Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Gallagher W-1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für W-1:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 40
Thank you for purchasing the Gallagher W-1 Weigh Scale unit. The Gallagher range
of weighing systems is simple, tough, innova ve and reliable.
BONUS OFFER
Register your product online at www.gallagherams.com to
extend your warranty to two years for free
W-1 FEATURES
Weigh animals using wired or wireless loadbars
Connect EID readers to capture electronic IDs
Record animal notes and receive alerts when
the animal is next weighed
View animal performance weight gain and
weight distribu on graphs
Make dra decisions based on animal weight
data or animal IDs, allowing an operator to
manually open the appropriate gate
Synchronise animal data to the Animal
Performance web and mobile app and other
weighing devices, ensuring all data is consistent
across devices and backed up
BOX CONTENTS
The Gallagher W-1 box contains:
W-1 weighing unit
110V - 230V Mains AC adapter
12V ba ery cable with alligator clips
Moun ng bracket and moun ng hardware
USER GUIDE
W-1
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gallagher W-1

  • Seite 40: Funktionen

    Bedienungsanleitung für die Gallagher W-1 Waage BEDIENUNGSANLEITUNG Herzlichen Dank für den Erwerb der Gallagher W-1 Waage. Die Produktreihe der Gallagher Wiegesysteme ist einfach, stabil, innova v und zuverlässig. ZUSATZANGEBOT Registrieren Sie Ihr Produkt online auf www.gallagherams.com, um Ihren Garan ezeitraum kostenlos auf zwei Jahre zu verlängern.
  • Seite 41: Aufladen Der Batterie

    Um die op male Leistung der W-1 zu gewährleisten, sollte die interne Ba erie vor der ersten Anwendung bis zu 16 Stunden aufgeladen werden. Wich g: Falls die W-1 für längere Zeit nicht benutzt wird, sollte sie an einer kühlen, Für die op male Lebensdauer der Ba erie sollte der W-1 bei einer Kapazität von 50 % gelagert werden.
  • Seite 42: Informationen Über Die W-1 Waage

    Bedienungsanleitung für die Gallagher W-1 Waage INFORMATIONEN ÜBER DIE W-1 WAAGE Tier fi nden Tier löschen Ein Tier suchen und zu nd zu einer Sitzung hinzufügen ufügen No zen EID-Nummer Zeichnen Sie Zeigt die von einem No zen/Warnungen EID-Lesegerät gescannte scannte für Tiere auf...
  • Seite 43: Installation Der W

    Um die Halterung auf einem ver kalen oder horizontalen Pfosten zu befes gen, verwenden Sie die mitgelieferten Bügelschrauben. Wich g: Die W-1 Halterung sollte nicht auf dem Verschlag oder dem Wiegekäfi g befes gt werden, da die Wiegeleistung durch eine Wechselwirkung mit der Waage beeinträch gt werden kann.
  • Seite 44: Installation Der Wiegebalken

    Für kabelgebundene Wiegestangen: Die Kabel der Wiegebalken an den W-1 anschließen. Für kabellose Wiegestangen: Der W-1 muss sich in einem Abstand von 8 - 10 m von den Wiegestangen befi nden. Weitere Informa onen zur Installa on fi nden Sie in den Anleitungen für Gallagher-Wiegestangen.
  • Seite 45: Erstmalige Verwendung Der W

    Bedienungsanleitung für die Gallagher W-1 Waage ERSTMALIGE VERWENDUNG DER W-1 Verwenden Sie die Naviga onstasten, um die W-1 zu bedienen. Drücken Sie eine Pfeiltaste, um zum gewünschten Feld zu navigieren. Drücken Sie die OK-Taste, um ein Feld auszuwählen oder Daten in ein markiertes Feld einzugeben. Drücken Sie erneut auf die OK-Taste, nachdem Sie einen Text in ein Feld eingegeben haben.
  • Seite 46: Zubehör An Die W-1 Anschließen

