Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

CCE – Cash Concepts Europe GmbH & CCE GmbH
von-Behring-Straße 6a – D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20
Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh
Cash Concepts CCE 3080
S e i t e
| 1
D e u t s c h

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CashConcepts CCE 3080

  • Seite 1 6a – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Cash Concepts CCE 3080 S e i t e D e u t s c h...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    CCE – Cash Concepts Europe GmbH & CCE GmbH von-Behring-Straße 6a – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Inhalt Einleitung ..................................4 Warnhinweise ................................
  • Seite 3 CCE – Cash Concepts Europe GmbH & CCE GmbH von-Behring-Straße 6a – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Fehler bei der Banknotenerkennung ........................11 Technische Fehler ..............................
  • Seite 4: Einleitung

    übersehene andere Noten überprüft werden, als auch unsortierte Geldmengen wertmäßig gezählt, aufgelistet und dabei gleichzeitig auf Falschgeld geprüft werden. Die CCE 3080 bietet sich somit im Backoffice Bereich für alle Filialisten und Einzelhändler an, also auch bei größeren Geldmengen an vorderster Front zur Falschgeldbekämpfung, z.B. bei Banken, Gebrauchtwagenhändlern oder allen anderen Unternehmen, wo größere Bargeldbeträge auf einmal den Besitzer wechseln.
  • Seite 5: Beschreibung

    CCE – Cash Concepts Europe GmbH & CCE GmbH von-Behring-Straße 6a – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Beschreibung Beschreibung Foto Tragegriff Banknotenbegrenzer / Feeder...
  • Seite 6: Inbetriebnahme

    Softwarewechsel und Währungsupdates Die CCE 3080 kann einfach und schnell über USB Sticks upgedatet werden und über diese Updates können auch Währungen ausgetauscht werden. Bei Anfragen zu speziellen Währungen, wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Händler. Über den Newsletter der Firma CCE –...
  • Seite 7: Währungsauswahl Und Zählvarianten

    Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Währungsauswahl und Zählvarianten Die CCE 3080 kann sortierte und gemischte (abhängig von der Währung) Banknoten zählen. Über die „MODE“-Taste können Sie zwischen den Zählvarianten hin- und herwechseln. Über die „CUR“ Taste wechseln Sie zwischen den verschiedenen Währungen hin- und her.
  • Seite 8: Funktionen

    Seriennummern der Banknoten, sofern diese Auslesung aktiviert wurde. Druck Funktion (Taste PRT) Für die Abrechnung bietet Ihnen die CCE 3080 die Möglichkeit das Zählergebnis mit den gezählten Wertigkeiten, den Einzelsummen und der Gesamtsumme über einen optionalen Drucker auszudrucken. Bitte beachten Sie, dass wir keine Garantie der Funktion für Fremddrucker übernehmen können und dort auch keinen Support bieten.
  • Seite 9: Einstellungen Im Setup Menü

    CCE – Cash Concepts Europe GmbH & CCE GmbH von-Behring-Straße 6a – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Einstellungen im Setup Menü Übersicht Setup Menü...
  • Seite 10: Mechanische Einstellungen

    Bitte reinigen Sie daher in regelmäßigen Abständen die Sensoren der CCE 3080. Schalten Sie bei der Reinigung der Maschine das Gerät generell aus und ziehen Sie den Netzstecker. Die CCE 3080 verfügt auf der Rückseite über eine Klappe um einfach und schnell, ohne Werkzeug, die Maschine reinigen zu können.
  • Seite 11: Fehlermanagement

    Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Fehlermanagement Die CCE 3080 ist mit einem umfassenden Fehlermanagement ausgestattet, um Sie über Probleme bei der Geldverarbeitung und der Falschgelderkennung zu informieren, aber auch um auf Verschmutzungen von Sensoren aufmerksam zu machen. Bitte beachten Sie insbesondere die Hinweise zur Reinigung der Maschine, um Fehler durch verunreinigte Sensoren auszuschließen und ein optimales Ergebnis bei der Zählung von Banknoten zu haben.
  • Seite 12: Technische Fehler

