AEG MH 5 E Originalbetriebsanleitung Seite 39

SIMBOLI
PAŽNJA! UPOZORENIE! OPASNOST!
Prije radova na stroju izvući utikač iz utičnice.
Molimo da pažljivo pročitate uputu o upotrebi prije
puštanja u rad.
Nositi zaštitne rukavice!
Oprema - u opsegu isporuke nije sadržana,
preporučena dopuna iz promgrama opreme.
Antivibracijski sustav smanjuje vibracije stroja na
ručki.
Električni i elektronički stari uređaji se ne smiju
zbrinjavati skupa sa kućnim smećem.
Električni i elektronički stari uređaji se moraju
odvojeno skupljati i zbrinuti.
Odstranite rasvjetna sredstva iz uređaja prije
zbrinjavanja. Raspitajte se kod mjesnih vlasti ili kod
Vašeg stručnog trgovca o mjestima recikliranja i
mjestima skupljanja.
Zavisno o mjesnim odredbama stručni trgovci
moglu biti obvezatni, električne i elektroničke stare
uređaje bestplatno uzeti nazad.
Doprinesite kroz ponovnu primjenu i recikliranje
električnih i elektroničkih starih uređaja tome, da se
potreba za sirovinama smanji.
Električni i elektronički uređaji sadržavaju vrijedne,
ponovno upotrebljive materijale, koji bi kod
zbrinjavanja protivno očuvanju okoline mogli imati
negativne posljedice za okolinu i Vaše zdravlje.
Prije zbrinjavanja izbrišite postojeće podatke koji se
odnose na osobe, koji se po mogućnosti nalaze na
Vašem starom uređaju.
Električni alat zaštitne kategorije II.
Električni alat, čija zaštita od jednog električnog
udara ne zavisi samo od osnovne izolacije, već i od
toga, da se primijene dodatne zaštitne mjere, kao
što su dvostruka izolacija ili pojačana izolacija.
Ne postoji nikakva naprava za priključak nekog
zaštitnog voda.
Broj okretaja u praznom hodu
n
0
Napon
V
Izmjenična struja
Europski znak suglasnosti
Regulatory Compliance Mark (RCM). Proizvod
ispunjava valjane propise.
Ukrajinski znak suglasnosti
Euroazijski znak suglasnosti
76 HRVATSKI
TEHNISKIE DATI
Izlaides numurs .....................................................................................
Nominālā atdotā jauda ...........................................................................
Cietkoks..................................................................................................
Apgriezieni tukšgaitā ..............................................................................
maks. apgriezienu skaits ar slodzi .........................................................
maks. sitienu biežums ar slodzi .............................................................
Atsevišķo triecienu enerģija atbilstoši EPTA-Procedure 05/2009 ...
Atsevišķo triecienu enerģija (pre 2009) .................................................
Urbšanas diametrs betonā .....................................................................
Tuneļurbis betonam, ķieģeļiem un kaļķsmilšakmenim ..........................
Dobs kroņurbis betonam, ķieģeļiem un kaļķsmilšakmenim ..................
Kakla diametrs .......................................................................................
Svars atbilstoši EPTA -Procedure 01/2014 ............................................
Trokšņu informācija KH 5 E
Vērtības, kas noteiktas saskaņā ar EN 62841.
A novērtētās aparatūras skaņas līmenis ir:
Trokšņa spiediena līmenis (Nedrošība K=3dB(A)) .............................
Trokšņa jaudas līmenis (Nedrošība K=3dB(A)) .................................
Nēsāt trokšņa slāpētāju!
Trokšņu informācija MH 5 E
Instrumenta tipiskais pēc A vērtētais trokšņa spiediena līmenis
parasti sastāda ..................................................................................
Vērtības, kas noteiktas saskaņā ar 2005/88/EK pie lietotāja auss.
2005/88/EK: Konformitātes novērtēšanas process saskaņā ar VI.
pielikumu. Minētā vieta:
VDE Eksaminēšanas un sertifi cēšanas institūts, adrese: Merianstr.
28, 63069 Off enbach, Vācija.
Izmērītais trokšņa jaudas līmenis .......................................................
Garantētais trokšņa jaudas līmenis ....................................................
Nēsāt trokšņa slāpētāju!
Vibrāciju informācija
Svārstību kopējā vērtība (Trīs virzienu vektoru summtiek noteikta
atbilstoši EN 62841.
