BEGA 67 538.2 Gebrauchsanweisung

28.22 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
!
Tischleuchte für die Verwendung im Innenbereich
Table lamp for indoor use
Lampe de table pour utilisation à l'intérieur
Gebrauchsanweisung
Anwendung
Tischleuchte · Innenleuchte mit Metallfuß und
mundgeblasenem Opalglas, seidenmatt für
freistrahlendes und blendfreies Licht.
Leuchtmittel
Leuchte mit Schraubsockel E 27
Lampenleistung max. 25 W
Dieses Produkt enthält Lichtquellen der
Energieeffizienzklasse E
Mitgeliefertes Leuchtmittel
BEGA LED-Lampe 13548
LED 7 W · 805 lm · 2700 K
dimmbar
Mitgeliefertes Leuchtmittel
BEGA LED-Lampe 13586
LED 7 W · 805 lm · 3000 K
dimmbar
Leuchtenbetriebswirkungsgrad: 80 %
Ausführliche technische und lichttechnische
Daten zu den Leuchtmitteln entnehmen Sie
bitte den Datenblättern auf unserer Website.
Bitte beachten Sie:
Der Schnurdimmer der Leuchte ist nur für den
Betrieb einer dimmbaren LED-Lampe mit einer
maximalen Leistung von 25 W geeignet.
Wird eine Allgebrauchsglühlampe verwendet,
liegt die maximale Leistung der Lampe bei
60 W.
Instructions for use
Application
Table lamp · indoor luminaire made of metal
base and hand-blown opal glass, satin matt for
free radiating and glare-free light.
Lamp
Luminaire with screw base E 27
Lamp output max. 25 W
This product contains light sources of energy
efficiency class E
Supplied lamp
BEGA LED lamp 13548
LED 7 W · 805 lm · 2700 K
dimmable
Supplied lamp
BEGA LED lamp 13586
LED 7 W · 805 lm · 3000 K
dimmable
Luminaire efficiency: 80%
Detailed technical and lighting data for the
lamps can be found in the data sheets on our
website.
Please note:
The cable dimmer of the luminaire is only
suitable for the operation of a dimmable LED
lamp with a max. power of 25 W.
If an incandescent lamp is used, the max.
power of the lamp is 60 W.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Ø 220 Ø 220
Ø 220 Ø 220
Fiche d'utilisation
Utilisation
Lampe de table · luminaire d'intérieur avec
armature métallique et verre opale soufflé à
la bouche, satiné mat pour lumière diffusant,
douce et agréable.
Source lumineuse
Luminaire avec culot E 27
Puissance de lampe max. 25 W
Ce produit contient des sources lumineuses de
classe d'efficacité énergétique E
Lampe fournie
lampe LED BEGA 13548
LED 7 W · 805 lm · 2700 K
pour variation
Lampe fournie
lampe LED BEGA 13586
LED 7 W · 805 lm · 3000 K
pour variation
Rendement du luminaire en service : 80 %
Les données photométriques détaillées de
toutes les lampes figurent dans les descriptifs
techniques sur notre site.
Attention :
Le variateur à cordon du luminaire convient
maintenant pour une lampe LED pour variation
d'une puissance maximale de 25 W.
En cas d'utilisation avec des lampes à
incandescence standards, la puissance
maximale est de 60 W.
67 538.2
1 / 2