LGB -Weichen Bedienungsanleitung

B B e e d d i i e e n n u u n n g g s s a a n n l l e e i i t t u u n n g g
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e
LGB-Weichen
DAS MODELL
Mit LGB-Weichen können Sie die
Modellbahnanlage Ihrer Träume
verwirklichen. Im LGB-Programm
finden Sie Weichen mit Hand-
und Elektroantrieb. Doppelkreu-
zungs- und
ermöglichen die vorbildgetreue
Nachbildung von Bahnhofsanla-
gen. Alle LGB-Weichen sind wet-
terfest und für den Freilandbetrieb
geeignet.
USA GB
LGB Switches
THE MODEL
With LGB switches, it's easy to
build a sophisticated model rail-
road. The LGB program of switch-
es includes both manual and
electric switches. And with the
LGB Double-Slip and Three-Way
Switches, you can recreate the
track plans of prototype stations
and yards. All LGB switches are
weather-resistant for indoor and
outdoor use.
Dreiwegweichen
...
DC
0-24 V
F
Aiguillages LGB
LE MODÈLE RÉDUIT
Il est très facile de construire un
chemin de fer élaboré grâce aux
aiguillages de LGB. La famille des
aiguillages LGB comporte des
aiguillages à
aiguillages électriques. L'utilisa-
tion des traversées jonction
double et des aiguilles triples per-
met de recréer les schémas de
voie de gares ou de cours origi-
nales. Tous les aiguillages LGB
résistent aux intempéries et peu-
vent donc être utilisés à l'extérieur
comme à l'intérieur.
main et des
R