    CCE – Cash Concepts Europe GmbH & CCE GmbH von-Behring-Straße 6a – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Technische Fehler Bitte prüfen Sie generell, ob die nachfolgenden Fehler sich durch eine gründliche Reinigung beheben lassen, bevor Sie sich an den technischen Support wenden.
  • Seite 13: Lieferumfang

    6a – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Lieferumfang Im Lieferumfang enthalten: CCE 3080 Externes Display EU Netzstecker Handbuch Optionales Zubehör Optional erhältlich:...
  • Seite 14: Kontakt

    Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Kontakt Sollte es einmal zu Problemen mit Ihrer CCE 3080 kommen und Sie können diese Probleme nicht mit Hilfe des Handbuches beheben, so wenden Sie sich bitte zuerst an Ihren Händler und bei weiteren Fragen an unser Service Team.
  • Seite 15 6a – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Cash Concepts CCE 3080 P a g e E n g l i s h...
  • Seite 16 CCE – Cash Concepts Europe GmbH & CCE GmbH von-Behring-Straße 6a – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Content Einleitung ........................ Fehler! Textmarke nicht definiert. Warnhinweise ......................
  • Seite 17 CCE – Cash Concepts Europe GmbH & CCE GmbH von-Behring-Straße 6a – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Fehler bei der Banknotenerkennung ..............Fehler! Textmarke nicht definiert. Technische Fehler ....................
  • Seite 18: Warning Notices

    The CCE 3080 is therefore ideal in the back-office area for all chain stores and retailers, i.e. also for large amounts of money in the front line to combat counterfeit money, e.g.
  • Seite 19 CCE – Cash Concepts Europe GmbH & CCE GmbH von-Behring-Straße 6a – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Description Description Photo Carrying handle Banknote limiter / feeder...
  • Seite 20: Putting Into Operation

    Software changes and currency updates The CCE 3080 can be easily and quickly updated via USB sticks and currencies can also be exchanged via these updates. For enquiries about special currencies, please contact your dealer directly. The newsletter of CCE - Cash Concepts Europe GmbH informs you about important updates for your machine.
  • Seite 21 In Free Count mode, the counterfeit detection is deactivated and all types of paper can be counted that can be processed by the CCE 3080 in terms of size and paper thickness. There is no value determination, only an indication of the number of counted pieces.
  • Seite 22: Limit Set (Einstellung Der Funktionen)

    Add Function (Key ADD) The CCE 3080 has an addition function that can be used to count several stacks of banknotes in succession and then add up the results. The activated addition function is shown in the top centre of the display as "ADD". Pressing the ADD button switches the function on and off.
  • Seite 23: Mechanical Settings

    Therefore, please clean the sensors of the CCE 3080 at regular intervals. When cleaning the machine, generally switch it off and disconnect the mains plug. The CCE 3080 has a flap on the reverse side for easy and quick cleaning of the machine without tools.
  • Seite 24: Factory Setting

    Error management The CCE 3080 is equipped with a comprehensive error management system to inform you about problems with money processing and counterfeit detection, but also to draw your attention to soiled sensors. Please pay particular attention to the instructions for cleaning the machine in order to exclude errors caused by contaminated sensors and to have an optimal result when counting banknotes.
  • Seite 25 CCE – Cash Concepts Europe GmbH & CCE GmbH von-Behring-Straße 6a – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Technical errors In general, please check whether the following faults can be remedied by thorough cleaning before contacting technical support.
  • Seite 26: Scope Of Delivery

    6a – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Scope of delivery Included in delivery: CCE 3080 External display EU power plug Manual Optional accessories...
  • Seite 27 Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh Contact Should you ever have problems with your CCE 3080 and you cannot solve these problems with the help of the manual, please contact your dealer first and our service team if you have any further questions.

Inhaltsverzeichnis