Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Lire ce manuel d'utilisation original avant
la première utilisation de votre appareil, le
respecter et le conserver pour une utilisa-
tion ultérieure ou pour le futur propriétaire.
Table des matières
Table des matières
Consignes générales
Sécurité
Protection de l'environnement
Transport
Utilisation conforme
Fonction
Raccorder l'appareil
Mise en service
Utilisation
Remisage
Mise en service après remisage
Entreposage
Entretien et maintenance
Matériel de consommation
Accessoires
Assistance en cas de panne
Caractéristiques techniques
Pièces de rechange
Garantie
Déclaration UE de conformité
Fiche d'entretien WPD 200
Consignes générales
Utiliser exclusivement de l'eau potable d'un four-
nisseur d'eau public afin de garantir la qualité de
l'eau distribuée. La qualité doit ce faisant répondre
au minimum à la directive de l'Organisation Mon-
diale de la Santé (OMS).
S'il est nécessaire, pour installer l'appareil, d'inter-
venir dans le réseau d'eau potable, l'intervention
doit être réalisée par un personnel spécialisé formé
doté d'une homologation conforme aux lois et di-
rectives locales en vigueur. Lors de l'installation de
l'appareil, il convient de respecter les directives na-
tionales en vigueur concernant les interventions
dans le réseau d'eau potable. Ces travaux doivent
être demandés par le client, en cas de besoin.
Pour la protection contre les dégâts des eaux en
raison de l'éclatement d'un tuyau d'arrivée d'eau,
nous recommandons le montage d'un dispositif
d'arrêt et d'un Aquastop (disponible en option)
dans la conduite d'arrivée d'eau.
Les travaux d'entretien à l'intérieur de l'appareil
doivent uniquement être effectués par l'exploitant
de l'appareil qui a lu ce manuel d'utilisation.
La porte du pied doit toujours être fermée.
Lors de l'utilisation d'une bouteille de CO
ter les règlementations locales en vigueur pour le
marquage du local de mise en place.
Ne pas nettoyer l'appareil avec un jet d'eau.
Les surfaces en plastique ne doivent pas être net-
toyées avec un détergent contenant de l'alcool
agressif ou abrasif.
Le nettoyant de surface CA 30 R (6.295-686.0) est
recommandé.
Après la première mise en service, un remplace-
ment du filtre et de très longues périodes d'arrêt,
une apparence laiteuse de l'eau peut se produire
provisoirement lors de la sortie d'eau non refroidie.
Ceci doit être imputé à de fines bulles d'air et n'a
aucune influence sur la qualité de l'eau.
Sécurité
Niveaux de danger
DANGER
Signale la présence d'un danger
imminent entraînant de graves
blessures corporelles et pou-
vant avoir une issue mortelle.
AVERTISSEMENT
Signale la présence d'une situa-
tion éventuellement dangereuse
pouvant entraîner de graves
blessures corporelles et même
avoir une issue mortelle.
PRÉCAUTION
Remarque relative à une situa-
tion potentiellement dangereuse
pouvant entraîner des blessures
FR
1
légères.
FR
1
ATTENTION
FR
1
Remarque relative à une situa-
FR
2
FR
2
tion éventuellement dangereuse
FR
2
pouvant entraîner des dom-
FR
2
FR
2
mages matériels.
FR
3
FR
4
Consignes de sécurité
FR
4
FR
4
DANGER
FR
4
Risque d'électrocution!
FR
5
Débranchez toujours la fiche
FR
8
FR
8
secteur avant tous travaux
FR
8
sur l'appareil.
FR
10
FR
10
La prise doit être protégée
FR
10
avec un disjoncteur de cou-
FR
10
FR
11
rant de défaut avec un cou-
rant de déclenchement de 30
mA.
DANGER
Danger de mort dû à l'explosion
d'un récipient à gaz de CO
Réglez la bouteille de CO
verticale et fixez-la.
Fermez toujours la bouteille
de CO
2
pression homologué pour le
type d'appareil et une sou-
pape de sécurité.
Protéger la bouteille de
CO
contre tout réchauffe-
2
ment excessif et ne l'exposez
, respec-
jamais au rayonnement so-
2
laire direct.
DANGER
Risque d'explosion !
Ne raccordez jamais une
bouteille de CO
montant. Les bouteilles à
tube montant sont, par
exemple, repérées avec un
autocollant d'avertissement
rouge.
DANGER
Risque d'étouffement par du
dioxyde de carbone qui
s'échappe.
S'assurer que le local de l'ins-
tallation est correctement
ventilé ou installer un sys-
tème d'avertissement de gaz.
Respectez les exigences lé-
gales spécifiques au pays en
ce qui concerne la taille mini-
male prescrite du local, les
systèmes d'avertissement et
.
2
à la
2
avec un réducteur de
avec tube
2
1
-
FR
la ventilation lors du vidage
de réservoirs sous pression.
DANGER
Risque d'explosion !
Ne stockez pas d'objets ex-
plosifs tels que des bombes
aérosols contenant un gaz
propulseur inflammable dans
l'appareil.
AVERTISSEMENT
Lors de l'installation de l'ap-
pareil, assurez-vous que le
câble secteur n'est pas coin-
cé ou endommagé.
Ne placez pas de prise mul-
tiple ou d'alimentation élec-
trique mobile derrière l'appa-
reil.
AVERTISSEMENT
Risque de blessure dû à des
pièces qui éclatent.
L'eau gazéifiée ne peut être
versée que dans des bou-
teilles stables à la pression
(10 bars).
AVERTISSEMENT
Risque de surchauffe
Ne fermez pas les ouvertures
de ventilation de l'appareil.
AVERTISSEMENT
Risque pour la santé dû aux
germes.
Veillez à l'hygiène et à la pro-
preté lors du remplacement
de la cartouche filtrante.
Pour le remplacement du
filtre, portez des gants sté-
riles à usage unique.
Nettoyez régulièrement le
bac d'égouttage et les sur-
faces.
Ne touchez jamais la distribu-
tion d'eau avec les doigts ou
un chiffon de nettoyage.
Nettoyez la distribution d'eau
uniquement avec du RM735
et un chiffon stérile.
Risque de blessure dû au dé-
tergent. Respectez les
consignes de sécurité du dé-
tergent et portez des lunettes
et des gants de protection
lors de la manipulation de dé-
tergents.
Un nettoyage chimique doit
être effectué au moins tous
les 6 mois (voir "Entretien et
maintenance/Nettoyage
chimique")
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
