Kärcher WPD 200 Advanced Bedienungsanleitung Seite 44

Nota: Una temperatura di preriscaldamento più alta
comporta un maggiore consumo di energia.
Impostare la temperatura dell'acqua calda:
Nello stato di consegna, la temperatura dell'acqua cal-
da è impostata su 75 °C.
Se necessario, la temperatura dell'acqua può essere
aumentata fino a un massimo di 95 °C nella voce di me-
nu "Temperatura dell'acqua calda".
Dati di igienizzazione
Impostazione dell'orario e dell'intervallo dell'igienizza-
zione automatica nella voce di menu "Dati di igienizza-
zione". Quest'orario può anche non essere incluso nei
tempi di funzionamento programmati. La raccomanda-
zione per l'intervallo di igienizzazione è un multiplo di 7
(di solito 28 giorni = 4 settimane) per eseguire l'igieniz-
zazione sempre nello stesso giorno della settimana.
L'effetto migliore si ottiene quando l'igienizzazione inizia
circa 2 ore prima dell'inizio del funzionamento dopo il fi-
ne settimana
Stato di consegna:
Dopo il completamento della prima messa in funzione,
la centralina seleziona automaticamente un lunedì di 3-
4 settimane dopo (ore 5:00) come prossimo orario di
igienizzazione termica.
Questa impostazione si è affermata in molte applicazio-
ni. Se necessario, possono essere regolati a piacere il
giorno e l'ora dell'igienizzazione termica.
Lingua
Nello stato di consegna è impostata a lingua "inglese".
Altre 4 lingue sono disponibili per la selezione nella vo-
ce di menu "Lingua":
● Deutsch
● Francese
● Italiano
● Spagnolo
Dati di esercizio
Sotto la funzione di visualizzazione "Dati operativi" si
possono richiamare in successione i seguenti dati
dell'apparecchio:
● Codice dell'apparecchio
● Numero di igienizzazioni termiche effettuate
● Volume di acqua erogata per tipo di acqua
● Quantità totale di acqua erogata
● Tempo di funzionamento dell'apparecchio
● Data e ora della prima messa in funzione
● Data e ora corrente
● Versione software
Scheda SD
Se una scheda SD è inserita nell'apposito slot, il menu
della scheda SD si avvia automaticamente.
Con una scheda SD si possono usare le seguenti fun-
zioni speciali.
● Salvataggio delle impostazioni effettuate sull'appa-
recchio
● Trasferimento delle impostazioni da un apparecchio
a un altro
● Installazione di aggiornamenti software sull'appa-
recchio
● Riproduzione di una presentazione di immagini libe-
ramente selezionabili sul display dell'apparecchio
● Modifica dei testi del display (per esempio "Ambient"
in "Liscia").
Su una scheda SD vuota, solo i parametri operativi pos-
sono essere memorizzati con il WPD e successivamen-
te consultati anche da altri WPD.
1. Rimuovere il vassoio antigoccia.
2. Aprire lo sportello dell'apparecchio.
3. Inserire la scheda SD nello slot apposito dal lato
corretto.
Nota
La scheda SD deve essere formattata nel file system
FAT32.
4. Chiudere lo sportello dell'apparecchio.
5. Inserire il vassoio antigoccia.
Visualizzazione
>Scheda SD<
Selezionare >Presentazione di diapositi-
ve inserita< >Sì< o >NO< (il display lam-
peggia)
Selezionando >NO< indietro a >Scheda
SD<
Selezionando >Sì<: >Partenza ritardata<
Impostare minuti (il display lampeggia)
>Minuti selezionati<
>Durata di visualizzazione xx s< (il di-
splay lampeggia)
>Durata di visualizzazione selezionata< Enter
>Parametri per la presentazione di dia-
positive<
44
Visualizzazione
>Caricare i parametri<
Caricare impostazioni? Selezionare >Sì<
o >NO< (il display lampeggia)
Selezionando >NO< indietro a >Caricare
i parametri<
Selezionando >Sì<: I dati della scheda
SD vengono salvati nell'apparecchio,
quindi indietro a >Caricare i parametri<
>Salvare i parametri<
Selezionare >Salvare i parametri?< >Sì<
o >NO< (il display lampeggia)
Selezionando >NO< indietro a >Salvare i
parametri<
Selezionando >Sì<: I dati dell'apparec-
chio vengono salvati sulla scheda SD,
quindi indietro a >Salvare i parametri<
>Salvare i parametri<
>Aggiornamento del firmware<
Selezionare > >Sì< o >NO< (il display
lampeggia)
Selezionando >NO< indietro a >Aggior-
namento del firmware<
Selezionando >Sì<: I dati della scheda
SD vengono salvati nell'apparecchio, poi
si torna indietro a >Aggiornamento del fir-
mware<
>Esci<
Nota
L'aggiornamento del firmware richiede un massimo di 5
minuti.
Non spegnere l'apparecchio durante l'aggiornamento
del firmware.
L'apparecchio non può essere utilizzato durante l'ag-
giornamento del firmware.
Se la scheda SD non contiene firmware, l'opzioneAg-
giornamento del firmware non viene visualizzata.
Il firmware e il programma "SD Card Manager", ne-
cessario per il trasferimento sulla scheda SD, pos-
sono essere ottenuti rivolgendosi al servizio clienti
Kärcher.
