Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Boneco W300 Anleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für W300:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

W300
MANUAL
Lesen und behalten Sie diese Anleitung
Read and save these instructions
阅读并保存这些说明
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Boneco W300

  • Seite 1 W300 MANUAL Lesen und behalten Sie diese Anleitung Read and save these instructions 阅读并保存这些说明...
  • Seite 3 Beachten Sie unbedingt alle Sicherheitshinweise (separat im Lieferumfang enthalten). Always observe all safety notes (included separately in delivery). 务必注意所有安全规章 (在供货范围中单独提供)。...
  • Seite 4 Gebrauchsanweisung Instruction for use 使用说明书...
  • Seite 5 GEBRAUCHSANWEISUNG...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Lieferumfang Reinigung der AW200 Verdunstermatte Gesunde Luft ist ein Grundbedürfnis Über die AW200 Verdunstermatte Zubehör Verfügbarkeit Reinigung in der Waschmaschine Lieferumfang Reinigung durch Handwäsche Übersicht und Benennung der Teile Reinigung des Lüfters Lüfter reinigen Technische Daten Tausch des Zubehörs Inbetriebnahme A7017 Ionic Silver Stick®...
  • Seite 7: Lieferumfang

    Luft. Und doch schenken viele Menschen der Luftqualität zu wenig Beachtung. Das hat Aus- wirkung auf Gesundheit und Lebensqualität. Umso mehr freut es uns, dass Sie mit Ihrem TOP-BONECO- Gerät Ihnen und Ihrem Umfeld das Grundbedürfnis von gesunder Raumluft ermöglichen.
  • Seite 8: Übersicht Und Benennung Der Teile

    ÜBERSICHT UND BENENNUNG DER TEILE 1 Ein/Aus, Leistungsstufe 2 Lüfter 3 Abdeckung/Lufteinlass 4 Duftstoffbehälter 5 Trommel 6 AW200 Verdunstermatte 7 Wassertank 8 Luftaustritt 9 Netzteil 10 A7017 Ionic Silver Stick® 11 Wasserwanne 12 Wassertank-Deckel * Waschbar im Geschirrspüler bis 50°C ** Waschbar in der Waschmaschine bis 40°C...
  • Seite 9: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN Typenbezeichnung BONECO W300 Netzspannung 220 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme Standby Level 1 12.2 W Level 2 22.8 W Befeuchtungsleistung bis 385 g/h Geeignet für Raumgrössen bis zu 50 m2 / 125 m3 Fassungsvermögen max. 12 Liter Abmessungen L ×...
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME Entfernen Sie den Wassertank. Füllen Sie den Wassertank mit kaltem Setzen Sie den gefüllten Wassertank ein. Leitungswasser. Verbinden Sie das Gerät mit dem Stromnetz. Verbinden Sie das Netzkabel mit der Steckdose. Schalten Sie das Gerät ein.
  • Seite 11: Bedienung

    BEDIENUNG BETRIEBSARTEN Das BONECO-Gerät kennt zwei Betriebsarten, zwi- schen denen mit dem Drehschalter gewechselt wird. • In der Stellung arbeitet das BONECO-Gerät mit normaler Leistung (Tagbetrieb). • In der Stellung arbeitet das BONECO-Gerät ge- räuscharm (Nachtbetrieb). Die korrekte Funktion des BONECO-Gerätes wird durch die grüne LED angezeigt.
  • Seite 12: Duftstoffbehälter

    1. Entfernen Sie den Wassertank. handelsübliche Aromastoffe und ätherische Öle hinzugeben. Geben Sie keine Duftstoffe direkt in die Was- serwanne, da das BONECO-Gerät in der Leis- tung beeinträchtigt oder sogar beschädigt werden kann. Diese Schäden sind nicht durch die Garantie abgedeckt.
  • Seite 13: Reinigungshinweise

    A7017 Ionic Silver Stick® ersetzen von einem weichen Tuch, Geschirrspülmittel und Lüfter und Innenbereich reinigen einer Abwaschbürste empfohlen. Trennen Sie das BONECO-Gerät immer vom Stromnetz, bevor Sie mit der Reinigung be- ginnen! Nicht beachtung kann zu Stromschlägen führen und Leben gefährden! Bei der Reinigung der Trommel und der Was- serwanne im Geschirrspüler darf eine Tempe-...
  • Seite 14: Gerät Reinigen

    4. Verdrehen Sie die beiden Scheiben an der Trom- 7. Reinigen Sie das Innere des Wassertanks mit ei- 1. Nehmen Sie den oberen Teil des BONECO-Gerätes mel, um sie zu lösen. Beachten Sie dabei die Mar- nem handelsüblichen Spülmittel von Hand oder kierungen an der Aussenseite der Scheibe.
  • Seite 15: Reinigung Der Aw200 Verdunstermatte

    REINIGUNG DER AW200 VERDUNSTERMATTE ÜBER DIE AW200 VERDUNSTERMATTE REINIGUNG IN DER WASCHMASCHINE REINIGUNG DURCH HANDWÄSCHE Die AW200 Verdunstermatte kann in der Waschma- Die AW200 Verdunstermatte kann in der Waschma- 1. Walken Sie die AW200 Verdunstermatte gründ- schine gereinigt werden. Verwenden Sie handels- schine gereinigt werden.
  • Seite 16: Reinigung Des Lüfters

    Reste von Duftstoffen darin befinden (siehe Abschnitt «Reinigungshinweise). Bereits wenige Tropfen reichen, um das Gehäuse des BONECO-Gerätes zu verfärben oder sogar zu be- schädigen. 1. Entnehmen Sie den Duftstoffbehälter. 4. Reinigen Sie den Lüfter und den Innenbereich mit einem feuchten Tuch.
  • Seite 17: Tausch Des Zubehörs

    Wirkung von Silber, um die Wasserhygiene deut- Stick®, für die AW200 Verdunstermatte und für wei- lich zu verbessern. Er wirkt, sobald er mit Wasser in teres Zubehör erhalten Sie: Berührung kommt – selbst dann, wenn das BONECO- • bei Ihrem BONECO-Fachhändler, Gerät ausgeschaltet ist. www.shop.boneco.com •...
  • Seite 19 INSTRUCTION FOR USE...
  • Seite 33 使用说明书...
  • Seite 34 目录 装箱清单 风扇清洁 健康空气的需求 清洁风扇 购买耗材 更换耗材 装箱清单 A7017离子化银棒 概述和部件名称 购买耗材 技术参数 试运行 操作 运行模式 香薰盒 基本要素 使用 清洁条款 关于清洁 建议清洁间隔时间 清洁机器 拆卸和清洁 清洁AW200蒸发网 关于AW200 蒸发网 用洗衣机清洁 手洗...
  • Seite 36: 概述和部件名称

    概述和部件名称 1. 开/关 , 运行档位 2. 风扇 3. 盖板/进风口 4. 香薰盒 * 5. 轮毂* 6. AW200 蒸发网** 7. 水箱 8. 出风口 9. 电源适配器 10. A7017 离子化银棒 11. 水盆 12. 水箱盖 * 可以在洗碗机中清洗, 温 度不超过50℃ ** 可以在洗衣机中清洁, 温 度不超过40℃...
  • Seite 37: 技术参数

    技术参数 技术参数 产品型号 BONECO W300 额定电压 220 V ~ 50 Hz 额定功率 待机 档位 1 12.2 W 档位 2 22.8 W 加湿量 385 g/h 适用面积 50 m / 125 m 装水容量 12 L 尺寸L*W*H 280 × 400 × 412 mm 重量...

Inhaltsverzeichnis