    Sie die Taste Null. Belasten Sie die Stangen mit einem Gewicht, um zu prüfen, ob die Verbindung funk oniert. Hinweis: Nach 15 Minuten Inak vität werden die kabellosen Wiegestangen abgeschaltet, und der W-1 geht in den Schlafmodus. Drücken Sie die Einschal aste und rufen Sie den Bildschirm „Wiegen“ auf, um die Verbindung erneut herzustellen.
  • Seite 47: Einen Sitzung Starten

    Bedienungsanleitung für die Gallagher W-1 Waage Wich g: Sie können auch eine Verbindung zu Ihrem W-1 herstellen, indem Sie eine Bluetooth®-fähige Verbindung von Ihrem Reader aus einrichten. Zur Herstellung dieser Verbindung muss eventuell der Code „0000“ eingegeben werden. Weitere Informa onen zur Kopplung des Lesegeräts fi nden Sie in der Bedienungsanleitung für das EID-Lesegerät.
  • Seite 48 Bedienungsanleitung für die Gallagher W-1 Waage Je nach Bedarf kann man die visuelle Markierungsnummer des Tieres aufzeichnen oder eine elektronische Iden fi zierung einscannen. Beim Wiegen mit AUTO - Automa sche Gewicht sperren stellt die Waage das Gewicht des Tieres fest und zeigt es auf dem Bildschirm an, bis das Tier die Pla orm wieder verlässt.
  • Seite 49: Sortieren

    Bedienungsanleitung für die Gallagher W-1 Waage Im Menü für die Op onen des Sitzungs können die Einstellungen des aktuellen Sitzungs angepasst werden. Auf diesem Bildschirm kann der Speichername des Sitzungs angepasst werden, die Sor erung kann ein- oder ausgeschaltet werden, der Ge- wichtsermi lungsmodus kann geändert werden und es können Erweitert...
  • Seite 50: Abrufen Der Daten Eines Tieres

    Bedienungsanleitung für die Gallagher W-1 Waage ABRUFEN DER DATEN EINES TIERES Die in einer Sitzung gesammelten Informa onen können über den Wiegebildschirm des Vorgangs abgerufen werden. Verwenden Sie die Naviga onspfeile, um Alle Tiere auszuwählen, und drücken Sie OK; Wählen Sie auf Alle Tiere, Wählen Sie auf...
  • Seite 51: Sitzungsdaten Übermitteln

    App Store herunter. Befolgen Sie bei Bedarf die Anweisungen und erstellen Sie ein Gallagher-Konto. • Stellen Sie sicher, dass das WLAN funk oniert und wählen Sie auf dem W-1 das Symbol Synchronisieren auf dem Startbildschirm. Hinweis: Wenn Sie zum ersten Mal Daten vom W-1 synchronisieren, werden Sie aufgefordert, Ihre Registrierungsdaten auf der Waage einzutragen.
  • Seite 52: Spezifikationen

    Bedienungsanleitung für die Gallagher W-1 Waage SOFTWARE-UPDATES Es ist wich g, die W-1-So ware upzudaten, um zu garan eren, dass Sie über die neuesten Verbesserungen und Fehlerbehebungen verfügen. Der W-1 sucht automa sch nach So ware-Updates, wenn es mit dem WLAN verbunden ist.
  • Seite 53: Zulassungen Und Normen

    Empfänger angeschlossen ist. • Konsul erung des Händlers oder eines qualifi zierten Radio/TV-Technikers. ACHTUNG: Änderungen oder Modifi ka onen ohne die ausdrückliche Genehmigung von Gallagher Group Unlimited können zum Verlust der Genehmigung des Anwenders zur Benutzung des Gerätes führen.
  • Seite 54 - Sheep Auto Dra er Antennen-Paneel (G05714) Die Bluetooth® Wortmarke und die Logos sind registrierte Handelsmarken der Bluetooth SIG, Inc. und jede Benutzung derar ger Marken durch die Gallagher Group unterliegt einem Lizenzvertrag. Andere Handelsmarken und Handelsnamen unterliegen den jeweiligen Eigentümern.

Inhaltsverzeichnis