Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
DE
A
ALLGEMEINE HINWEISE ....................................................................... Seite
A1
TRANSPORT................................................................................................................... Seite
A2
ENTFERNUNG DER VERPACKUNG ............................................................................. Seite
A3
ENTSORGUNG ............................................................................................................... Seite
A4
TECHNISCHE DATEN .................................................................................................... Seite
B
ANWEISUNGEN FÜR DEN INSTALLATEUR/WARTUNGSWART......... Seite
B1
WASSERANSCHLUSS ................................................................................................... Seite
B2
ELEKTROANSCHLUSS .................................................................................................. Seite
B3
AUF DER BEDIENBLENDE ANGEZEIGTE ALARMMELDUNGEN................................ Seite
B4
VORBEREITUNGEN UND DOSIERER FÜR SPÜLMITTEL/KLARSPÜLMITTEL .......... Seite
B5
REGULIERUNG DER DOSIERER .................................................................................. Seite
B6
WARTUNG ...................................................................................................................... Seite
C
ANWEISUNGEN FÜR DEN BENUTZER................................................. Seite
C1
BETRIEBSBEGINN ......................................................................................................... Seite
C2
SPÜLGÄNGE .................................................................................................................. Seite
C3
BETRIEB ......................................................................................................................... Seite
C4
Betriebsende und tägliche Reinigung .............................................................................. Seite
C5
AUF DER BEDIENBLENDE ANGEZEIGTE ALARM MELDUNGEN............................... Seite
D
FEHLERSUCHE....................................................................................... Seite
INHALTSVERZEICHNIS
20
20
20
20
21
22
22
22
23
23
24
26
27
27
28
28
29
30
31
17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Electrolux Professional WT830EAG
Inhaltszusammenfassung für Electrolux Professional WT830EAG
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE HINWEISE ............... Seite TRANSPORT........................Seite ENTFERNUNG DER VERPACKUNG ................Seite ENTSORGUNG ....................... Seite TECHNISCHE DATEN ....................Seite ANWEISUNGEN FÜR DEN INSTALLATEUR/WARTUNGSWART..Seite WASSERANSCHLUSS ....................Seite ELEKTROANSCHLUSS ....................Seite AUF DER BEDIENBLENDE ANGEZEIGTE ALARMMELDUNGEN........ Seite VORBEREITUNGEN UND DOSIERER FÜR SPÜLMITTEL/KLARSPÜLMITTEL ..Seite REGULIERUNG DER DOSIERER .................. - Seite 2 INSTALLATIONSPLAN WT830EAG / PW1EAG Abb. 1.a Zeichenerklärung zu Abb. 1.a ACHTUNG B - Wasseranschlussrohr ¾ “ G Falls das Gerät nicht an einer Wand aufgestellt - Wasserablauf-Schraubverbindung 1” 1/2 G (Ø 47 mm) wird, muss ein angemessener Schutz für die Bewe- - Stromversorgung gung der Haube vorgesehen werden.
- Seite 3 INSTALLATIONSPLAN WT850EAG / PW2EAG Abb. 1.b Zeichenerklärung zu Abb. 1.b ACHTUNG B - Wasseranschlussrohr ¾ “ G Falls das Gerät nicht an einer Wand aufgestellt C - Wasserablauf-Schraubverbindung 1” 1/2 G wird, muss ein angemessener Schutz für die Bewe- (Ø 47 mm) gung der Haube vorgesehen werden.
-
Seite 4: Allgemeine Hinweise
ALLGEMEINE HINWEISE ENTFERNUNG DER VERPACKUNG WARNUNG Unter Verwendung von Arbeitshandschuhen die Ver- DIE INSTALLATIONS-, BETRIEBS- UND WARTUNGS- packung entfernen. ANWEISUNGEN VOR DER INSTALLATION DIESES GERÄTES SORGFÄLTIG DURCHLESEN. UNSACH- GEMÄSSE INSTALLATION, ANPASSUNGEN ODER VERÄNDERUNGEN KÖNNEN SCHÄDEN GEGENSTÄNDEN PERSONEN VERURSA- CHEN. ABSICHTLICHE BESCHÄDIGUNGEN BZW. DURCH NACHLÄSSIGKEIT UND NICHTBEACHTUNG DER ANWEISUNGEN UND NORMEN HERVORGERU- FENE,... -
Seite 5: Technische Daten
(AISI 304) und sind demontierbar. Die Kunst- Polypropylen Verpackungsdeckel, stoffteile sind mit dem Materialsiegel gekennzeichnet. Bandeisen. Polystyrol- Schutzecken. schaum TECHNISCHE DATEN MODELL WT830EAG / PW1EAG WT850EAG / PW2EAG Versorgungsspannung: 400...415- 3N~ 400...415- 3N~ Frequenz 50 o 60 50 o 60 Max. Leistungsaufnahme 13,5 / 20,5 (*) 15,5 / 26 (*) Leistung Boilerwiderstände... -