Urbšana betonā:
Svārstību emisijas vērtība a ..............................................................
h
Nedrošība K= ......................................................................................
Skaldīšana
Svārstību emisijas vērtība a ..............................................................
h
Nedrošība K= ......................................................................................
UZMANĪBU!
Vibrācijas un trokšņa emisijas līmenis šajā informācijas lapā ir izmērīts saskaņā ar EN 62841 standarta testa metodi un var tikt izmantots, lai
salīdzinātu vienu ierīci ar otru. Tās var tikt izmantotas ietekmes sākotnējai izvērtēšanai.
Norādītais vibrācijas un trokšņa emisijas līmenis attēlo ierīces galvenos izmantošanas veidus. Tomēr, ja ierīce tiek izmantota citiem mērķiem,
ar citu papildaprīkojumu vai nepareizi apkalpota, vibrācijas un trokšņa emisija var atšķirties. Tas var ievērojami paaugstināt ietekmes līmeni
visā darba laikā.
Novērtējot vibrācijas un trokšņa ietekmes līmeni, vajadzētu ņemt vērā arī laiku, kad ierīce ir izslēgta vai ieslēgta, taču netiek lietota. Tas var
ievērojami samazināt ietekmes līmeni visā darba laikā.
Lai aizsargātu operatoru no vibrācijas un/vai trokšņa, veiciet papildu drošības pasākumus, piemēram, veiciet apkopi ierīcei un
papildaprīkojumam, uzturiet rokas siltas, organizējiet darba grafi ku.
BRĪDINĀJUMS
Izlasiet visus šim elektroinstrumentam
pievienotos drošības brīdinājumus, instrukcijas, ilustrācijas
un specifi kācijas. Nespēja ievērot visas zemāk uzskaitītās
instrukcijas var novest pie elektrošoka, ugunsgrēka un/vai smagiem
savainojumiem.
Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai
izmantošanai.
DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS ROTĀCIJAS ĀMURU
Darba drošības noteikumi
Nēsājiet ausu aizsargus. Trokšņa iedarbības rezultātā var rasties
dzirdes traucējumi.
Lietojiet instrumentam pievienotos papildus rokturus. Zaudējot
kontroli, var gūt ievainojumus.
Ja darbinstruments var skart slēptu elektropārvades līniju vai
instrumenta elektrokabeli, darba laikā turiet
MH 5 E KH 5 E
..........................4421 87 03... ...................4421 75 03...
...000001-999999 ...000001-999999
............................1200 W .............................. 1200 W
..............................600 W ................................ 600 W
.................................... .................................... 300 min
-1
.................................... .................................... 300 min
-1
............................2840 min .......................... 2840 min
-1 -1
...............................8,5 J ................................... 8,5 J
................................13 J .................................... 13 J
.................................... ...................................... 40 mm
.................................... ...................................... 65 mm
.................................... ...................................... 90 mm
................................66 mm ............................... 66 mm
...............................6,2 kg ................................. 6,6 kg
.................................... .................................... 102 dB (A)
.................................... .....................................110 dB (A)
................................94 dB (A)
..............................101 dB (A)
..............................104 dB (A)
.................................... ...................................... 13 m/s 2
.................................... ..................................... 1,5 m/s 2
.............................11,5 m/s 2 ................................. 9 m/s 2
...............................1,9 m/s 2 .............................. 1,9 m/s 2
elektroinstrumentu aiz izolētajiem rokturiem, nepieskaroties
metāla daļām. Darbinstumentam skarot spriegumnesošu
elektrotīkla vadu, spriegums nonāk arī uz elektroinstrumenta
metāla daļām un var būt par cēloni elektriskajam triecienam.
Drošības instrukcija triecienurbis ar garo vītni lietošanai
Urbšanu vienmēr sāciet ar zemāku apgriezienu skaitu un
vienmēr tikai tad, kad urbis jau ir saskāries ar sagatavi. Ja
apgriezienu skaits ir lielāks, urbis var saliekties, ja griežas bez
saķeres ar sagatavi, kā rezultātā var rasties savainojumi.
Izdariet spiedienu tikai tiešā līnijā ar urbi un nespiediet pārāk
stipri. Urbis var saliekties un salūzt vai radīt kontroles zudumu pār
ierīci, kā rezultātā pastāv savainojumu rašanās risks.
LATVISKI 77