Igienizzazione
L'igienizzazione automatica si avvia automaticamente
all'ora programmata, vedi capitolo "Menu utente/Para-
metri operativi/Dati di igienizzazione".
L'igienizzazione e il risciacquo avvengono automatica-
mente. Un'igienizzazione termica straordinaria è richie-
sta dopo una riparazione o dopo un fermo di più di 8
giorni e deve essere avviata manualmente.
1. Svuotare il recipiente prima e dopo l'igienizzazione
(vedi capitolo "Cura e manutenzione/Recipiente
vuoto (opzione)").
Visualizzazione
>Inizio risciacquo!<
>Risciacquo in corso XX:XX min
>Risciacquo interrotto, avanti!<
2. Svuotare il recipiente e metterlo di nuovo sotto l'ero-
gatore di acqua.
Visualizzazione
>Risciacquo interrotto, avanti!<
>Risciacquo in corso XX:XX min
Nota
Durante l'igienizzazione, l'apparecchio produce un ru-
more di funzionamento leggermente superiore.
Avviare a mano il cambio del filtro
Tasto L'avvio manuale di un cambio del filtro straordinario av-
viene dopo un fermo prolungato (vedi capitolo Rimozio-
Enter
ne e installazione del filtro).
Più / Meno
Avviare a mano la prima messa in funzione
L'avvio manuale di una prima messa in funzione viene
effettuato dopo un fermo prolungato o dopo riparazioni
estese (vedi capitolo Menu Prima messa in funzione).
Campionamento
Più / Meno
Se si deve effettuare un campionamento, i campioni de-
vono essere prelevati immediatamente dopo il comple-
tamento dell'igienizzazione, in conformità con le regole
Enter
per l'analisi microbiologica dell'acqua, e valutati da un
Più / Meno
laboratorio accreditato.
Meno
Tasto
Enter
Enter
Enter
Enter
Meno
Enter
Enter
Indietro
Manutenzione
Tasto
Enter
Indietro (X)
Tasto
Enter
Italiano
Rimozione e installazione del filtro
AVVERTIMENTO
Pericolo per la salute
Un lavoro improprio può provocare l'ingresso di germi
nocivi nell'apparecchio.
Prestare attenzione all'igiene e alla pulizia durante il
cambio del filtro.
Durante la sostituzione del filtro indossare guanti mo-
nouso sterili.
Se è necessario un cambio del filtro, il simbolo "I" (Info)
viene visualizzato sul display.
La richiesta di cambiare il filtro viene fatta una volta ter-
minata la vita utile del filtro o se il filtro è intasato.
Il cambio del filtro in scadenza può essere avviato nel
menu utente. Il menu guida l'operatore attraverso il
cambio del filtro.
Per una sostituzione straordinaria del filtro, esegui-
re i seguenti passi:
1. Togliere il vassoio antigoccia e aprire lo sportello
dell'apparecchio.
2. Premere il tasto "Menu".
3. Chiudere lo sportello dell'apparecchio.
4. Inserire il vassoio antigoccia.
5. Collocare un recipiente sotto l'erogatore di acqua.
Visualizzazione
>Menu utente<
>Manutenzione<
>Cambio del filtro<
>Cambiare il filtro? NO<
Selezionare >Sì<
>Recipiente sotto l'erogatore?<
>Calo della pressione 30 s<
La pressione esistente nel sistema viene ridotta.
6. Svuotare il recipiente.
7. Rimuovere il vassoio antigoccia.
8. Aprire lo sportello dell'apparecchio.
9. Girare il filtro a sinistra fino a quando la linguetta è
visibile.
Figura N
Supporto
1
Linguetta
2
Filtro
3
Impugnatura
4
a Estrazione del filtro
b Inserimento del filtro
10. Estrarre il filtro verso il basso dal supporto e rimuo-
verlo.
Nota
Il filtro usato può essere smaltito come rifiuto domestico
dopo che l'acqua è stata versata.
11. Indossare guanti sterili.
12. Disimballare il nuovo filtro.
13. Girare il nuovo filtro in modo che l'impugnatura sia
sul lato sinistro.
14. Inserire il filtro nel portafiltro corrispondente dal bas-
so.
15. Ruotare il filtro fino all'arresto verso destra.
16. Controllare la posizione di installazione: Le marca-
ture sull'etichetta e sul filtro devono essere allineate
tra loro.
Figura O
Supporto
1
Filtro
2
Nota
I filtri devono essere montati in modo da corrispondere
all'etichettatura sul supporto e non devono essere
scambiati.
17. Chiudere lo sportello dell'apparecchio.
18. Inserire il vassoio antigoccia.
19. Collocare un recipiente sotto l'erogatore di acqua.
Visualizzazione
>Cambio del filtro Active-Pure effettua-
to?< o >Cambio del filtro Hy-Protect ef-
fettuato?<
Il display >Sì< o >NO< lampeggia
Filtro cambiato
>Recipiente sotto l'erogatore?<
>Risciacquo in corso XX l<
Nota
Durante il risciacquo, il recipiente deve essere svuotato
più volte.
Tasto
Enter
Plus
Enter
Plus
Enter
Più/meno
Enter
Enter
Tasto
Meno
Enter
Enter