KIDDY clima Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DEU
ENG
NL
FR
SLO
DK
ES
PL
Stand 05/2007
Downloaded from
www.Manualslib.com
Bedienungsanleitung
Directions for use
Gebruiksaanwijzing
Notice de l'utilisateur
Otroški varnostni
Betjeningsvejledning
Instrucciones de operación
Instrukcja Obsługi
manuals search engine
P
Manual de utilização
I
Manuale delle istruzioni
CZ
Návod k použití
FIN
Turvalaitteen käyttöohje
RUS
Руководство эксплуатации
H
Használati utasítás
TR
Kullanım Kılavuzu
CN
用户 用
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KIDDY clima
Inhaltszusammenfassung für KIDDY clima
- Seite 1 Manual de utilização Bedienungsanleitung Manuale delle istruzioni Directions for use Návod k použití Gebruiksaanwijzing Turvalaitteen käyttöohje Notice de l’utilisateur Otroški varnostni Руководство эксплуатации Betjeningsvejledning Használati utasítás Instrucciones de operación Kullanım Kılavuzu Instrukcja Obsługi 用户 用 Stand 05/2007 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 3 Die Klimaeinlage wurde für die Verwendung auf den meisten Autokindersit- zen (Gruppe 0+ bis III) konzipiert. Der kiddy clima verfügt über eine Sommer- und eine Winterseite. Die Sommerseite ist mit einem neuartigen Luftgewebe ausgestattet, welches die optimale Klimatisierung Ihres Kindes gerade während der warmen Jahres- zeit gewährleistet, denn kiddy clima sorgt für einen idealen Feuchtigkeits-...
- Seite 4 Benutzen den kiddy clima niemals in feuchtem oder nassem Zu- stand. Achten Sie darauf, dass Ihr Kind keine Getränke auf den 12V- Anschlussstecker schüttet. Bei Beschädigungen, insbesondere an den Heizungskomponenten, benutzen Sie den kiddy clima nicht weiter und kontaktieren Sie Ihren Fachhändler. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 5: Bedienungsanleitung
3. Bedienungsanleitung 3. Anwendung 3.1 Generelle Hinweise Legen Sie den kiddy clima in den Kindersitz oder die Babyschale ein. Die Seite mit den „Beinchen“ muss in Richtung der Füße Ihres Kindes eingelegt werden (siehe Bilder Seite 2). Legen Sie die Klimaauflage stets auf den Bezug Ihres Kindersitzes, nie darunter! Falls Ihr Kindersitz mit einem eigenen Gurtsystem ausgestattet ist, müssen... -
Seite 6: Anwendung Im Sommer
Gehen Sie beim Sichern Ihres Kindes nach den Anweisungen der Bedienungsanleitung Ihres Kindersitzes vor. 3.3 Anwendung im Winter Legen Sie den kiddy clima mit der Winterseite (Stoffseite) nach oben in die Babyschale oder den Kindersitz ein. Achten Sie hierbei auf die generellen Hinweise (Punkt 3.1). - Seite 7 4. Pflege Der kiddy clima darf auf keinen Fall in der Waschmaschine gewaschen oder im Wäschetrockner getrocknet werden. Flecken können jedoch mit einem feuchten (nicht nassen) Tuch beseitigt werden. Die Klimaeinlage darf nicht gebügelt werden. 5. Entsorgung Die Klimaeinlage darf nicht über den Hausmüll (Restmüll) entsorgt werden.
- Seite 8 Materialfehler, sondern um normale Verschleißerscheinungen, für die keine Garantie übernommen wird. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. 7. Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, dass die Klimaeinlage kiddy clima (SIC062) mit den fol- genden Normen bzw. normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 50366:2003 (73/23/EWG), EN 61000-3-2:2000+A1:2005,...
- Seite 98 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 99 GmbH Schaumbergstr. 8 D-95032 Hof / Saale Phone: 0049 (0)9281 / 7080-0 Fax: 0049 (0)9281 / 7080 -21 E-mail: info@kiddy.de Website: www.kiddy.de Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...