Seite 2
Otroški varnostni avto sedež Bedienungsanleitung Betjeningsvejledning Directions for use Instrucciones de operación Gebruiksaanwijzing Instrukcja Obsługi Notice de l’utilisateur Stand 02/2007 Booklet 1...
Inhalt Eignung ................Allgemeine Sicherheitshinweise ....... Allgemeiner Gebrauch ..........Entfernung des Bezuges............. Einbau in das Fahrzeug ..........Sitzplatzauswahl..............Einstellungen..............4.2.1 Höhenverstellung..............4.2.2 Variable Kopfstütze............. 4.2.3 Einstellung der Oberschenkelauflage......... Sichern des Kindes im Kinderrückhaltesystem ..........Gurtführung................. Pflegehinweise ............... Reinigen des Sitzbezuges........... Reinigen der Kunststoffteile..........
Kinder im Alter von ca. 4 Jahren bis ca. 12 Jahren mit einem Körpergewicht zwischen 15 kg und 36 kg bzw. bis zu einer Körpergröße von 150 cm. Der kiddy contour ist gemäß der aktuellsten Version der Zulassungsnorm ECE44-04 geprüft zugelassen worden.
2. Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor dem ersten Einbau des Kinderrückhaltesystems sorgfältig durch. Eine falsche Benutzung kann für ihr Kind lebensgefährlich sein. Viele Verletzungen werden durch Gedankenlosigkeit verursacht, die leicht zu vermeiden sind. Überprüfen Sie vor jeder Fahrt, ob das Kinderrückhaltesystem optimal zur Körpergröße des Kindes eingestellt ist.
Seite 8
Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt im Kinderrückhaltesystem. Legen Sie keine schweren Gegenstände auf die Hutablage, sie könnten bei einem Unfall zu gefährlichen Geschossen werden. Wenn Sie das Kinderrückhaltesystem ohne Kind im Auto mitführen, sichern Sie es stets mit dem Erwachsenengurt. Es ist unzulässig an Kinderrückhaltesystemen irgendwelche Änderungen vorzunehmen.
Gebrauchsanleitung immer in der vorgesehenen Tasche am Bezug an der Rückenlehne auf. Sie ist damit immer vor Ort. 3.1 Entfernen des Bezuges Verwenden Sie ihren kiddy niemals ohne den Originalbezug. Der Bezug ist Teil des Sicherheitskonzeptes. Der Stoffbezug besteht aus drei Teilen, welche mit Reißverschluss, Klettverschluss und Druckknöpfen befestigt sind.
Kinderrückhaltesystems die sichere Verrastung durch leichtes Ziehen an dem verstellten Teil. 4.2.2 Variable Kopfstütze Das Kinderrückhaltesystem kiddy contour bietet durch seine großflächige Kopfstütze den bestmöglichen Seitenaufprallschutz. Um den Kindern zusätzlich eine gute und komfortable Sicht zu gewährlei- sten, sind die Kopfstützen-Seitenflügel seitlich nach außen schwenkbar.
4.2.3 Einstellung der Oberschenkelauflage Bei größeren Kindern wird durch Herausziehen der Oberschenkelauflage (Abb.A, Ziff.2) ein wesentlich besserer Sitzkomfort erreicht. Heben Sie Oberschenkelauflage etwas nach oben an und ziehen Sie sie bis die gewünschte Sitzlänge erreicht ist heraus. 5. Sichern des Kindes in der Kinderrückhalteeinrichtung 5.1 Gurtführung Der Schultergurt wird am seitlichen, rot gekennzeichneten Gurtführungs- bügel eingefädelt (Abb.
Nach einem Unfall, bei dem die Geschwindigkeit größer als 10 km/h ist, muss das Kinderrückhaltesystem unbedingt vom Hersteller auf eventuelle Beschädigungen hin überprüft und gegebenenfalls ausgetauscht werden. Senden Sie Ihren kiddy mit dem amtlichen Polizeibericht an den Hersteller und Sie erhalten einen gleichwertigen neuen Sitz.
8. Garantie Für den kiddy contour leisten wir eine Garantie für Fabrikations- oder Materialfehler von 2 Jahren. Die Garantiezeit beginnt am Tage des Kaufes. Grundlage der Reklamation ist der Kaufbeleg. Die Garantieleistung beschränkt sich auf die Kinderrückhaltesysteme, die sachgemäß behandelt wurden und in sauberem und ordentlichem Zustand zurückgesandt werden.