Seite 6: Anweisungen Für Den Installateur/Wartungswart
B ANWEISUNGEN FÜR DEN INSTALLATEUR/WARTUNGSWART Vor dem Gerät einen Trennschalter mit einer Lei- Das Ablaufrohr „C“ (Abb. 1.a/Abb. 1.b) unter Verwen- stung installieren, die nicht geringer als die in der dung eines Siphons an die Abflussleitung anschließen, Tabelle der technischen Daten aufgeführten ist, oder das Rohr über ein im Fußboden eingelassenes einen Differentialschalter von 30mA und eine Über- Siphonsieb positionieren. -
Seite 7: Auf Der Bedienblende Angezeigte Alarmmeldungen
einem geeigneten Stromversorgungskabel (siehe Überprüfen, ob der Filter an der Zufuhr verstopft ist. Tabelle Technische Daten) die drei Phasen an den Den Mindestdruck des Netzes überprüfen. Klemmen 1, 3 und 5 anschließen, den Nulleiter an die Überprüfen, ob das Überlaufrohr eingesetzt ist. Klemme 6 und den Erdungsdraht an die Klemme WASSERSTAND IM TANK ZU HOCH Vorbereitung der Energiekontrolle... -
Seite 8: Manuelle Aktivierung
stellte Zeit Spannung (siehe Paragraph BEGINN DER AUFEINANDERFOLGENDEN PHASE „Einstellung der Dosierer“). Die Tasten 5 Sekunden lang gleichzeitig drücken: Abb. 11 Anzeige des Programmiermodus: • Den Klarspülmitteldosierer zwischen den Klem- men Nr. 8 und 9 anschließen. An den Anschlus- spunkten 8-9 liegt während der Tankfüllung und am Ende des Spülgangs die eingestellte Zeit Span- nung an (siehe Paragraph „Regulierung der Dosie- rer“). - Seite 9 Einstellung der Aktivierungszeit: Verlassen des Programmiermodus: Hinweise für externe Dosierer: Spülmitteldosierung während des Zyklus: funktioniert nur der Spülmitteldo- sierer während des Betriebs der Spülpumpe; gleichzeitig werden die Klemmen 7-9 des Haupt- klemmenbrettes versorgt. funktioniert nur der Spülmitteldo- sierer während des Betriebs des Zulaufelektro- ventils Wiederherstellung Boilerfüllstandes;...
-
Seite 10: Wartung
WARTUNG • Den Boiler, die Innenflächen des Tanks und die Rohrleitungen der Maschine ein oder zwei Mal pro Jahr entkalken. • Die Nachspül- und Spüldüsen monatlich in einem Essigbad oder Entkalkungsmittel entkalken. • Der kleine interne Schlauch des peristaltischen Klarspüler- und Spülmitteldosierers muß einer regelmäßigen Wartung unterzogen werden (1 bzw. -
Seite 11: Anweisungen Für Den Benutzer
ANWEISUNGEN FÜR DEN BENUTZER Unsere Geräte wurden entwickelt und optimiert, um hohe Leistungsfähigkeit und Wirtschaftlichkeit zu erzielen. Die- ses Gerät darf nur für den Zweck verwendet werden, für den es ausdrücklich konzipiert wurde, d.h. für das Spülen von Geschirr mit Wasser und speziellen Spülmitteln. Jeder andere Gebrauch ist als unsachgemäß anzusehen. Dieses Gerät führt keinen Klarspülgang im Falle fehlender Wasserzufuhr durch, wobei alle Funktionen mit einer Feh- lernachricht „A1”... -
Seite 12: Spülgänge
(min. 82°C). Tabelle der Zeiten - Spülgang III Dauer des Standardzyklus mit Wasserzufuhr bei 50°C. Für stark verschmutztes Geschirr die Taste „F“ (Abb. 12) drücken (siehe Tabelle der Zeiten). WT830EAG / PW1EAG 180" 360" 540" MANUELL WT850EAG / PW2EAG 180"... -
Seite 13: Betriebsende Und Tägliche Reinigung
dem Display blinkt “END”: ACHTUNG Unser Gerät ist nicht in der Lage, angebrannten Schmutz auf dem Geschirr zu entfernen. In diesem Fall ist eine mechanische/chemische Vorbehand- • Den Geschirrspüler durch Drücken der Taste „A“ lung erforderlich, bevor das Geschirr in die (Abb. -
Seite 14: Auf Der Bedienblende Angezeigte Alarm Meldungen
AUF DER BEDIENBLENDE ANGEZEIGTE ALARM MELDUNGEN WASSERMANGEL Überprüfen, ob der Absperrhahn offen ist. Überprüfen, ob der Wasserfilter am Zulauf verstopft ist. Den Mindestdruck des Netzes überprüfen. Überprüfen, ob das Überlaufrohr eingesetzt ist. WASSERABLAUF NICHT EFFIZIENT Kontrollieren, ob das Überlaüfrohr entfernt wurde. Kontrollieren, ob keine Verstopfungen des Abfluss- rohres und des Überlaufloches bestehen. -
Seite 15: Fehlersuche
FEHLERSUCHE GESCHIRRSPÜLER SPÜLT 1. Kontrollieren, ob der Ansaugfilter schmutzig ist und diesen sorgfältig NICHT EINWANDFREI reinigen. 2. Kontrollieren, ob die Spüldüsen durch feste Rückstände verstopft sind. 3. Überprüfen, ob die anfängliche Reinigungsmittelmenge und/oder die an-schließenden Nachfüllungen korrekt sind. 4. Der verwendete Spülzyklus ist zu kurz. Den Zyklus wiederholen. 5.