkepegel einzustellen. - Seite 38 • Bitrate/Signaltyp • Uhrzeit • Datum DAB-Menüoptionen Halten Sie die MENU/INFO-Taste gedrückt, um das DAB-Menü anzeigen zu lassen, scrollen Sie anschließend mit Hilfe der <- oder >-Taste durch die verfügbaren Menüoptionen und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken der ENTER-Taste: •...
-
Seite 39: Fm-Menüoptionen
HINWEIS: Wenn der DAB-Empfang nicht gut sein sollte, dann ist es empfehlenswert, dass Gerät umzustellen oder es im Freien zu benutzen, um den Empfang zu verbessern. FM-MODUS Drücken Sie mehrmals die MODE-Taste solange, bis Sie den FM-Modus ausgewählt haben. Wenn Sie den FM-Modus das erste Mal auswählen, dann stellt das Gerät automatisch die unterste Frequenz des FM-Bereiches (87,50 MHz) ein. -
Seite 40: Dab- Und Fm-Radiosenderspeicherplätze
• „Audio settings“ (Audioeinstellungen): Hierüber können Sie auswählen, ob das Audio in Mono oder Stereo ausgegeben werden soll. DAB- UND FM-RADIOSENDERSPEICHERPLÄTZE Auf den Radiosenderspeicherplätzen können Sie bis zu 30 DAB- und 30 FM-Radiosender speichern. Wenn Sie den aktuell eingestellten Radiosender speichern möchten, dann halten Sie die PRESET-Taste gedrückt und wählen Sie anschließend mit Hilfe der <- oder >-Taste den gewünschten Speicherplatz aus. -
Seite 41: Produkteinstellungen
Fortsetzen der Wiedergabe die Wiedergabe-/Pausetaste. Beenden der Wiedergabe: Drücken Sie die STOP-Taste, um die Wiedergabe zu beenden. Halten Sie die STOP-Taste gedrückt, um zum ersten Titel zurückzuspringen. Nächster/Vorheriger Titel: Drücken Sie die >- oder <-Taste, um zum nächsten oder vorherigen Titel zu springen. - Seite 42 Problembehebung Problem Lösung Das Gerät schaltet sich nicht ein Überprüfen Sie, ob das Radio ausreichend geladen ist und sich der EIN/AUS-Schalter auf der ON-Position befindet. Keine Reaktion bei Tastendruck Überprüfen Sie, ob die Tastensperre aktiviert ist und deaktivieren Sie sie bei Bedarf. Kein Ton Stellen Sie den gewünschten Lautstärkepegel ein und überprüfen Sie, ob Ihre...
-
Seite 43: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Tragbares DAB/DAB+/FM-Radio Elektronische Abstimmung PLL/RDS/FM Automatische Suche nach DAB-/FM-Radiosendern Radiosenderspeicherplätze: 30 (FM) + 30 (DAB) MP3-Dateiwiedergabe über microSD-Kartenschacht (bis max. 32-GB-microSD-Karten) LCD-Display mit einstellbarer Helligkeit (hoch /gering) 3,5-mm-Kopfhörerbuchse (Ohrhörer im Lieferumfang enthalten) Trageband Gürtelhalter Eingebaute wiederaufladbare Lithium-Batterie (3,7 V/550 mAh) 5-V-DC-microUSB-Stromversorgungseingang (microUSB-Kabel im Lieferumfang enthalten, USB-Netzadapter NICHT im Lieferumfang enthalten) Abmessung: 5,4 (L) x 8,5 (H) x 2,1 (D) cm... - Seite 44 Falle von Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Wichtiger Hinweis: Es ist nicht möglich, Produkte für Reparaturen direkt an Lenco zu schicken. Wichtiger Hinweis: Wenn dieses Gerät für welchen Grund auch immer durch ein nicht offizielles Servicezentrum geöffnet wurde oder durch dieses Servicezentrum darauf zugegriffen wurde,...
- Seite 45 Produkt den grundsätzlichen Anforderungen der EU-Richtlinie entspricht. Konformitätserklärung kann unter folgendem Link abgerufen werden techdoc@commaxxgroup.com Service Besuchen Sie bitte für weitere Informationen und unseren Kundendienst unsere Homepage www.lenco.com Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, The Netherlands.