Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

CashConcepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20
Email: info@cce.tm / Web: www.cce.tm
CashConcepts CCE 180
Sie können das Handbuch auf www.cce.tm im Bereich FAQ in verschiedenen Sprachen kostenlos downloaden.
You can download the manual on www.cce.tm under the topic FAQ in different languages for free.
U kunt deze handleiding ook in andere talen vinden op onze website www.cce.tm bij het onderwerp "FAQ" en gratis
downloaden.
Käyttöohje on ladattavissa ilmaiseksi eri kielillä osoitteessa www.cce.tm kohdasta FAQ.
Vous pouvez télécharger en plusieurs langues le manuel gratuit à l'adresse www.cce.tm dans la rubrique FAQ.
Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα
FAQ.
Návod v rozličných jazykoch si môžete bezplatne prevziať na webovej stránke www.cce.tm v často kladených otázkach.
Priročnik v več jezikih lahko brezplačno prenesete s strani www.cce.tm na povezavi FAQ.
Se puede descargar el manual en www.cce.tm bajo el tema de preguntas más frecuentes (FAQ) en distintos idiomas de forma
gratuita.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für CashConcepts CCE 180

  • Seite 1 Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.tm / Web: www.cce.tm CashConcepts CCE 180 Sie können das Handbuch auf www.cce.tm im Bereich FAQ in verschiedenen Sprachen kostenlos downloaden. You can download the manual on www.cce.tm under the topic FAQ in different languages for free.
  • Seite 2 Banknotenzählmaschinen und die geringe Größe von Falschgeldprüfgeräten und bietet sich so für viele Verwendungen an. Die CCE 180 bietet sich im Backoffice Bereich für alle Filialisten und Einzelhändler an, also auch bei größeren Geldmengen an vorderster Front zur Falschgeldbekämpfung, z.B. bei Banken, Gebrauchtwagenhändlern oder allen anderen Unternehmen wo größere Bargeldbeträge auf einmal den Besitzer wechseln.
  • Seite 3 CashConcepts Europe GmbH Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.tm / Web: www.cce.tm Beschreibung Beschreibung Foto Justierrad für Anpressdruck der Banknoten...
  • Seite 4 • Klappen Sie den Standfuß auf der Unterseite des Gerätes aus um einen optimalen Einzugswinkel für die Banknoten zu haben. • Verbinden Sie den Netzstecker mit der Steckdose. • Verbinden Sie nun das Netzkabel mit der CCE 180 und schalten Sie diese ein. Halten Sie dazu die Taste für ca. 2 Sekunden gedrückt.
  • Seite 5 Email: info@cce.tm / Web: www.cce.tm Zählvarianten und Währungsauswahl Die CCE 180 kann sortierte und gemischte (abhängig von der Währung) Banknoten zählen und prüfen. Über die „MODE“-Taste können Sie zwischen den Zählvarianten hin- und herwechseln. Über die „CUR“ Taste wechseln Sie zwischen den verschiedenen Währungen und dem Free-Count Modus hin- und her.
  • Seite 6 • • Legen Sie den CCE 180 auf die Rückseite und klappen Sie den Stacker an das Gerät heran und schieben nun die Batteriefachabdeckung zur Seite. Verbinden Sie den Akku über das Kabel mit dem Gerät und legen Sie den Akku dann in das Batteriefach.
  • Seite 7 Banknoteneinzuges notwendig sein. Auf der Oberseite der Maschine befindet sich eine Stellschraube mit der Anpressdruck auf die Banknoten verändert werden kann. Zieht die CCE 180 nicht nur eine sondern auch mehrere Banknoten ein, so drehen Sie bitte die Stellschraube mit Hilfe eines Schraubenziehers in Richtung des „-“ – Zeichens.
  • Seite 8 CashConcepts Europe GmbH Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.tm / Web: www.cce.tm Fehlermeldung während eines Zählvorganges Fehlermeldung Fehlerursache Fehlerbehebung...
  • Seite 9 200 ~ 250 Noten pro Minute Kontakt Sollte es einmal zu Problemen mit Ihrer CCE 180 kommen und Sie können diese Probleme nicht mit Hilfe des vollständigen Handbuches beheben, so wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an unser Service Team.
  • Seite 10 Introduction Many thanks that you have decided on the CCE 180. This machine combines the counting function of banknote counters and the small size of counterfeit detection. The CCE 180 is therefore perfect in the office area for all supermarkets and retail dealers, and also in the foremost front of the counterfeit money protection, e.g., at banks, used car traders or all other companies where...
  • Seite 11 CashConcepts Europe GmbH Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.tm / Web: www.cce.tm Representation Description Photo Adjustment screw for banknote pressure...
  • Seite 12 Differences between CCE 180 Euro and CCE 180 Multi The CCE 180 is equipped with additional sensors to offer a wider range of currencies, which can be tested (e.g. US – Dollar). The handling of both versions is identical.
  • Seite 13 • Automatic / manual Start The CCE 180 disposes of an automatic start with the insertion of the banknotes. The activation of the automatic start is set in the setup menu of the machine. Press “MENU” to enter the setup and choose “Auto” by pressing the “CUR” button. Change the option by pressing the “ADD”...
  • Seite 14 Turn off the CCE 180 and remove the power supply from the unit. • Lay down the CCE 180 to its rear and fold the stacker towards the unit and then remove the cover from the battery pocket at the underside of the unit.
  • Seite 15 If the CCE 180 draws not only one but also several banknotes, turn the set screw in the direction of "-" sign with a screwdriver.
  • Seite 16 CashConcepts Europe GmbH Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20 Email: info@cce.tm / Web: www.cce.tm Errors during the counting process Error message...
  • Seite 17 Contact If it should once have problems with your CCE 180 which you can not solve with the help of this manual, then please get in contact to your service partner or to us by email and describe the problem, we will get in contact to you as soon as possible with a proposal for solution for the problem.